Sorry to necro-post this but I'm having the same kind of problem, figured I'd just post here instead of making a new thread.
Im using win7 32 bit, locale already in japanese, used the RC2 patch, updated drivers, CCCP installed.
EDIT: Crap, sorry, looks like it's caused by enabling LCS.