actually there seems to be an english patch:
Soukoku no Arterial gameplay patch - Blogs - HongFire.com | Anime | Manga | Games | MMORPG | Friendly Community
(not sure if blog links bypass the "no forum links" rule).
just need the game now...
I think my old thread got deleted since I cant see it in my latest posts.
anyways, rather than be too specific like last time, im just asking of VN made by lilith/black lilith/lilith mist.
thank you.