Jump to content

Sickly Days and Summer Traces


  • Language: English

“As long as we’re together, it’s just like heaven to me.”

Tucked away in a quiet corner of the world, in a peaceful countryside far from the bustle of the city, a brother and sister share gentle, unhurried days.

Delicate in health, the sister has come to the rural estate to recuperate.

Her brother stays by her side, weaving tender moments into the fabric of summer.

Gathering dew at dawn, cloud-watching on lazy afternoons, walking home hand in hand at dusk, and whispering secrets under the stars—

Even the smallest fragments of time sparkle when shared with someone precious.

This is a delicate tale of companionship and care, of protection and dreams.

As time flows slowly through this pastoral setting, witness a quiet yet unwavering love quietly bloom.



User Feedback

Recommended Comments

There are no comments to display.



Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Unfortunately, your content contains terms that we do not allow. Please edit your content to remove the highlighted words below.
Add a comment...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.


  • See also:

    • It's a day in summer holiday.
      You recently started living alone in the city, and are beginning to get worn out by the busy days.
      Noises of the town, complicated relationship with others... Momentarily, your heart yearned for a moment of peaceful rest in a quiet place
       
      It made you recall your time back when you live on a small island.
      Surrounded by nature, living a free life, the time of serenity...
       
      Led by the nostalgia, you made a phone call to an old lady running a guesthouse at the island.
      What came back was a cheerful welcome along with an unexpected favor.
      「Our daughters will be on their own for a while, can you look after them?」
       
      This marks the start of the 14 days of your summer break.
      The beginning of special days with two girls in a nostalgic island.
    • Every summer, your sister's three daughters get to be a bit too much for her, so she sends them to your country home, where life is different from the big city. No one lives nearby, and there's nothing to do but relax.
      Some of the activities will be fun, like karaoke, while other tasks are tougher, like gardening or working together on creating manga.
      Spend time with all of the sisters to reach the finale, when the sisters go home.
      Spend Time with Each Sister
      Have a Fulfilling Summer Vacation
    • Highly-customizable 3D simulation.
       
    • In a quiet, somewhat remote town, Hannah lives with her father and younger brother. Eventually the summer break comes, and with it the question: "How to spend the last summer before her senior year in high school?" Explore Hannah's town and its surroundings, and find out what opportunities may hide there.
    • Residential areas, farmland, and mountains in the distance. Although it is hardly a remote area
      It can never be called a city. It is a country town that can be found anywhere.
      The protagonist returns there at the height of summer and takes a job as a live-in temporary worker at his former alma mater.
      He takes a job as a live-in janitor during the summer vacation.
      There, he meets his niece, Takanashi Takanashi, who has moved there after her parents’ divorce.
      Otsuwa (Takanashi Otsuwa), who moved there after her parents divorced,
      Rino Akatsuki, her older childhood friend.
      Rino Akatsuki, her older childhood friend. Otoha is a transfer student taking remedial classes,
      Rino had to attend school during the summer break for club activities.
      They used to play together as babysitters in the past.
      The relationship between the three reunited girls was not the same as it had been back then, but had changed slightly.
      Was it simply because they had grown up, or…?
      A chance encounter with Otowa and Rino,
      The protagonist begins to develop a special relationship with Otowa and Rino.
×
×
  • Create New...