321Jassman

Okaayy...let's move on to something else now shall we? So, who's interested in Ayakashibito? Anyone?

Hrm, guess it seems to boil down to a Machine Tl with the message in still in the same context or done by hand with the message in the wrong context (in some cases). Whelp, what a world we live in.

By and by, not really defending anyone here, just stating what I see that's all.

Well...at the very least, Insem's not like those who use Machine TLs (like Flyable Heart) and those mistakes he makes are at least fixable, right?

what cross said basically. and as far as the partial patch for dracu riot seeming ok , it looks ok in english but its far from the real meaning. click HERE. these are just a few examples.

That's strange...the patch I dl'ed (called Cirno 1.2) doesn't show any of those mistakes and is fact correct with the raw text. I'd post some pics but I'm on my iPhone right now so I'll do that later. Guess Insem went back and fixed 'em?

^ They censored the Loli H-scenes with dolphin pictures in Hoshimemo.

Huh....well, it is still there? I noticed on staircasesubs' site that it now says "English patch update 1.2". Might be hilarious to see lol. Though I tend to Ctrl my way through most H-scenes these days.

>insem's translations.

 

will read dracu-riot raw. have fun with dolphins.

I'll probably regret asking this...but what's with the whole "Dolphin" thing when it comes to Insem? I guessing it has something to do with the Hosimemo TL? (haven't read this).

And for Dracu-Riot, the current partial patch (from what I've read so far) seems okay.

I do wonder why's everyone's accusing this of being M. Tl'ed though...I mean we haven't even seen their work yet so lets not jump to conclusions now...

Been a while since we had a super long one though. I just need sometime to kill time with lol

So barring any last minute issues, the Grisaia patch should be coming out tonight.

So...SOOON!!!!

Anyhoo release should be happening in less than 24 hours

SOON?!!!! (At least I hope it is!)

Well, according to this Eustia isn't dead: July 6 - VNTL Status Tracker

Just wanted to let you guys know that despite what Ixrec said on Twitter, Aiyoku no Eustia has not been dropped. I'm one of the QC on the project, and we just got a translation update three days ago

The guy is one of the QCers for Eustia so it seems legit.

Yo guyz. New here~ Looks like imma have to get an avatar soon though...;^^

Anywho, so koestl does plan to work on Grisaia no Meikyuu, not that it was of any surprise but nice to have some confirmation.

https://twitter.com/koestl/status/352148054939418624