Close

Results 1 to 3 of 3
  1. #1

    Visual Novels Translation Status [08/03/2020]

    ~~VNs Translation Status~~




    The Updates will be in red so check them every Sunday







    Aiyoku No Eustia - 88.73% translated, 86.58% edited, Eris's patch released
    Angel Beats - 18012/46118 (39.05%) lines translated
    Amagami - "Script translation done. 2008/2308 original edition scenario scripts edited (86.2%)"
    Amayui Castle Meister - 63% dialogue translated, rough patch with 63% dialogue translated released
    Chicchakunai Mon - 49.7% translated
    Gin'iro Haruka - Hinata's route fully translated, Momiji's route 75.81% translated, overall 58.04% translated, Hinata route patch released
    Gore Screaming Show - Prologue and Day 1 patch released, 13.40% [5011/37383] lines translated
    Haruka ni Aogi, Uruwashi no - 53% (36255/68206) translated, "Main School" routes fully translated, editing and QA ongoing on the Main School routes
    Junketsu Megami-Sama - New partial patch released
    Kami no Rhapsody - Fully translated text patch released, image translating still in work
    Lover Able - 100% translated, 79.86% edited
    Maji Koi A-3 - 95/95 scripts translated
    Oreimo Tsuzuku - All scripts through TLC+Editing, stuck at technical works
    Pure Pure - 94.47% translated
    Pure x Connect - Prologue patch released, 9814/43896 lines translated, 5287/43896 lines edited
    Shin Koihime Musou - 100% (108888/108888) translated, 33% (36132/108888) edited
    Watashi wa Kyou Koko de Shinimasu - 100% (2265/2265) lines translated
    Yosuga no Sora - Translation status is Common/Sora/Nao/Kazuha/Akira routes 100%, Motoka 81.68%, common and Kazuha route finished TLC, overall 97.09% translated

    MANGAGAMER
    Choukou Tenshi Escalayer - In testing
    Fxxx Me Royally - 100% translated and edited, in image editing
    Hadaka Shitsuji fandisc - Announced
    Higurashi Hou - Matsuribayashi in testing
    Kyonyuu Fantasy Gaiden 2 - March 12th release
    Luckydog1 - Announced
    Mugen Renkan - 100% translated and edited, in programming
    Musicus! - 2020 release
    NyanCafe Macchiato - In testing
    Rance 01 - In testing
    Rance 02 - 100% translated and 90% edited, image editing completed
    Rance Quest - 100% translated and edited, image editing completed
    Rance IX - 100% translated
    Rance X - 28% translated
    Room No.9 - Waiting on Japanese developer for a beta build
    Sakura no Mori Dreamers - Finished testing
    Shiei no Sona-Nyl - 100% translated and 85% edited
    Uchikano - 100% translated and edited, image editing completed
    WanNyan A La Mode - In testing

    JAST
    Django - Waiting on translation.
    Dramatical Murder - Announced
    Eiyuu Senki GOLD - 30% translated
    Flowers Volume 3 - Future release, in QA
    Josou Sanmyaku - 87% translated, 85% edited, future release
    Katahane - Future release
    Kimi to Kanojo to Kanojo no Koi - May 5th releasee
    Lamento Beyond the Void - Announced
    Machine Child - Announced
    Majikoi - Fully translated and edited, in QA, future release
    Mamono Musume - Paradise with Slime and Scylla - Announced
    Sumaga - Winter release
    Slow Damage - Announced
    Yamizome Revenger - 50% translated

    AGE TITLES
    Kiminozo - Picked up
    Muv-Luv Photonmelodies - Translation finished
    Schwarzesmarken - Through Greenlight

    SPIKE CHUNSOFT
    Robotics;Notes - 2020 release
    Robotics;Notes DaSH - Picked up

    SEKAI PROJECT
    9-nine- Episode 3 - Announced
    Amatsutsumi - Announced
    Fault - Silence the Pedant - Demo released
    Fault Milestone 2 - Side Above released, GE still to come
    Glass - Announced
    Harumade Kururu - Awaiting engine work, future release
    Hoshizora no Memoria (retranslation) - In QA, future release
    Hoshizora no Memoria Eternal Heart - 40% translated, future release
    I Walk Among Zombies Volume 0 - Announced
    I Walk Among Zombies Volume 3 - Announced
    Island Diary - 100% translated
    Kanojo no Seiiki - Announced
    Karakara 3 - 2019 release
    Koikuma Fan Disc - Waiting on a build
    Ley-Line: Daybreak of Remnants Shadow - QA finished, image editing and bug fixing in progress, 2020 release
    Ley-Line: Flowers Falling in the Morning Mist - 100% translated and edited, engine work in progress, 2020 release
    Love Duction - 100% translated and edited, engine work in progress
    Love Sweet Garnish 2 - Announced
    Memory's Dogma - Code:01 Released, 02 onwards upcoming
    Miko no Kanata - 100% translated and edited, awaiting engine work
    NarKarma EngineA - Announced
    Nekogami-sama to, Nanatsuboshi -Imouto no Ane- - 100% translated and edited, build received
    Nekopara Vol 4 - In development, 2020 release
    New Glass - Announced
    Re;Lord Volume 2 - 100% translated and edited, awaiting engine work
    Rewrite+ - Kickstarter successful, November 2020 estimated release
    Riajuu Plus - 100% translated and edited, awaiting engine work
    Sanarara R - 100% translated, editing and programming started, Q3 release
    SF - Released
    Subete no Koi ni, Hanabata o. - Announced
    Sumire - Announced
    Tenshin Ranman - QA and engine work next, in "icebox"

    SOL PRESS
    DareSora - Volume 1 Released, info on future volumes soon
    Happiness! 2 Sakura Celebration - 67% translated, 60% edited
    Himawari to Koi no Kioku - 74% translated and 68% edited, future release
    Hyper Highspeed Genius - Picked up
    Irotoridori no Sekai - 55% translated and 31% edited
    Jinrui Saikyou Seiyoku no Yome Kouguchi Rinko - Picked up
    Mirai Radio to Jinkou-bato - Work to start soon, future release
    Nukitashi - 98% translated and 7% edited, future release
    Shitsuji ga Aruji o Erabu Toki - 30% translated and 10% edited
    Witch's Garden - Picked up

    NEKONYAN
    Aokana Extra1 - Picked up
    Clover Days - 100% translated
    Dracu Riot - 100% translated and edited, engine works by developer, early 2020 release
    Fureraba Complete edition - Translation complete, mostly edited
    Hello Lady - 100% translated and edited
    IxShe Tell - 55% translated and edited
    Kin'iro Loveriche - 45% translated, 15% edited
    Making * Lovers - 100% translated and edited, 50% finished QA
    Making * Lovers: Geki Icha After Story - Picked up
    Melty Moment - Future release
    Riddle Joker - 80% translated and 60% edited

    AKSYS GAMES
    Collar x Malice -Unlimited- - Summer release
    Gensou Kissa Enchante - Late 2020 release
    Piofiore no Banshou - Late 2020 release

    OTHER
    Adabana Itan - 2020 release
    ATRI -My Dear Moments- - 2020 release
    Fukai ni Nemuru Oujo no Abaddon - 2020 release
    Ouka Sabaki - Partial Early Access released
    Project Sakura Wars - April 28th release
    Runaway Demon Bride - March 27th release
    Utawarerumono Remake - May 26th release
    Yumeutsutsu Re:Master - Future release



    New Projects This Week




    Complete Project This Week





    That is all for this week!! Enjoy!!

  2. #2
    Thanks as always for the news, littleshogun. I wish the translation for Eiyuu Senki GOLD would go faster... I recently finished the normal Eiyuu Senki and wanted another game like that. I did already play Sengoku Rance, which had, in my opinion a more polished system than Eiyuu Senki.

  3. #3
    So Pure Pure translation are not dead and still alive.
    I'm very happy for that and I'm quite excited for English translation of Angel Beats.

Similar Threads

  1. Visual Novels Translation Status [01/03/2020]
    By littleshogun in forum Eroge News
    Replies: 1
    Last Post: 03-05-2020, 11:58 PM
  2. Visual Novels Translation Status [09/02/2020]
    By littleshogun in forum Eroge News
    Replies: 5
    Last Post: 02-15-2020, 02:25 AM
  3. Visual Novels Translation Status [02/02/2020]
    By littleshogun in forum Eroge News
    Replies: 3
    Last Post: 02-03-2020, 07:47 PM
  4. Visual Novels Translation Status [19/01/2020]
    By littleshogun in forum Eroge News
    Replies: 0
    Last Post: 01-19-2020, 10:51 AM
  5. Visual Novels Translation Status [05/01/2020]
    By littleshogun in forum Eroge News
    Replies: 5
    Last Post: 01-11-2020, 09:07 PM

Tags for this Thread

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •