Jump to content

Visual Novels Translation Status [12/18/2017]


Recommended Posts

‡†~~VNs Translation Status~~†‡

 

The Updates will be in red so check them every sunday.

 

 

SFFJstG.png

 

 

 


    Aiyoku No Eustia - 29.73% Translated, 17.46% edited
  • Amagami - 1st day patch Released for PS2/PSP, "2284/2308 original edition scenario scripts translated (98.9%)"
  • Anniversary no Kuni no Alice (otome) - 91% translated, 4rd partial patch released
  • AstralAir - 100% translated, release a long ways off
  • Bishoujo Mangekyou - Norowareshi Densetsu no Shoujo - release 10/10/2017
  • Bishoujo Mangekyou - Katsute Shoujo Datta Kimi e - Translation 49%, TLC 45%
  • Clover Day - 100% translated, editing + TLC still to go
  • Chaos;Head - Fan translation ongoing
  • Daitoshokan - 100% translated and edited, images, engine work and QC remain
  • Dragon Knight 4 - Being translated
  • Fate/Extra CCC - 17% translated
  • Gakuen Heaven 2 - Demo released
  • Hoka no Onna - 84.88% translated
  • Irotoridori no Sekai - 9681/50663 (19%) lines translated
  • Junketsu Megami-Sama - partial patch released
  • Kanojo to Ore to Koibito to - 8% (2443/28887) lines translated
  • Kimisora - Prologue translated
  • Koiken Otome Revive - 9% (2324/27095) lines translated
  • Lovely x Cation 2 - Common route translated
  • Lover able - 96.8% translated, 27.67% edited
  • Mahoyo - 3 semi-active projects, one project released ch 1-7
  • Maji Koi A-3 - 32/95 scripts translated
  • Majo Koi Nikki - 93% (37542/40208) lines translated, prologue patch released
  • Monster Girl Quest Paradox - Part 1 patch released
  • Musumaker - 44.8% translated
  • Nursery Rhyme - 100% translated
  • Oreimo Tsuzuku - All scripts through TLC+Editing, 234/268 scripts finalized
  • Pure Pure - 48.34% translated
  • Sayonara wo Oshiete - 116405/257436 (45.2%) characters translated
  • Shi ni Iku Kimi, Yakata ni Mebuku Zouo - translation started
  • Shin Koihime Musou - 89% (96620/108888) translated, 11% (12107/108888) edited
  • Sukimazakura to Uso no Machi - 13,183 / 30,513 Lines (43.2%) translated, 1 route translated, partial patch released
  • To Heart2 - 100% beta patch released, 95% edited
  • Tokyo Necro - 1010/39657 lines translated
  • Tsui Yuri - 50% (2927/5872) QC
  • Tsujidou-san no Jun'ai Road - 71.18% translated, common + Ai route released
  • Tsuriotsu - 7637/31643 (24.1%) lines translated, 4080/31643 (12.9%) lines edited
  • Ushinawareta Mirai wo Motomete - 34% (11889/35476) lines translated
  • Venus Blood - Chimera - 90,3% (33277 / 36862 Lines) translated, partial patch released
  • Witch's Garden - 36% (19101/53677) lines translated
  • White Album 2 - Opening chapter fully translated with a "rough patch", closing chapter 18607/35275 (52.74%)
  • Yosuga no Sora - Translation status is Common route 100%, Sora route 100%, Nao 100%, Kazuha 100%, Akira 89.88%, Motoka 41.43%, Common and Kazuha fully edited
     
    MANGAGAMER
     
  • Bokuten - Port in progress
  • Higurashi Hou - chapter 5 released, chapters 6-8 through TLC+Editing, answer arcs to be released within a year and Rei arcs started
  • Kuroinu - Chapter 3 fully translated and 91% edited
  • Imouto Paradise 2 - December 22nd release
  • Fata morgana fan disc - 100% translated, 58% edited
  • SukiSuki - In Beta
  • Hadaka Shitsuji fandisc - Picked up
  • Maggot Baits - 65% translated, 5% edited
  • Trinoline - 60% translated, 11% edited
  • Hapymaher - 100% translated and edited
  • Sorcery Jokers - January 12th release
  • Shiei no Sona-Nyl - 24% translated
  • Evenicle - 100% translated and edited
  • Magical Marriage Lunatics - 100% translated and edited
  • Damekoi - In testing
  • Kyonyuu Fantasy Gaiden - 100% translated and edited
  • Hashihime - 100% translated, 43% edited
  • Overdrive's Final title - English release planned
  • Koropokkur - In development
  • Sonohana Maidens of Michael - 100% translated and edited
  • Supipara ch 2 - 100% translated and edited
  • Ritaania no Seirei Tsukai - In testing
  • Room No.9 - Picked up
  • Sengoku Rance - 70% translated, 35% edited
  • Rance Quest - 55% translated, 35% edited
  • Sweet Switch - 100% translated and edited
  • Bitter Exclusion - 100% translated and 44% edited
     
    JAST
     
  • Django - 1st half of 2016 release planned
  • Sumaga - Fully translated, 70% edited
  • Trample on Schatten - Translation 100%, in editing, porting complete
  • Sweet Home - 100% translated, debugging script
  • Katahane - Fully translated, in editing + QC, Early 2018 release
  • Princess X fandisc - Picked up
  • Flowers - Volume 2 Winter release, 60% translated
  • Majikoi - 2018 release
  • Machine Child - Announced
     
    SEKAI PROJECT
  • Grisaia no Rakuen - R18 version in QA testing
  • Fault Milestone 2 - Side above released, Side below at a later date
  • Memory's Dogma - Code:01 Released
  • Creature Romances Series - Through QA
  • Tenshin Ranman - Waiting on a third party
  • Yume no Sono - announced
  • Hoshizora no Memoria - Beta released to backers, December 18th release
  • Hoshizora no Memoria Eternal Heart - Kickstarter finished
  • Ley-Line: The Borderline of Dusk - December 18th release
  • Ley-Line: Daybreak of Remnants Shadow - 100% translated
  • Ley-Line: Flowers Falling in the Morning Mist - 50% translated
  • Maitetsu - In QA, waiting on a third party
  • 2236 A.D. - In QA
  • Baldr Sky - Combined release of Dive 1 + Dive 2 in mid 2018
  • Koikuma - 100% translated, wordwrapping fixed, working on engine UI TL.
  • Project Lux - March 31st release
  • Her and Her and My 7 Days - Through QA
  • Girls in Glasses - Through QA
  • The Bell Chimes For Gold - In QA
  • Fatal Twelve - voiced demo released
  • CyberRebeat - Picked up
  • G-senjou no Maou - Denpa version announced
  • Re;Lord ~Herford no Majo to Nuigurumi~ - In QA, stalled waiting on a third party
  • Nekopara Vol 4 - Announced
  • Fault - Silence the Pedant - Demo released, Q4 release
  • Riajuu Plus - Release "within a couple months"
  • Miko no Kanata -2017 release
  • Nanairo Reincarnation - 80% translated, Early 2018 release
  • Rewrite+ - Picked up
  • NarKarma EngineA - Announced
  • Dracu-Riot - Picked up
  • Senren * Banka - Picked up
  • Ninja Girl - Announced
  • Island Diary - Announced
  • Neko-nin exHeart +Plus - Both DLC additions released
  • Love Duction - Picked up
  • Koi ni, Kanmi o Soete - Picked up
  • Subete no Koi ni, Hanabata o - Picked up
     
     
    FRONTWING
  • Sharin no Kuni - December release, 100% translated
  • Island - 100% translated, 40-50% edited, 2018 release
  • Momoiro Closet - April 27th release
  • Grisaia Phantom Trigger Vol 4 - 1/26 release, Ongoing Kickstarter reached goal
  • 2 upcoming secret announcements
     
    VISUAL ARTS
  • Angel Beats - 50% translated
     
    DEGICA
  • Muv Luv Alternative - Released, R18 patch still to come
  • Muv-Luv Photonflowers - Translation started
  • Muv-Luv Photonmelodies - To follow Photonflowers
  • Schwarzesmarken - on Greenlight
  • Kiminozo - Picked up
     
    AKSYS
  • Code: Realize fandisc - 9/29 release
  • 7'scarlet - 2018 release
  • Kokuchou no Psychedelica - 2018 release
  • Haitaka no Psychedelica - 2018 release
     
    OTHER
  • Lucky Dog - Possible iOS released based on the ongoing text only fanTL
  • Taisho Alice - Volume 1 released
  • Love Sweets - Picked up
  • Noratoto - Picked up
  • Dies irae - R-18 version released
  • Seven Days - Late 2017 release
  • Himawari to Koi no Kioku - On Steam Greenlight
  • Harumade, Kururu - Seems to have an English release planned
  • Neko-nin exHeart - April release planned
  • Tayutama 2 - Trial out, December release, R18 patch planned but may not be ready at launch
  • 428: Shibuya Scramble - 2018 release
  • Chuusotsu! 1st graduation - Kickstarter finished, demo released, March 2018 release
  • Magical Charming - Fall release planned
  • SeaBed - December 19th release
  • Monmusu - 2018 release
  • Song of Memories - Fall release planned
  • Sakura Sakura - Kickstarter finished, demo released
  • Hemoimo - Roughly 50% translated, Steam page removed
  • Tokiiro ni Moyuru Kokoro Akaneiro ni Moyuru Kioku - October 12th release
  • Miagete Goran, Yozora no Hoshi o - Released
  • Newton to Ringo no Ki - Ongoing Kickstarter reached goal, demo released
  • Neighbor - 2018 release
  • Hakuoki: Edo Blossoms - 2018 release
  • Tsundere Idol: My Personal M-Pet! - Project is not "100% committed", English demo being made
     
    Kickstarter
  • My Little Dictator - A Battle Visual Novel
  • Megatokyo
  • Kendo Crush
  • Exogenesis
     
     

 

 

New projects announced

 

Fate/Extra CCC

Hakuoki: Edo Blossoms

Tsundere Idol: My Personal M-Pet!

 

Completed projects this week

 

Miagete Goran, Yozora no Hoshi o

 

 

 

That is all for this week!! Enjoy!!

Link to post
Share on other sites

Ley-Line: The Borderline of Dusk - December 18th release

 

It looks like they are releasing the non censored version today as well...color me surprised. I wish they did this will all the games.

Link to post
Share on other sites

about Nazis Irae +18 patch:

You have to play in japanese locale , and you're forced to complete 1/4 of the game routes with All-ages version to "unlock" the +18 content!?

 

That isn't how Adult patches are supposed to work...

is there a way to play it without this annoyance??

Link to post
Share on other sites
about Nazis Irae +18 patch:

 

 

That isn't how Adult patches are supposed to work...

is there a way to play it without this annoyance??

 

For now, no, but I'm sure someone will do a better patch Soon™.

Link to post
Share on other sites
There is a fan patch that fixes it

 

That was fast , can you provide us with a link?

 

my google searches turned up nothing , and VNDB people are too busy arguing if shared the +18 patch is legal or not ,

 

or maybe I should just wait the pre-patched version be uploaded...

Link to post
Share on other sites

Amantes is all age but has additional story content, Fabula has the 18+ content but lacks the additional story content. The specifics are

A new route of Setsuna vs Kogane vs Suigin no Mitsudomoe (branch from Rea route)

Marie END After 「Omnia vincit Amor」

Rea END After 「Nihil difficile amanti」

New 3 BGM, New OP and new ED.

Edited by Blade
Link to post
Share on other sites
Guest
This topic is now closed to further replies.
×
×
  • Create New...