littleshogun
-
Content Count
615 -
Joined
-
Days Won
319
Content Type
Profiles
Forums
Downloads
Posts posted by littleshogun
-
-
3 minutes ago, Outpost Omega J said:
Just a general FYI. Whenever I go to vndb.org, I tend to check out what ever four VN show up as thumbnails on their homepage just of curiosity to see what they are. https://vndb.org/v14926 showed up as one of the four random thumbnails and has a TBD for an English release date, which to my inexperienced eye suggests there is a translation effort in the works, but I don't see it on your list. I thought you might not be aware of it.
Well I'm aware of that, although it's officially localized by Sol Press and currently they've been banned from running the business because of tax evasion matter. Even if they didn't get the ban, it's doubtful that Sol Press can continuing this seeing that they still the new staffs to work on Himawari no Kioku here.
-
‡†~~VNs Translation Status~~†‡
The Updates will be in red so check them every Sunday
Aiyoku No Eustia - 100% translated and edited, 93.86% TLC, Eris's patch released
Akatsuki no Goei - Aya route patch released, all routes fully translated, four routes undergoing editing and QA
Akatsuki no Goei ~Principal-tachi no Kyuujitsu~ - Prologue and Reika After fully translated, Tae After being translated
Amagami - "Script translation and editing 100% done. Working on syncing up any missing text across versions."
Aonatsu Line - Project Started
Axanael - 30% translated
Chaos Head Noah - 100% translated, 20.31% TLC, 11.25% edited
Chicchakunai Mon - 83.9% translated, 6.5% first edit pass
Clearworld - Project Started
Fuukan no Grasesta - Announced
Gore Screaming Show - Prologue and Day 1 patch released, 21.79% [8144/37383] lines translated
Haruka na Sora - Sora route 9% translated
Haruka ni Aogi, Uruwashi no - 40% (27402/68206) edited, translation stopped at 77% (52385/68206) translated
Hokenshitsu no Sensei to Shabondama Chuudoku no Joshu - 5609/19343 (28.9%) translated, 83/19343 (0.4%) edited
Junketsu Megami-Sama - Alpha patch 2 released
Konosora Snow Presents - 23% translated
Kud Wafter - All age version 24436/31579 (77.38%) lines translated
Lover Able - 98.97% translated, 98.64% edited
Mahoutsukai no Yoru - 100% translated, 85.07% TLC, 66.32% edited
Majikoi A-5 - Margit and Hound route patch released, Takae route 50% translated
Nagomibako Innocent Grey Fandisc - 100% translated, 46/138 script files edited
Nursery Rhyme - 100% translated and edited
Onee-chan no Yuuwaku - 60% translated and TLC, 30% edited
Pure x Connect - Prologue patch released, Moemi's route translated, 21886/43896 lines translated, 14267/43896 lines edited
Shin Koihime Musou - 100% (108888/108888) translated, 51% (55627/108888) edited
Snow - Common and three routes fully translated, Meiko and Legend routes being translated
Sukimazakura to Uso no Machi - Taken over by new group, 78% translated, 5% TLC, 2% edited
Summer Pockets Reflection Blue - 34142/34142 (100%) lines translated and edited, 60337/68918 (87.5%) original lines reworked
Taimanin Kurenai - 70% translated, 40% edited, and 35% proofreadingWalkure Romanze - Common route patch released
Watashi wa Kyou Koko de Shinimasu - 100% (2265/2265) lines translated, 99% (2254/2265) lines translated, 30% (681/2265) in QA
White Album 2 - All parts are fully playtested, first digital novel finished
Yosuga no Sora - Full translated text patch released, TLC and editing still ongoing
MANGAGAMER
Erovoice! - 100% translated and edited
Hadaka Shitsuji fandisc - Announced
Luckydog1 - Announced
Raillore no Ryakudatsusha - 61% translated and 58% edited
Rance IX - 100% translated and edited, script insertion in progress
Rance X - 34.5% translated and 3.5% edited
Seventh Lair - 100% translated and edited
Shiei no Sona-Nyl - 100% translated and edited, bonus content 100% translated, image editing underway
Trinoline Genesis - In testing
Uchi no Inmouto - 100% translated and edited
Uuultra C - 100% translated and edited
JAST
Django - Waiting on translation
Flowers Volume 4 - In translation
Katahane - Future release
Machine Child - Announced
Slow Damage - 100% translated, early 2022 release
Sumaga - Future release
SEKAI PROJECT
Akaneiro ni Somaru Saka - 50% translated
Amairo Chocolate 2 - 90% translated
Amatsutsumi - In Valve check
Animal Trail – Girlish Square - 100% translated and edited, waiting on build
Chiisana Kanojo no Serenade - Announced
Gakkou no Seiiki - Announced
Glass - Announced
Harumade Kururu - Waiting on build, engine work in progress
Hoshizora e Kakaru Hashi - Announced
Hoshizora e Kakaru Hashi AA - Announced
Hoshizora no Memoria (retranslation) - Build is currently going into QA
Hoshizora no Memoria Eternal Heart - 100% translated and edited, programming work to begin soon
Imouto no Seiiki - 40% translated
Kanojo no Seiiki - Engine work in progress
Karakara 3 - 100% translated and edited
Ley-Line: Daybreak of Remnants Shadow - 80% in QA, estimation release Q1 2022
Ley-Line: Flowers Falling in the Morning Mist - 30% in QA, another round of QA in pending
Miko no Kanata - 100% translated and edited, awaiting engine work
NarKarma EngineA - Announced
Nekogami-sama to, Nanatsuboshi -Imouto no Ane- - Planning release
New Glass - Announced
QUALIA ~The Path of Promise~ - 100% translated and edited, waiting on build
Re;Lord Volume 3 - 100% translated and edited
Rewrite+ - December 17th release
Rewrite Harvest Festa - 50% translated, 20% edited
Sanarara R - 100% translated and edited, waiting on build
Slobbish Dragon Princess 2 - Scheduling release
Subete no Koi ni, Hanabata o. - 50% translated
Sumire - Announced
Tenshin Ranman - QA and engine work next, in "icebox"
Yume to Iro de Dekiteiru - 35% translated
Zutto Mae Kara Joshi Deshita - Announced
NEKONYAN
Aoi Tori - 85% translated and 65% edited, engine port to Unity in progress
Cafe Stella to Shinigami no Chou - 90% translated and edited, 20% in QA
Clover Days - 100% translated and edited, 5% in QA, engine port to Unity in progress, currently implementing e-mote integration
Dracu Riot - Engine port to Unity begin in the near future, going to update existing release into HD version
Fureraba Complete edition - Translation complete, mostly edited
Hello Lady - 100% translated and edited, Superior Entelecheia 70% in QA, engine work is finished
Hello Lady -New Division- - Translation and the editing completed, to be released alongside Hello Lady in Superior Entelecheia version
Kin'iro Loveriche -Golden Time- - 50% translated
Making * Lovers: Geki Icha After Story - 100% translated, 25% edited
Melty Moment - 75% translated
Mirai Radio to Jinkou-bato - 100% translated and edited, engine work 50% done
Secret Project 1 - 100% translated, 75% edited
Secret Project 2 - 60% translated
Secret Project 3 - 100% translated, 35% edited
AKSYS GAMES
Dairoku: Ayakashimori - Released
Kimi wa Yukima ni Koinegau - 2022 release
Lover Pretend - 2022 release
Paradigm Paradox - 2022 release
Piofiore: Episodio 1926 - 2022 release
Variable Barricade - February 24th release
OTHER
AI: The Somnium Files - nirvanA Initiative - Spring 2022 release
Chinkamo Twins - English version nearly completed
Doukyuusei Remake - Announced
Evenicle 2 - Extended demo released
Fault - Silence the Pedant - Demo released
Fault Milestone 2 - Side Below future release
FUCKOMOTIVE - Released
Hakuchuumu no Aojashin - English release will be all age
*Icing -Love Coating-* - Released
Jiangshi x Taoshi - Episode 3 released
Kiminozo - In production for English release
Loopers - Announced
Maid for Pleasure - December 10th release
Monkeys - Announced
Muv-Luv Alternative - Total Eclipse - Translation complete, editing in progress, 2021 release
Schwarzesmarken - Through Greenlight
Sharin no Kuni - Release delayed because of technical problem
SISTERITUAL - December 10th release
The Humbling of a Holy Maiden - December 10th release
Tokyo Onmyouji - December release
Venus Blood After Days Episode 5 - Kickstarter started
Venus Blood After Days Episode 6 - Kickstarter started
Venus Blood Dark Chronicle Episode 2 - Kickstarter started
New Projects This Week
Complete Project This Week
That is all for this week!! Enjoy!!
-
6
-
-
18 hours ago, Henta20 said:
I'm worried about White Album wont get released in november, since it's ending soon.
Actually in Reddit one of the staffs (I assume) did say that it was delayed until December, and the reason is because they need to finished up two digital novels that was created as the result of the engine problem that would take even more time to work on. Said digital novels here actually are the unlockable side stories in White Album 2, and the problem is that the engine for side stories only programmed the exact number of characters for Japanese letter so it's inevitable that it would be a problem if one insert the translation directly in the game.
-
1
-
-
‡†~~VNs Translation Status~~†‡
The Updates will be in red so check them every Sunday
Aiyoku No Eustia - 100% translated and edited, 93.69% TLC, Eris's patch released
Akatsuki no Goei - Aya route patch released, all routes fully translated, four routes undergoing editing and QA
Akatsuki no Goei ~Principal-tachi no Kyuujitsu~ - Prologue and Reika After fully translated, Tae After being translated
Amagami - "Script translation and editing 100% done. Working on syncing up any missing text across versions."
Aonatsu Line - Project Started
Axanael - 30% translated
Chaos Head Noah - 100% translated, 20.31% TLC, 10.64% edited
Chicchakunai Mon - 83.9% translated, 6.5% first edit pass
Clearworld - Project Started
Fuukan no Grasesta - Announced
Gore Screaming Show - Prologue and Day 1 patch released, 21.79% [8144/37383] lines translated
Haruka na Sora - Sora route 9% translated
Haruka ni Aogi, Uruwashi no - 39% (26862/68206) edited, translation stopped at 77% (52385/68206) translated
Hokenshitsu no Sensei to Shabondama Chuudoku no Joshu - 5609/19343 (28.9%) translated, 83/19343 (0.4%) edited
Junketsu Megami-Sama - Alpha patch 2 released
Konosora Snow Presents - 23% translated
Kud Wafter - All age version 24436/31579 (77.38%) lines translated
Lover Able - 98.64% translated, 97.95% edited
Mahoutsukai no Yoru - 100% translated, 85.07% TLC, 66.32% edited
Majikoi A-5 - Margit and Hound route patch released, Takae route 50% translated
Nagomibako Innocent Grey Fandisc - 100% translated, 41/138 script files edited
Nursery Rhyme - 100% translated and edited
Onee-chan no Yuuwaku - 60% translated and TLC, 30% edited
Pure x Connect - Prologue patch released, Moemi's route translated, 21886/43896 lines translated, 14267/43896 lines edited
Shin Koihime Musou - 100% (108888/108888) translated, 51% (55627/108888) edited
Snow - Common and Sumino route fully translated, Asahi route 76% translated, Ouka route 1st playthrough contents 100% translated and 2nd playthrough contents 40% translated
Sukimazakura to Uso no Machi - Taken over by new group, 78% translated, 5% TLC, 2% edited
Summer Pockets Reflection Blue - 34142/34142 (100%) lines translated and edited, 60337/68918 (87.5%) original lines reworked
Taimanin Kurenai - 70% translated, 40% edited, and 35% proofreadingWalkure Romanze - Common route patch released
Watashi wa Kyou Koko de Shinimasu - 100% (2265/2265) lines translated, 99% (2254/2265) lines translated, 30% (681/2265) in QA
White Album 2 - All parts are fully playtested, finish up two digital novels
Yosuga no Sora - Full translated text patch released, TLC and editing still ongoing
MANGAGAMER
Erovoice! - 100% translated and edited
Hadaka Shitsuji fandisc - Announced
Luckydog1 - Announced
Raillore no Ryakudatsusha - 61% translated and 58% edited
Rance IX - 100% translated and edited, script insertion in progress
Rance X - 34.5% translated and 3.5% edited
Seventh Lair - 100% translated and edited
Shiei no Sona-Nyl - 100% translated and edited, bonus content 100% translated, image editing underway
Trinoline Genesis - In testing
Uchi no Inmouto - 100% translated and edited
Uuultra C - 100% translated and edited
JAST
Django - Waiting on translation
Flowers Volume 4 - In translation
Katahane - Future release
Machine Child - Announced
Slow Damage - 100% translated, early 2022 release
Sumaga - Future release
SEKAI PROJECT
Akaneiro ni Somaru Saka - Announced
Amairo Chocolate 2 - 65% translated
Amatsutsumi - 100% edited, 75% in QA
Animal Trail – Girlish Square - 100% translated and edited, waiting on build
Chiisana Kanojo no Serenade - Announced
Gakkou no Seiiki - Announced
Glass - Announced
Harumade Kururu - Waiting on build
Hoshizora e Kakaru Hashi - Announced
Hoshizora e Kakaru Hashi AA - Announced
Hoshizora no Memoria (retranslation) - Build is currently going into QA
Hoshizora no Memoria Eternal Heart - 100% translated and edited, programming work to begin soon
Imouto no Seiiki - 40% translated
Kanojo no Seiiki - Engine work in progress
Karakara 3 - 100% translated and edited
Ley-Line: Daybreak of Remnants Shadow - Undergoing another round of QA
Ley-Line: Flowers Falling in the Morning Mist - Undergoing first QA pass
Miko no Kanata - 100% translated and edited, awaiting engine work
NarKarma EngineA - Announced
Nekogami-sama to, Nanatsuboshi -Imouto no Ane- - Planning release
New Glass - Announced
QUALIA ~The Path of Promise~ - 100% translated and edited, waiting on build
Re;Lord Volume 3 - 100% translated and edited
Rewrite+ - Kickstarter successful, 100% translated and edited, 50% in QA, Q4 2021 release
Rewrite Harvest Festa - 50% translated
Sanarara R - 100% translated and edited, waiting on build
Slobbish Dragon Princess 2 - 100% translated and edited, 75% in QA
Subete no Koi ni, Hanabata o. - 50% translated
Sumire - Announced
Tenshin Ranman - QA and engine work next, in "icebox"
Yume to Iro de Dekiteiru - 25% translated
Zutto Mae Kara Joshi Deshita - Announced
NEKONYAN
Aoi Tori - 85% translated and 65% edited, engine port to Unity in progress
Cafe Stella to Shinigami no Chou - 90% translated and edited, 20% in QA
Clover Days - 100% translated and edited, 5% in QA, engine port to Unity in progress, currently implementing e-mote integration
Dracu Riot - Engine port to Unity begin in the near future, going to update existing release into HD version
Fureraba Complete edition - Translation complete, mostly edited
Hello Lady - 100% translated and edited, Superior Entelecheia 70% in QA, engine work is finished
Hello Lady -New Division- - Translation and the editing completed, to be released alongside Hello Lady in Superior Entelecheia version
Kin'iro Loveriche -Golden Time- - 50% translated
Making * Lovers: Geki Icha After Story - 100% translated, 25% edited
Melty Moment - 75% translated
Mirai Radio to Jinkou-bato - 100% translated and edited, engine work 50% done
Secret Project 1 - 100% translated, 75% edited
Secret Project 2 - 60% translated
Secret Project 3 - 100% translated, 35% edited
AKSYS GAMES
Dairoku: Ayakashimori - December 2nd release
Kimi wa Yukima ni Koinegau - 2022 release
Lover Pretend - 2022 release
Paradigm Paradox - 2022 release
Piofiore: Episodio 1926 - 2022 release
Variable Barricade - February 24th release
OTHER
AI: The Somnium Files - nirvanA Initiative - Spring 2022 release
Chinkamo Twins - English version nearly completed
Doukyuusei Remake - Announced
Evenicle 2 - Extended demo released
Fault - Silence the Pedant - Demo released
Fault Milestone 2 - Side Below future release
Hakuchuumu no Aojashin - English release will be all age
Icing -Love Coating- - December 3rd release
Jiangshi x Taoshi - Episode 3 released
Kiminozo - In production for English release
Loopers - Announced
Maid for Pleasure - December 10th release
Monkeys - Announced
Muv-Luv Alternative - Total Eclipse - Translation complete, editing in progress, 2021 release
Schwarzesmarken - Through Greenlight
Sharin no Kuni - Release delayed because of technical problem
The Humbling of a Holy Maiden - December 10th release
Tokyo Onmyouji - December release
*Venus Blood Hypno* - Released
Venus Blood After Days Episode 5 - Kickstarter planned
Venus Blood After Days Episode 6 - Kickstarter planned
Venus Blood Dark Chronicle Episode 2 - Kickstarter planned
New Projects This Week
Complete Project This Week
That is all for this week!! Enjoy!!
-
2
-
4
-
-
‡†~~VNs Translation Status~~†‡
The Updates will be in red so check them every Sunday
Aiyoku No Eustia - 100% translated and edited, 93.28% TLC, Eris's patch released
Akatsuki no Goei - Aya route patch released, all routes fully translated, four routes undergoing editing and QA
Akatsuki no Goei ~Principal-tachi no Kyuujitsu~ - Prologue and Reika After fully translated, Tae After being translated
Amagami - "Script translation and editing 100% done. Working on syncing up any missing text across versions."
Aonatsu Line - Project Started
Axanael - 30% translated
Chaos Head Noah - 100% translated, 20.31% TLC, 10.64% edited
Chicchakunai Mon - 83.9% translated, 6.5% first edit pass
Clearworld - Project Started
Fuukan no Grasesta - Announced
Gore Screaming Show - Prologue and Day 1 patch released, 21.79% [8144/37383] lines translated
Haruka na Sora - Sora route 9% translated
Haruka ni Aogi, Uruwashi no - 38% (26036/68206) edited, translation stopped at 77% (52385/68206) translated
Hokenshitsu no Sensei to Shabondama Chuudoku no Joshu - 5609/19343 (28.9%) translated, 83/19343 (0.4%) edited
Junketsu Megami-Sama - Alpha patch 2 released
Konosora Snow Presents - 23% translated
Kud Wafter - All age version 24436/31579 (77.38%) lines translated
Lover Able - 98.64% translated, 97.95% edited
Mahoutsukai no Yoru - 100% translated, 85.07% TLC, 64.88% edited
Majikoi A-5 - Margit and Hound route patch released, Takae route 50% translated
Nagomibako Innocent Grey Fandisc - 100% translated, 41/138 script files edited
Nursery Rhyme - 100% translated and edited
Onee-chan no Yuuwaku - 60% translated, 30% edited
Pure x Connect - Prologue patch released, Moemi's route translated, 21886/43896 lines translated, 14267/43896 lines edited
Shin Koihime Musou - 100% (108888/108888) translated, 51% (55188/108888) edited
Snow - Common and Sumino route fully translated, Asahi route 76% translated, Ouka route 1st playthrough contents 100% translated and 2nd playthrough contents 40% translated
Sukimazakura to Uso no Machi - Taken over by new group, 78% translated, 5% TLC, 2% edited
Summer Pockets Reflection Blue - 34142/34142 (100%) lines translated and edited, 60337/68918 (87.5%) original lines reworked
Taimanin Kurenai - 70% translated, 40% edited, and 35% proofreadingWalkure Romanze - Common route patch released
Watashi wa Kyou Koko de Shinimasu - 100% (2265/2265) lines translated, 99% (2254/2265) lines translated, 30% (681/2265) in QA
White Album 2 - All parts are fully playtested, full translation patch release expected at November
Yosuga no Sora - Full translated text patch released, TLC and editing still ongoing
MANGAGAMER
Erovoice! - 100% translated and edited
Hadaka Shitsuji fandisc - Announced
Horny Elves and a Moral Orc - Released
Luckydog1 - Announced
Raillore no Ryakudatsusha - Announced
Rance IX - 100% translated, 87.5% edited
Rance X - 34.5% translated and 3.5% edited
Seventh Lair - 100% translated and edited
Shiei no Sona-Nyl - 100% translated and edited, bonus content 100% translated, image editing underway
Trinoline Genesis - In testing
Uchi no Inmouto - Announced
Uuultra C - Announced
Secret Project 11 - 53% translated and 50% edited
Secret Project 12 - 100% translated and 75% edited
JAST
Django - Waiting on translation
Flowers Volume 4 - In translation
Katahane - Future release
Machine Child - Announced
Slow Damage - 100% translated, early 2022 release
Sumaga - Future release
SEKAI PROJECT
Akaneiro ni Somaru Saka - Announced
Amairo Chocolate 2 - 65% translated
Amatsutsumi - 100% edited, 75% in QA
Animal Trail – Girlish Square - 100% translated and edited, waiting on build
Chiisana Kanojo no Serenade - Announced
Gakkou no Seiiki - Announced
Glass - Announced
Harumade Kururu - Waiting on build
Hoshizora e Kakaru Hashi - Announced
Hoshizora e Kakaru Hashi AA - Announced
Hoshizora no Memoria (retranslation) - Build is currently going into QA
Hoshizora no Memoria Eternal Heart - 100% translated and edited, programming work to begin soon
Imouto no Seiiki - 40% translated
Kanojo no Seiiki - Engine work in progress
Karakara 3 - 100% translated and edited
*Kimagure Temptation* - Released
Ley-Line: Daybreak of Remnants Shadow - Undergoing another round of QA
Ley-Line: Flowers Falling in the Morning Mist - Undergoing first QA pass
Miko no Kanata - 100% translated and edited, awaiting engine work
NarKarma EngineA - Announced
Nekogami-sama to, Nanatsuboshi -Imouto no Ane- - Planning release
New Glass - Announced
QUALIA ~The Path of Promise~ - 100% translated and edited, waiting on build
Re;Lord Volume 2 - Released
Re;Lord Volume 3 - 100% translated and edited
Rewrite+ - Kickstarter successful, 100% translated and edited, 50% in QA, Q4 2021 release
Rewrite Harvest Festa - 50% translated
Sanarara R - 100% translated and edited, waiting on build
Slobbish Dragon Princess 2 - 100% translated and edited, 75% in QA
Subete no Koi ni, Hanabata o. - 50% translated
Sumire - Announced
Tenshin Ranman - QA and engine work next, in "icebox"
Yume to Iro de Dekiteiru - 25% translated
Zutto Mae Kara Joshi Deshita - Announced
NEKONYAN
Aoi Tori - 85% translated and 65% edited, engine port to Unity in progress
Cafe Stella to Shinigami no Chou - 90% translated and edited, 20% in QA
Clover Days - 100% translated and edited, 5% in QA, engine port to Unity in progress, currently implementing e-mote integration
Dracu Riot - Engine port to Unity begin in the near future, going to update existing release into HD version
Fureraba Complete edition - Translation complete, mostly edited
Hello Lady - 100% translated and edited, Superior Entelecheia 70% in QA, engine work is finished
Hello Lady -New Division- - Translation and the editing completed, to be released alongside Hello Lady in Superior Entelecheia version
Kin'iro Loveriche -Golden Time- - 50% translated
Making * Lovers: Geki Icha After Story - 100% translated, 25% edited
Melty Moment - 75% translated
Mirai Radio to Jinkou-bato - 100% translated and edited, engine work 50% done
Secret Project 1 - 100% translated, 75% edited
Secret Project 2 - 60% translated
Secret Project 3 - 100% translated, 35% edited
AKSYS GAMES
Dairoku: Ayakashimori - December 2nd release
Kimi wa Yukima ni Koinegau - 2022 release
Lover Pretend - 2022 release
Paradigm Paradox - 2022 release
Piofiore: Episodio 1926 - 2022 release
Variable Barricade - February 24th release
OTHER
AI: The Somnium Files - nirvanA Initiative - Spring 2022 release
Aikagi - Released
Chinkamo Twins - English version nearly completed
Doukyuusei Remake - Announced
Evenicle 2 - Extended demo released
Fault - Silence the Pedant - Demo released
Fault Milestone 2 - Side Below future release
Hakuchuumu no Aojashin - English release will be all age
Jiangshi x Taoshi - Episode 3 released
Kiminozo - In production for English release
Loopers - Announced
Monkeys - Announced
Muv-Luv Alternative - Total Eclipse - 2021 release
Schwarzesmarken - Through Greenlight
Sharin no Kuni - Release delayed because of technical problem
The Humbling of a Holy Maiden - 100% complete and preparing for sales
Tokyo Onmyouji - 2021 release
Venus Blood Hypno - November 26th release
Venus Blood After Days Episode 5 - Kickstarter planned
Venus Blood After Days Episode 6 - Kickstarter planned
Venus Blood Dark Chronicle Episode 2 - Kickstarter planned
Zero Chastity: A Sultry Summer Holiday - Released
New Projects This Week
Complete Project This Week
Zero Chastity: A Sultry Summer Holiday
That is all for this week!! Enjoy!!
-
2
-
4
-
-
‡†~~VNs Translation Status~~†‡
The Updates will be in red so check them every Sunday
Aiyoku No Eustia - 100% translated and edited, 93.28% TLC, Eris's patch released
Akatsuki no Goei - Aya route patch released, all routes fully translated, four routes undergoing editing and QA
Akatsuki no Goei ~Principal-tachi no Kyuujitsu~ - Prologue and Reika After fully translated, Tae After being translated
Amagami - "Script translation and editing 100% done. Working on syncing up any missing text across versions."
Aonatsu Line - Project Started
Axanael - 30% translated
Chaos Head Noah - 100% translated, 20.31% TLC, 10.64% edited
Chicchakunai Mon - 83.9% translated, 6.5% first edit pass
Clearworld - Project Started
Fuukan no Grasesta - Announced
Gore Screaming Show - Prologue and Day 1 patch released, 21.79% [8144/37383] lines translated
Haruka na Sora - Sora route 9% translated
Haruka ni Aogi, Uruwashi no - 38% (25803/68206) edited, translation stopped at 77% (52385/68206) translated
Hokenshitsu no Sensei to Shabondama Chuudoku no Joshu - 5609/19343 (28.9%) translated, 83/19343 (0.4%) edited
Junketsu Megami-Sama - Alpha patch 2 released
Konosora Snow Presents - 23% translated
Kud Wafter - All age version 24436/31579 (77.38%) lines translated
Lover Able - 98.64% translated, 97.95% edited
Mahoutsukai no Yoru - 100% translated, 83.32% TLC, 64.88% edited
Majikoi A-5 - Margit and Hound route patch released, Takae route 50% translated
Nagomibako Innocent Grey Fandisc - 100% translated, 41/138 script files edited
Nursery Rhyme - 100% translated and edited
Onee-chan no Yuuwaku - 60% translated, 30% edited
Pure x Connect - Prologue patch released, Moemi's route translated, 21886/43896 lines translated, 14267/43896 lines edited
Shin Koihime Musou - 100% (108888/108888) translated, 51% (55188/108888) edited
Snow - Common and Sumino route fully translated, Asahi route 76% translated, Ouka route 1st playthrough contents 100% translated and 2nd playthrough contents 40% translated
Sukimazakura to Uso no Machi - Taken over by new group, 78% translated, 5% TLC, 2% edited
Summer Pockets Reflection Blue - 34142/34142 (100%) lines translated and edited, 60337/68918 (87.5%) original lines reworked
Taimanin Kurenai - 70% translated, 35% edited and proofreadingWalkure Romanze - Common route patch released
Watashi wa Kyou Koko de Shinimasu - 100% (2265/2265) lines translated, 99% (2254/2265) lines translated, 30% (681/2265) in QA
White Album 2 - All parts are fully playtested, full translation patch release expected at November
Yosuga no Sora - Full translated text patch released, TLC and editing still ongoing
MANGAGAMER
Erovoice! - 100% translated and edited
Hadaka Shitsuji fandisc - Announced
Horny Elves and a Moral Orc - November 18th release
Luckydog1 - Announced
Rance IX - 100% translated, 87.5% edited
Rance X - 34.5% translated and 3.5% edited
Seventh Lair - 100% translated and edited
Shiei no Sona-Nyl - 100% translated and edited, bonus content 100% translated, image editing underway
Trinoline Genesis - In testing
Secret Project 11 - 53% translated and 50% edited
Secret Project 12 - 100% translated and 75% edited
JAST
Django - Waiting on translation
Flowers Volume 4 - In translation
Katahane - Future release
Machine Child - Announced
Slow Damage - 100% translated, early 2022 release
Sumaga - Future release
SEKAI PROJECT
Akaneiro ni Somaru Saka - Announced
Amairo Chocolate 2 - 65% translated
Amatsutsumi - 100% edited, 75% in QA
Animal Trail – Girlish Square - 100% translated and edited, waiting on build
Chiisana Kanojo no Serenade - Announced
Gakkou no Seiiki - Announced
Glass - Announced
Harumade Kururu - Waiting on build
Hoshizora e Kakaru Hashi - Announced
Hoshizora e Kakaru Hashi AA - Announced
Hoshizora no Memoria (retranslation) - Build is currently going into QA
Hoshizora no Memoria Eternal Heart - 100% translated and edited, programming work to begin soon
Imouto no Seiiki - 40% translated
Kanojo no Seiiki - Engine work in progress
Karakara 3 - 100% translated and edited
Kimagure Temptation - 100% in QA, waiting for Valve review
Ley-Line: Daybreak of Remnants Shadow - Undergoing another round of QA
Ley-Line: Flowers Falling in the Morning Mist - Undergoing first QA pass
Miko no Kanata - 100% translated and edited, awaiting engine work
NarKarma EngineA - Announced
Nekogami-sama to, Nanatsuboshi -Imouto no Ane- - Planning release
New Glass - Announced
QUALIA ~The Path of Promise~ - 100% translated and edited, waiting on build
Re;Lord Volume 2 - 100% in QA, waiting for Valve review
Re;Lord Volume 3 - 100% translated and edited
Rewrite+ - Kickstarter successful, 100% translated and edited, 50% in QA, Q4 2021 release
Rewrite Harvest Festa - 50% translated
Sanarara R - 100% translated and edited, waiting on build
Slobbish Dragon Princess 2 - 100% translated and edited, 75% in QA
Subete no Koi ni, Hanabata o. - 50% translated
Sumire - Announced
Tenshin Ranman - QA and engine work next, in "icebox"
Yume to Iro de Dekiteiru - 25% translated
Zutto Mae Kara Joshi Deshita - Announced
NEKONYAN
Aoi Tori - 85% translated and 65% edited, engine port to Unity in progress
Cafe Stella to Shinigami no Chou - 90% translated and edited, 20% in QA
Clover Days - 100% translated and edited, 5% in QA, engine port to Unity in progress, currently implementing e-mote integration
Dracu Riot - Engine port to Unity begin in the near future, going to update existing release into HD version
Fureraba Complete edition - Translation complete, mostly edited
Hello Lady - 100% translated and edited, Superior Entelecheia 70% in QA, engine work is finished
*Hello Lady -New Division-* - Translation and the editing completed, to be released alongside Hello Lady in Superior Entelecheia version
Kin'iro Loveriche -Golden Time- - 50% translated
Making * Lovers: Geki Icha After Story - 100% translated, 25% edited
Melty Moment - 75% translated
Mirai Radio to Jinkou-bato - 100% translated and edited, engine work 50% done
Secret Project 1 - 100% translated, 75% edited
Secret Project 2 - 60% translated
Secret Project 3 - 100% translated, 35% edited
AKSYS GAMES
Dairoku: Ayakashimori - December 2nd release
Kimi wa Yukima ni Koinegau - 2022 release
Lover Pretend - 2022 release
Paradigm Paradox - 2022 release
Piofiore: Episodio 1926 - 2022 release
Variable Barricade - February 2022 release
OTHER
AI: The Somnium Files - nirvanA Initiative - Spring 2022 release
Aikagi - November 17th release
Chinkamo Twins - English version nearly completed
Doukyuusei Remake - Announced
Evenicle 2 - Extended demo released
Fault - Silence the Pedant - Demo released
Fault Milestone 2 - Side Below future release
Hakuchuumu no Aojashin - English release will be all age
Jiangshi x Taoshi - Episode 3 released
Kiminozo - In production for English release
Loopers - Announced
Monkeys - Announced
Muv-Luv Alternative - Total Eclipse - 2021 release
My Horny Ex-Classmate Trophy Wife's Sexual Reckoning - Released
Schwarzesmarken - Through Greenlight
Sharin no Kuni - Release delayed because of technical problem
Stealing a Monster Girl Harem - Released
The Humbling of a Holy Maiden - Finishing up QA
Tokyo Onmyouji - 2021 release
Venus Blood Hypno - November 26th release
Venus Blood After Days Episode 5 - Kickstarter planned
Venus Blood After Days Episode 6 - Kickstarter planned
Venus Blood Dark Chronicle Episode 2 - Kickstarter planned
Zero Chastity: A Sultry Summer Holiday - November 16th release
New Projects This Week
Complete Project This Week
My Horny Ex-Classmate Trophy Wife's Sexual Reckoning
That is all for this week!! Enjoy!!
-
1
-
3
-
-
For the update that I didn't listed, there's Bishoujo Mangekyou 3 patch 'release'. I didn't list the former because the translator decided to share it to the fellow true fan of the illustrator through DM and therefore no download link (Sorry about that). Also while Sol Press here is just got banned from running the business thanks to them evading the tax instead of defunct, seeing that the stores did pull out Newton VN and you can't pay Sol Press because of said ban may as well treat them as defunct (Here's hoping that some companies will pick up the licenses, preferably Nekonyan or Shiravune).
PS - As for three new Venus Blood VNs that I listed, those are Venus Blood Frontier fandisc that was about to be localized by Ninetails and the plan is that they'll crowdfund (Kickstarter) all of it at mid to late November. Personally I prefer them to crowdfund either Ragnarok or Savior, but regardless of that good luck to them.
-
1
-
1
-
-
‡†~~VNs Translation Status~~†‡
The Updates will be in red so check them every Sunday
Aiyoku No Eustia - 100% translated and edited, 93.28% TLC, Eris's patch released
Akatsuki no Goei - Aya route patch released, all routes fully translated, four routes undergoing editing and QA
Akatsuki no Goei ~Principal-tachi no Kyuujitsu~ - Prologue and Reika After fully translated, Tae After being translated
Amagami - "Script translation and editing 100% done. Working on syncing up any missing text across versions."
Aonatsu Line - Project Started
Axanael - 30% translated
Chaos Head Noah - 100% translated, 20.31% TLC, 10.64% edited
Chicchakunai Mon - 83.9% translated, 6.5% first edit pass
Clearworld - Project Started
Fuukan no Grasesta - Announced
Gore Screaming Show - Prologue and Day 1 patch released, 21.79% [8144/37383] lines translated
Haruka na Sora - Sora route 9% translated
Haruka ni Aogi, Uruwashi no - 36% (24794/68206) edited, translation stopped at 77% (52385/68206) translated
Hokenshitsu no Sensei to Shabondama Chuudoku no Joshu - 5609/19343 (28.9%) translated, 83/19343 (0.4%) edited
Junketsu Megami-Sama - Alpha patch 2 released
Konosora Snow Presents - 23% translated
Kud Wafter - All age version 24436/31579 (77.38%) lines translated
Lover Able - 98.64% translated, 97.95% edited
Mahoutsukai no Yoru - 100% translated, 82% TLC, 64.88% edited
Majikoi A-5 - Margit and Hound route patch released, Takae route 50% translated
Nagomibako Innocent Grey Fandisc - 100% translated, 41/138 script files edited
Nursery Rhyme - 100% translated and edited
Onee-chan no Yuuwaku - 60% translated, 30% edited
Pure x Connect - Prologue patch released, Moemi's route translated, 21886/43896 lines translated, 14267/43896 lines edited
Shin Koihime Musou - 100% (108888/108888) translated, 51% (55155/108888) edited
Snow - Common and Sumino route fully translated, Asahi and Ouka routes around 40-50% translated
Sukimazakura to Uso no Machi - Taken over by new group, 59% translated, 5% TLC, 2% edited
Summer Pockets Reflection Blue - 34142/34142 (100%) lines translated and edited, 60337/68918 (87.5%) original lines reworked
Taimanin Kurenai - 65% translated, 35% edited and proofreadingWalkure Romanze - Common route patch released
Watashi wa Kyou Koko de Shinimasu - 100% (2265/2265) lines translated, 99% (2254/2265) lines translated, 30% (681/2265) in QA
White Album 2 - All parts are fully playtested, full translation patch release expected at November
Yosuga no Sora - Full translated text patch released, TLC and editing still ongoing
MANGAGAMER
Erovoice! - 100% translated and edited
Hadaka Shitsuji fandisc - Announced
Horny Elves and a Moral Orc - November 18th release
Luckydog1 - Announced
Rance IX - 100% translated, 87.5% edited
Rance X - 34.5% translated and 3.5% edited
Seventh Lair - 100% translated and edited
Shiei no Sona-Nyl - 100% translated and edited, bonus content 100% translated, image editing underway
Trinoline Genesis - In testing
Secret Project 11 - 53% translated and 50% edited
Secret Project 12 - 100% translated and 75% edited
JAST
Django - Waiting on translation
Flowers Volume 4 - In translation
Katahane - Future release
Machine Child - Announced
Slow Damage - 100% translated, early 2022 release
Sumaga - Future release
*Yamizome Revenger* - Released
SEKAI PROJECT
Akaneiro ni Somaru Saka - Announced
Amairo Chocolate 2 - 65% translated
Amatsutsumi - 100% edited, 75% in QA
Animal Trail – Girlish Square - 100% translated and edited, waiting on build
Chiisana Kanojo no Serenade - Announced
Gakkou no Seiiki - Announced
Glass - Announced
Harumade Kururu - Waiting on build
Hoshizora e Kakaru Hashi - Announced
Hoshizora e Kakaru Hashi AA - Announced
Hoshizora no Memoria (retranslation) - Build is currently going into QA
Hoshizora no Memoria Eternal Heart - 100% translated and edited, programming work to begin soon
Imouto no Seiiki - 40% translated
Kanojo no Seiiki - Engine work in progress
Karakara 3 - 100% translated and edited
Kimagure Temptation - 100% in QA, waiting for Valve review
Ley-Line: Daybreak of Remnants Shadow - Undergoing another round of QA
Ley-Line: Flowers Falling in the Morning Mist - Undergoing first QA pass
Miko no Kanata - 100% translated and edited, awaiting engine work
NarKarma EngineA - Announced
Nekogami-sama to, Nanatsuboshi -Imouto no Ane- - Planning release
New Glass - Announced
QUALIA ~The Path of Promise~ - 100% translated and edited, waiting on build
Re;Lord Volume 2 - 100% in QA, waiting for Valve review
Re;Lord Volume 3 - 100% translated and edited
Rewrite+ - Kickstarter successful, 100% translated and edited, 50% in QA, Q4 2021 release
Rewrite Harvest Festa - 50% translated
Sanarara R - 100% translated and edited, waiting on build
Slobbish Dragon Princess 2 - 100% translated and edited, 75% in QA
Subete no Koi ni, Hanabata o. - 50% translated
Sumire - Announced
Tenshin Ranman - QA and engine work next, in "icebox"
Yume to Iro de Dekiteiru - 25% translated
Zutto Mae Kara Joshi Deshita - Announced
NEKONYAN
Aoi Tori - 75% translated and 25% edited, engine port to Unity in progress
Cafe Stella to Shinigami no Chou - 85% translated and edited, 10% in QA
Clover Days - 100% translated and edited, 5% in QA, engine port to Unity in progress, currently implementing e-mote integration
Dracu Riot - Engine port to Unity begin in the near future, going to update existing release into HD version
Fureraba Complete edition - Translation complete, mostly edited
Hello Lady - 100% translated and edited, Superior Entelecheia 65% in QA, engine work is pretty much finished
Hello Lady -New Division- - Translation and the editing completed, to be released alongside Hello Lady in Superior Entelecheia version
Kin'iro Loveriche -Golden Time- - 50% translated
Making * Lovers: Geki Icha After Story - 100% translated
Melty Moment - 75% translated
Mirai Radio to Jinkou-bato - 100% translated and 98% edited, engine port to Unity in progress
Secret Project 1 - 100% translated, 75% edited
Secret Project 2 - 40% translated
Secret Project 3 - 75% translated
AKSYS GAMES
Dairoku: Ayakashimori - December 2nd release
Kimi wa Yukima ni Koinegau - 2022 release
Lover Pretend - 2022 release
Paradigm Paradox - 2022 release
Piofiore: Episodio 1926 - 2022 release
Variable Barricade - February 2022 release
OTHER
AI: The Somnium Files - nirvanA Initiative - Spring 2022 release
Aikagi - Autumn release
Chinkamo Twins - English version nearly completed
Cupid Parasite - Released
Doukyuusei Remake - Announced
Evenicle 2 - Extended demo released
Fault - Silence the Pedant - Demo released
Fault Milestone 2 - Side Below future release
Hakuchuumu no Aojashin - English release will be all age
Jiangshi x Taoshi - Episode 3 released
Kiminozo - In production for English release
Loopers - Announced
Monkeys - Announced
Muv-Luv Alternative - Total Eclipse - 2021 release
Schwarzesmarken - Through Greenlight
Sharin no Kuni - Release delayed because of technical problem
Stealing a Monster Girl Harem - November 8th release
The Humbling of a Holy Maiden - Finishing up QA
Tokyo Onmyouji - 2021 release
Venus Blood Hypno - November 26th release
Venus Blood After Days Episode 5 - Kickstarter planned
Venus Blood After Days Episode 6 - Kickstarter planned
Venus Blood Dark Chronicle Episode 2 - Kickstarter planned
Zero Chastity: A Sultry Summer Holiday - Release delayed due to ongoing site issues
New Projects This Week
Venus Blood After Days Episode 5
Venus Blood After Days Episode 6
Venus Blood Dark Chronicle Episode 2
Complete Project This Week
That is all for this week!! Enjoy!!
-
1
-
3
-
-
‡†~~VNs Translation Status~~†‡
The Updates will be in red so check them every Sunday
Aiyoku No Eustia - 100% translated and edited, 93.28% TLC, Eris's patch released
Akatsuki no Goei - Aya route patch released, all routes fully translated, four routes undergoing editing and QA
Akatsuki no Goei ~Principal-tachi no Kyuujitsu~ - Prologue and Reika After fully translated, Tae After being translated
Amagami - "Script translation and editing 100% done. Working on syncing up any missing text across versions."
Aonatsu Line - Project Started
Axanael - 30% translated
Chaos Head Noah - Common route 99.21% translated, overall 99.43% translated, 20.31% TLC, 10.64% edited
Chicchakunai Mon - 83.9% translated, 6.5% first edit pass
Clearworld - Project Started
Fuukan no Grasesta - Announced
Gore Screaming Show - Prologue and Day 1 patch released, 21.79% [8144/37383] lines translated
Haruka na Sora - Sora route 9% translated
Haruka ni Aogi, Uruwashi no - 35% (24020/68206) edited, translation stopped at 77% (52385/68206) translated
Hokenshitsu no Sensei to Shabondama Chuudoku no Joshu - 5609/19343 (28.9%) translated, 83/19343 (0.4%) edited
Junketsu Megami-Sama - Alpha patch 2 released
Konosora Snow Presents - 23% translated
Kud Wafter - All age version 24436/31579 (77.38%) lines translated
Lover Able - 98.64% translated, 97.95% edited
Mahoutsukai no Yoru - 100% translated, 82% TLC, 64.88% edited
Majikoi A-5 - Margit and Hound route patch released, Takae route 50% translated
Nagomibako Innocent Grey Fandisc - 100% translated, 41/138 script files edited
Nursery Rhyme - 100% translated and edited
Onee-chan no Yuuwaku - 60% translated, 30% edited
Pure x Connect - Prologue patch released, Moemi's route translated, 21886/43896 lines translated, 14267/43896 lines edited
Shin Koihime Musou - 100% (108888/108888) translated, 51% (55067/108888) edited
Snow - Common and Sumino route fully translated, Asahi and Ouka routes around 40-50% translated
Sukimazakura to Uso no Machi - Taken over by new group, 59% translated, 5% TLC, 2% edited
Summer Pockets Reflection Blue - 34142/34142 (100%) lines translated and edited, 60337/68918 (87.5%) original lines reworked
Taimanin Kurenai - 60% translated, 35% edited and proofreadingWalkure Romanze - Common route patch released
Watashi wa Kyou Koko de Shinimasu - 100% (2265/2265) lines translated, 99% (2254/2265) lines translated, 30% (681/2265) in QA
White Album 2 - Coda common and Kazusa normal route are fully playtested
Yosuga no Sora - Full translated text patch released, TLC and editing still ongoing
MANGAGAMER
Erovoice! - 100% translated and edited
Hadaka Shitsuji fandisc - Announced
Horny Elves and a Moral Orc - November 18th release
Luckydog1 - Announced
Love Sweets - Released
Rance IX - 100% translated, 87.5% edited
Rance X - 34.5% translated and 3.5% edited
Seventh Lair - 100% translated and edited
Shiei no Sona-Nyl - 100% translated and edited, bonus content 100% translated, image editing underway
Trinoline Genesis - In testing
Secret Project 11 - 53% translated and 50% edited
Secret Project 12 - 100% translated and 75% edited
JAST
Django - Waiting on translation
Flowers Volume 4 - In translation
Katahane - Future release
Machine Child - Announced
Slow Damage - 100% translated, early 2022 release
Sumaga - Future release
Yamizome Revenger - November 5th release
SEKAI PROJECT
Akaneiro ni Somaru Saka - Announced
Animal Trail – Girlish Square - 100% translated and edited, waiting on build
Amatsutsumi - 100% edited, 75% in QA
Amairo Chocolate 2 - 65% translated
Chiisana Kanojo no Serenade - Announced
Gakkou no Seiiki - Announced
Glass - Announced
Harumade Kururu - Waiting on build
Hoshizora e Kakaru Hashi - Announced
Hoshizora e Kakaru Hashi AA - Announced
Hoshizora no Memoria (retranslation) - Build is currently going into QA
Hoshizora no Memoria Eternal Heart - 100% translated and edited, programming work to begin soon
Imouto no Seiiki - 40% translated
Kanojo no Seiiki - Engine work in progress
Karakara 3 - 100% translated and edited
Kimagure Temptation - 100% in QA, waiting for Valve review
Ley-Line: Daybreak of Remnants Shadow - Undergoing another round of QA
Ley-Line: Flowers Falling in the Morning Mist - Undergoing first QA pass
Memory's Dogma - Code:01 Released, 02 onwards upcoming
Miko no Kanata - 100% translated and edited, awaiting engine work
NarKarma EngineA - Announced
Nekogami-sama to, Nanatsuboshi -Imouto no Ane- - Planning release
New Glass - Announced
QUALIA ~The Path of Promise~ - 100% translated and edited, waiting on build
Re;Lord Volume 2 - 100% in QA, waiting for Valve review
Re;Lord Volume 3 - 100% translated and edited
Rewrite+ - Kickstarter successful, 100% translated and edited, 50% in QA, Q4 2021 release
Rewrite Harvest Festa - 50% translated
Sanarara R - 100% translated and edited, waiting on build
Slobbish Dragon Princess 2 - 100% translated and edited, 75% in QA
Subete no Koi ni, Hanabata o. - 50% translated
Sumire - Announced
Tenshin Ranman - QA and engine work next, in "icebox"
Yume to Iro de Dekiteiru - 25% translated
Zutto Mae Kara Joshi Deshita - Announced
NEKONYAN
Aoi Tori - 75% translated and 25% edited, engine port to Unity in progress
Cafe Stella to Shinigami no Chou - 85% translated and edited, 10% in QA
Clover Days - 100% translated and edited, 5% in QA, engine port to Unity in progress, currently implementing e-mote integration
Dracu Riot - Engine port to Unity begin in the near future, going to update existing release into HD version
Fureraba Complete edition - Translation complete, mostly edited
Hello Lady - 100% translated and edited, Superior Entelecheia 65% in QA, engine work is pretty much finished
Hello Lady -New Division- - Translation and the editing completed, to be released alongside Hello Lady in Superior Entelecheia version
Kin'iro Loveriche -Golden Time- - 50% translated
Making * Lovers: Geki Icha After Story - 100% translated
Melty Moment - 75% translated
Mirai Radio to Jinkou-bato - 100% translated and 98% edited, engine port to Unity in progress
Secret Project 1 - 100% translated, 75% edited
Secret Project 2 - 40% translated
Secret Project 3 - 75% translated
SOL PRESS
Happiness! 2 Sakura Celebration - In QA
Himawari to Koi no Kioku - 68% translated and edited
Hyper Highspeed Genius - Picked up
Irotoridori no Sekai - 100% translated and edited, waiting for QA build
Nukitashi - Rebuilding QA file
Shitsuji ga Aruji o Erabu Toki - 30% translated and 10% edited
Witch's Garden - Picked up
AKSYS GAMES
Dairoku: Ayakashimori - December 2nd release
Kimi wa Yukima ni Koinegau - 2022 release
Lover Pretend - 2022 release
Paradigm Paradox - 2022 release
Piofiore: Episodio 1926 - 2022 release
Variable Barricade - February 2022 release
OTHER
AI: The Somnium Files - nirvanA Initiative - Spring 2022 release
Aikagi - Autumn release
Chinkamo Twins - 100% translated and edited
Cupid Parasite - November 2nd release
*Dohna Dohna* - Released
Doukyuusei Remake - Announced
Evenicle 2 - Extended demo released
Fault - Silence the Pedant - Demo released
Fault Milestone 2 - Side Below future release
Hakuchuumu no Aojashin - English release will be all age
Jiangshi x Taoshi - Episode 3 released
Kiminozo - In production for English release
Loopers - Announced
Monkeys - Announced
Muv-Luv Alternative - Total Eclipse - 2021 release
Schwarzesmarken - Through Greenlight
Sharin no Kuni - Release delayed because of technical problem
Stealing a Monster Girl Harem - November 8th release
The Humbling of a Holy Maiden - 100% translated, 50% through programming
Tokyo Onmyouji - 2021 release
Venus Blood Hypno - November 26th release
Zero Chastity: A Sultry Summer Holiday - Release delayed due to ongoing site issues
New Projects This Week
Complete Project This Week
That is all for this week!! Enjoy!!
-
1
-
6
-
-
Yes the picture is from Ren'ai Karichaimashita in case you need the confirmation here.
As for Shiravune matter, obviously no one can erase what they did in the past although as long as they improve then I'll give them a chance (Otherwise I may just keep saying JAST is very slow when it come to the release when in fact currently they tried their best to pump the release). I'm also fine with outsourcing the translator here, provided that nobody said that the translation is far worse compared to SakuraGame VNs or Your Diary (Ironically the latter was also translated by DMM). So for now I give the benefit of doubt for Dohna Dohna, although of course if Shiravune did really censor the VN using the beam of light and didn't fix it after the outburst then feel free to bash them lol.
-
1
-
-
‡†~~VNs Translation Status~~†‡
The Updates will be in red so check them every Sunday
Aiyoku No Eustia - 100% translated and edited, 93.28% TLC, Eris's patch released
Akatsuki no Goei - Aya route patch released, all routes fully translated, four routes undergoing editing and QA
Akatsuki no Goei ~Principal-tachi no Kyuujitsu~ - Prologue and Reika After fully translated, Tae After being translated
Amagami - "Script translation and editing 100% done. Working on syncing up any missing text across versions."
Aonatsu Line - Project Started
Axanael - 30% translated
Bishoujo Mangekyou 3 - 30% translated
Chaos Head Noah - Common route 99.21% translated, overall 99.43% translated, 20.31% TLC, 10.64% edited
Chicchakunai Mon - 83.9% translated, 6.5% first edit pass
Clearworld - Project Started
Fuukan no Grasesta - Announced
Gore Screaming Show - Prologue and Day 1 patch released, 21.79% [8144/37383] lines translated
Haruka na Sora - Sora route 9% translated
Haruka ni Aogi, Uruwashi no - 34% (23208/68206) edited, translation stopped at 77% (52385/68206) translated
Hokenshitsu no Sensei to Shabondama Chuudoku no Joshu - 5609/19343 (28.9%) translated, 83/19343 (0.4%) edited
Junketsu Megami-Sama - Alpha patch 2 released
Konosora Snow Presents - 23% translated
Kud Wafter - All age version 24436/31579 (77.38%) lines translated
Lover Able - 98.64% translated, 97.91% edited
Mahoutsukai no Yoru - 100% translated, 82% TLC, 64.88% edited
Majikoi A-5 - Margit and Hound route patch released, Takae route 50% translated
Nagomibako Innocent Grey Fandisc - 100% translated, 41/138 script files edited
Nursery Rhyme - 100% translated and edited
Onee-chan no Yuuwaku - 60% translated, 30% edited
Pure x Connect - Prologue patch released, Moemi's route translated, 21886/43896 lines translated, 14267/43896 lines edited
Shin Koihime Musou - 100% (108888/108888) translated, 50% (54428/108888) edited
Snow - Common and Sumino route fully translated, Asahi and Ouka routes around 40-50% translated
Sukimazakura to Uso no Machi - Taken over by new group, 59% translated, 5% TLC, 2% edited
Summer Pockets Reflection Blue - 34142/34142 (100%) lines translated and edited, 60337/68918 (87.5%) original lines reworked
Taimanin Kurenai - 55% translated, 35% edited and proofreadingWalkure Romanze - Common route patch released
Watashi wa Kyou Koko de Shinimasu - 100% (2265/2265) lines translated, 99% (2254/2265) lines translated, 30% (681/2265) in QA
White Album 2 - Coda common and Kazusa normal route are fully playtested
Yosuga no Sora - Full translated text patch released, TLC and editing still ongoing
MANGAGAMER
Erovoice! - 100% translated and edited
Hadaka Shitsuji fandisc - Announced
Horny Elves and a Moral Orc - 100% translated and 95% edited
Luckydog1 - Announced
Love Sweets - October 28th release
Rance IX - 100% translated, 87.5% edited
Rance X - 34.5% translated and 3.5% edited
Seventh Lair - 100% translated and edited
Shiei no Sona-Nyl - 100% translated and edited, bonus content 100% translated, image editing underway
Trinoline Genesis - In testing
Secret Project 11 - 53% translated and 50% edited
Secret Project 12 - 100% translated and 75% edited
JAST
Django - Waiting on translation
Flowers Volume 4 - In translation
Katahane - Future release
Machine Child - Announced
Slow Damage - 100% translated, early 2022 release
Sumaga - Future release
Sweets Sacrifice - Released
Yamizome Revenger - 50% translated
SEKAI PROJECT
Akaneiro ni Somaru Saka - Announced
Amatsutsumi - 100% edited, 75% in QA
Amairo Chocolate 2 - 65% translated
Chiisana Kanojo no Serenade - Announced
Gakkou no Seiiki - Announced
Glass - Announced
Harumade Kururu - Waiting on build
Hoshizora e Kakaru Hashi - Announced
Hoshizora e Kakaru Hashi AA - Announced
Hoshizora no Memoria (retranslation) - Build is currently going into QA
Hoshizora no Memoria Eternal Heart - 100% translated and edited, programming work to begin soon
Imouto no Seiiki - 40% translated
Kanojo no Seiiki - Engine work in progress
Karakara 3 - 100% translated and edited
Kimagure Temptation - 100% in QA, waiting for Valve review
Ley-Line: Daybreak of Remnants Shadow - Undergoing another round of QA
Ley-Line: Flowers Falling in the Morning Mist - Undergoing first QA pass
Memory's Dogma - Code:01 Released, 02 onwards upcoming
Miko no Kanata - 100% translated and edited, awaiting engine work
NarKarma EngineA - Announced
Nekogami-sama to, Nanatsuboshi -Imouto no Ane- - Planning release
New Glass - Announced
QUALIA ~The Path of Promise~ - 100% translated and edited, waiting on build
Re;Lord Volume 2 - 100% in QA, waiting for Valve review
Re;Lord Volume 3 - 100% translated and edited
Rewrite+ - Kickstarter successful, 100% translated and edited, 50% in QA, Q4 2021 release
Rewrite Harvest Festa - 50% translated
Sanarara R - 100% translated and edited, waiting on build
Slobbish Dragon Princess 2 - 100% translated and edited, 75% in QA
Subete no Koi ni, Hanabata o. - 50% translated
Sumire - Announced
Tenshin Ranman - QA and engine work next, in "icebox"
Yume to Iro de Dekiteiru - 25% translated
Zutto Mae Kara Joshi Deshita - Announced
NEKONYAN
Aoi Tori - 75% translated and 25% edited, engine port to Unity in progress
Cafe Stella to Shinigami no Chou - 85% translated and edited, 10% in QA
Clover Days - 100% translated and edited, 5% in QA, engine port to Unity in progress, currently implementing e-mote integration
Dracu Riot - Engine port to Unity begin in the near future, going to update existing release into HD version
Fureraba Complete edition - Translation complete, mostly edited
Hello Lady - 100% translated and edited, Superior Entelecheia 65% in QA, engine work is pretty much finished
Hello Lady -New Division- - Translation and the editing completed, to be released alongside Hello Lady in Superior Entelecheia version
Kin'iro Loveriche -Golden Time- - 50% translated
Making * Lovers: Geki Icha After Story - 100% translated
Melty Moment - 75% translated
Mirai Radio to Jinkou-bato - 100% translated and 98% edited, engine port to Unity in progress
*Ren'ai, Karichaimashita* - Released
Secret Project 1 - 100% translated, 75% edited
Secret Project 2 - 40% translated
Secret Project 3 - 75% translated
SOL PRESS
Happiness! 2 Sakura Celebration - In QA
Himawari to Koi no Kioku - 68% translated and edited
Hyper Highspeed Genius - Picked up
Irotoridori no Sekai - 100% translated and edited, waiting for QA build
Nukitashi - Rebuilding QA file
Shitsuji ga Aruji o Erabu Toki - 30% translated and 10% edited
Witch's Garden - Picked up
AKSYS GAMES
Dairoku: Ayakashimori - December 2nd release
Kimi wa Yukima ni Koinegau - 2022 release
Lover Pretend - 2022 release
Paradigm Paradox - 2022 release
Piofiore: Episodio 1926 - 2022 release
Variable Barricade - February 2022 release
OTHER
AI: The Somnium Files - nirvanA Initiative - Spring 2022 release
Aikagi - Autumn release
Chinkamo Twins - 100% translated and edited
Cupid Parasite - November 2nd release
Dohna Dohna - October 29th release
Doukyuusei Remake - Announced
Evenicle 2 - Extended demo released
Fault - Silence the Pedant - Demo released
Fault Milestone 2 - Side Below future release
Fukai ni Nemuru Oujo no Abaddon - Released
Hakuchuumu no Aojashin - English release will be all age
Jiangshi x Taoshi - Episode 3 released
Kiminozo - In production for English release
Loopers - Announced
Monkeys - Announced
Muv-Luv Alternative - Total Eclipse - 2021 release
Saimin Gakushuu -Secret Desire- - Released
Schwarzesmarken - Through Greenlight
Sharin no Kuni - Release delayed because of technical problem
The Humbling of a Holy Maiden - 100% translated, 50% through programming
Tokyo Onmyouji - 2021 release
Venus Blood Hypno - November 26th release
Zero Chastity: A Sultry Summer Holiday - Release delayed due to ongoing site issues
New Projects This Week
Complete Project This Week
Fukai ni Nemuru Oujo no Abaddon
Saimin Gakushuu -Secret Desire-
That is all for this week!! Enjoy!!
-
3
-
5
-
-
‡†~~VNs Translation Status~~†‡
The Updates will be in red so check them every Sunday
Aiyoku No Eustia - 100% translated and edited, 93.05% TLC, Eris's patch released
Akatsuki no Goei - Aya route patch released, all routes fully translated, four routes undergoing editing and QA
Akatsuki no Goei ~Principal-tachi no Kyuujitsu~ - Prologue and Reika After fully translated, Tae After being translated
Amagami - "Script translation and editing 100% done. Working on syncing up any missing text across versions."
Aonatsu Line - Project Started
Axanael - 30% translated
Bishoujo Mangekyou 3 - 30% translated
Chaos Head Noah - Common route 99.21% translated, overall 99.43% translated, 20.31% TLC, 10.64% edited
Chicchakunai Mon - 83.9% translated, 6.5% first edit pass
Clearworld - Project Started
Fuukan no Grasesta - Announced
Gore Screaming Show - Prologue and Day 1 patch released, 21.79% [8144/37383] lines translated
Haruka na Sora - Sora route 9% translated
Haruka ni Aogi, Uruwashi no - 33% (22519/68206) edited, translation stopped at 77% (52385/68206) translated
Hokenshitsu no Sensei to Shabondama Chuudoku no Joshu - 5609/19343 (28.9%) translated, 83/19343 (0.4%) edited
Junketsu Megami-Sama - Alpha patch 2 released
Konosora Snow Presents - 23% translated
Kud Wafter - All age version 24436/31579 (77.38%) lines translated
Lover Able - 98.3% translated, 97.91% edited
Mahoutsukai no Yoru - 100% translated, 81.55% TLC, 64.40% edited
Majikoi A-5 - Margit and Hound route patch released, Takae route 50% translated
Nagomibako Innocent Grey Fandisc - 100% translated, 41/138 script files edited
Nursery Rhyme - 100% translated and edited
Onee-chan no Yuuwaku - 60% translated, 30% edited
Pure x Connect - Prologue patch released, Moemi's route translated, 21886/43896 lines translated, 14267/43896 lines edited
Shin Koihime Musou - 100% (108888/108888) translated, 50% (54377/108888) edited
Snow - Common and Sumino route fully translated, Asahi and Ouka routes around 40-50% translated
Sukimazakura to Uso no Machi - Taken over by new group, 59% translated, 5% TLC, 2% edited
Summer Pockets Reflection Blue - 34142/34142 (100%) lines translated and edited, 60337/68918 (87.5%) original lines reworked
Taimanin Kurenai - 55% translated, 35% edited and proofreadingWalkure Romanze - Common route patch released
Watashi wa Kyou Koko de Shinimasu - 100% (2265/2265) lines translated, 99% (2254/2265) lines translated, 30% (681/2265) in QA
White Album 2 - Introductory Chapter and Closing Chapter are fully playtested, playtesting has now moved to Coda
Yosuga no Sora - Full translated text patch released, TLC and editing still ongoing
MANGAGAMER
Erovoice! - 100% translated and edited
Hadaka Shitsuji fandisc - Announced
Horny Elves and a Moral Orc - 100% translated and 95% edited
Luckydog1 - Announced
Love Sweets - October 28th release
Rance IX - 100% translated, 87.5% edited
Rance X - 34.5% translated and 3.5% edited
Seventh Lair - 100% translated and edited
Shiei no Sona-Nyl - 100% translated and edited, bonus content 100% translated, image editing underway
Trinoline Genesis - In testing
Secret Project 11 - 53% translated and 50% edited
Secret Project 12 - 100% translated and 75% edited
JAST
Django - Waiting on translation
Flowers Volume 4 - In translation
Katahane - Future release
Machine Child - Announced
Slow Damage - 100% translated
Sumaga - Future release
Sweets Sacrifice - October 18th release
Yamizome Revenger - 50% translated
SEKAI PROJECT
Akaneiro ni Somaru Saka - Announced
Amatsutsumi - 100% edited, 75% in QA
Amairo Chocolate 2 - 65% translated
Chiisana Kanojo no Serenade - Announced
Gakkou no Seiiki - Announced
Glass - Announced
Harumade Kururu - Waiting on build
Hoshizora e Kakaru Hashi - Announced
Hoshizora e Kakaru Hashi AA - Announced
Hoshizora no Memoria (retranslation) - Build is currently going into QA
Hoshizora no Memoria Eternal Heart - 100% translated and edited, programming work to begin soon
Imouto no Seiiki - 40% translated
Kanojo no Seiiki - Engine work in progress
Karakara 3 - 100% translated and edited
Kimagure Temptation - 100% in QA, waiting for Valve review
Ley-Line: Daybreak of Remnants Shadow - Undergoing another round of QA
Ley-Line: Flowers Falling in the Morning Mist - Undergoing first QA pass
*Love Duction* - Released
Memory's Dogma - Code:01 Released, 02 onwards upcoming
Miko no Kanata - 100% translated and edited, awaiting engine work
NarKarma EngineA - Announced
Nekogami-sama to, Nanatsuboshi -Imouto no Ane- - Planning release
New Glass - Announced
QUALIA ~The Path of Promise~ - 100% translated and edited, waiting on build
Re;Lord Volume 2 - 100% in QA, waiting for Valve review
Re;Lord Volume 3 - 100% translated, 95% edited
Rewrite+ - Kickstarter successful, 100% translated and edited, 50% in QA, Q4 2021 release
Rewrite Harvest Festa - 50% translated
Sanarara R - 100% translated and edited, waiting on build
Slobbish Dragon Princess 2 - 100% translated and edited, 75% in QA
Subete no Koi ni, Hanabata o. - 50% translated
Sumire - Announced
Tenshin Ranman - QA and engine work next, in "icebox"
Yume to Iro de Dekiteiru - 25% translated
Zutto Mae Kara Joshi Deshita - Announced
NEKONYAN
Aoi Tori - 75% translated and 25% edited, engine port to Unity in progress
Cafe Stella to Shinigami no Chou - 85% translated and edited, 10% in QA
Clover Days - 100% translated and edited, 5% in QA, engine port to Unity in progress, currently implementing e-mote integration
Dracu Riot - Engine port to Unity begin in the near future, going to update existing release into HD version
Fureraba Complete edition - Translation complete, mostly edited
Hello Lady - 100% translated and edited, Superior Entelecheia 65% in QA, engine work is pretty much finished
Hello Lady -New Division- - Translation and the editing completed, to be released alongside Hello Lady in Superior Entelecheia version
Kin'iro Loveriche -Golden Time- - 50% translated
Making * Lovers: Geki Icha After Story - 100% translated
Melty Moment - 75% translated
Mirai Radio to Jinkou-bato - 100% translated and 98% edited, engine port to Unity in progress
Ren'ai, Karichaimashita - October 22nd release
Secret Project 1 - 100% translated, 75% edited
Secret Project 2 - 40% translated
Secret Project 3 - 75% translated
SOL PRESS
Happiness! 2 Sakura Celebration - In QA
Himawari to Koi no Kioku - 68% translated and edited
Hyper Highspeed Genius - Picked up
Irotoridori no Sekai - 100% translated and edited, waiting for QA build
Nukitashi - Rebuilding QA file
Shitsuji ga Aruji o Erabu Toki - 30% translated and 10% edited
Witch's Garden - Picked up
AKSYS GAMES
Dairoku: Ayakashimori - December 2nd release
Kimi wa Yukima ni Koinegau - 2022 release
Lover Pretend - 2022 release
Paradigm Paradox - 2022 release
Piofiore: Episodio 1926 - 2022 release
Variable Barricade - February 2022 release
OTHER
AI: The Somnium Files - nirvanA Initiative - Spring 2022 release
Chinkamo Twins - 100% translated and edited
Cupid Parasite - November 2nd release
Doukyuusei Remake - Announced
Evenicle 2 - Extended demo released
Fault - Silence the Pedant - Demo released
Fault Milestone 2 - Side Below future release
Fukai ni Nemuru Oujo no Abaddon - October 19th release
Hakuchuumu no Aojashin - English release will be all age
Jiangshi x Taoshi - Episode 3 released
Kiminozo - In production for English release
Loopers - Announced
Monkeys - Announced
Muv-Luv Alternative - Total Eclipse - 2021 release
Saimin Gakushuu -Secret Desire- - October 22nd release
Schwarzesmarken - Through Greenlight
Sharin no Kuni - Release delayed because of technical problem
Tails & Titties Hot Spring - Released
The Humbling of a Holy Maiden - 100% translated, 50% through programming
Tokyo Onmyouji - 2021 release
Venus Blood Hypno - November 26th release
Zero Chastity: A Sultry Summer Holiday - Release delayed due to ongoing site issues
New Projects This Week
Saimin Gakushuu -Secret Desire-
Complete Project This Week
That is all for this week!! Enjoy!!
-
1
-
5
-
-
3 hours ago, Outpost Omega J said:
FYI, you didn't unmark the title Ren'ai, Karichaimashita the source of the image from last week.
Thanks for the report, and fixed.
Anyway there's a new update in regard of Eustia from Reddit in that the true progress of it was at 95.53% TLC in which the TLC person did receive the rest of the script (I assume that the translator decided to ask the help after the happening at last few days), and that he said that he may be finished at the next week if he can keep his current pace. That said though while this is obviously a good news, I'll keep using the Excel for the updates in regard of Eustia.
-
‡†~~VNs Translation Status~~†‡
The Updates will be in red so check them every Sunday
Aiyoku No Eustia - 100% translated and edited, 93.05% TLC, Eris's patch released
Akatsuki no Goei - Aya route patch released, all routes fully translated, four routes undergoing editing and QA
Akatsuki no Goei ~Principal-tachi no Kyuujitsu~ - Prologue and Reika After fully translated, Tae After being translated
Amagami - "Script translation and editing 100% done. Working on syncing up any missing text across versions."
Aonatsu Line - Project Started
Axanael - 30% translated
Bishoujo Mangekyou 3 - 30% translated
Chaos Head Noah - Common route 99.21% translated, overall 99.43% translated, 20.31% TLC, 10.64% edited
Chicchakunai Mon - 83.9% translated, 6.5% first edit pass
Clearworld - Project Started
Fuukan no Grasesta - Announced
Gore Screaming Show - Prologue and Day 1 patch released, 21.79% [8144/37383] lines translated
Haruka na Sora - Sora route 9% translated
Haruka ni Aogi, Uruwashi no - 31% (21246/68206) edited, translation stopped at 77% (52385/68206) translated
Hokenshitsu no Sensei to Shabondama Chuudoku no Joshu - 5609/19343 (28.9%) translated, 83/19343 (0.4%) edited
Junketsu Megami-Sama - Alpha patch 2 released
Konosora Snow Presents - 23% translated
Kud Wafter - All age version 24436/31579 (77.38%) lines translated
Lover Able - 98.29% translated, 97.79% edited
Mahoutsukai no Yoru - 100% translated, 81.55% TLC, 64.40% edited
Majikoi A-5 - Margit and Hound route patch released, Takae route 50% translated
Nagomibako Innocent Grey Fandisc - 100% translated, 41/138 script files edited
Nursery Rhyme - 100% translated and edited
Onee-chan no Yuuwaku - 60% translated, 30% edited
Pure x Connect - Prologue patch released, Moemi's route translated, 21886/43896 lines translated, 14267/43896 lines edited
Shin Koihime Musou - 100% (108888/108888) translated, 50% (54286/108888) edited
Snow - Common and Sumino route fully translated, Asahi and Ouka routes around 40-50% translated
Sukimazakura to Uso no Machi - Taken over by new group, 59% translated, 5% TLC, 2% edited
Summer Pockets Reflection Blue - 34142/34142 (100%) lines translated and edited, 60124/68918 (87.2%) original lines reworked
Taimanin Kurenai - 50% translated, 35% edited and proofreadingWalkure Romanze - Common route patch released
Watashi wa Kyou Koko de Shinimasu - 100% (2265/2265) lines translated, 99% (2254/2265) lines translated, 30% (681/2265) in QA
White Album 2 - Introductory Chapter and Closing Chapter are fully playtested, playtesting has now moved to Coda
Yosuga no Sora - Full translated text patch released, TLC and editing still ongoing
MANGAGAMER
Erovoice! - 100% translated and edited
Hadaka Shitsuji fandisc - Announced
Horny Elves and a Moral Orc - 100% translated and 95% edited
Luckydog1 - Announced
Love Sweets - October 28th release
Rance IX - 100% translated, 87.5% edited
Rance X - 34.5% translated and 3.5% edited
Seventh Lair - 100% translated and edited
Shiei no Sona-Nyl - 100% translated and edited, bonus content 100% translated, image editing underway
Trinoline Genesis - In testing
Secret Project 11 - 53% translated and 50% edited
Secret Project 12 - 100% translated and 75% edited
JAST
Django - Waiting on translation
Flowers Volume 4 - In translation
Katahane - Future release
Machine Child - Announced
Slow Damage - 100% translated
Sumaga - Future release
Yamizome Revenger - 50% translated
SEKAI PROJECT
Akaneiro ni Somaru Saka - Announced
Amatsutsumi - 100% edited, 75% in QA
Amairo Chocolate 2 - 65% translated
Chiisana Kanojo no Serenade - Announced
Gakkou no Seiiki - Announced
Glass - Announced
Harumade Kururu - Waiting on build
Hoshizora e Kakaru Hashi - Announced
Hoshizora e Kakaru Hashi AA - Announced
Hoshizora no Memoria (retranslation) - Build is currently going into QA
Hoshizora no Memoria Eternal Heart - 100% translated and edited, programming work to begin soon
Imouto no Seiiki - 40% translated
Kanojo no Seiiki - Engine work in progress
Karakara 3 - 100% translated and edited
Kimagure Temptation - 100% edited, 75% in QA
Ley-Line: Daybreak of Remnants Shadow - Undergoing another round of QA
Ley-Line: Flowers Falling in the Morning Mist - Undergoing first QA pass
Love Duction - October 15th release
Memory's Dogma - Code:01 Released, 02 onwards upcoming
Miko no Kanata - 100% translated and edited, awaiting engine work
NarKarma EngineA - Announced
Nekogami-sama to, Nanatsuboshi -Imouto no Ane- - Planning release
New Glass - Announced
QUALIA ~The Path of Promise~ - 100% translated and edited, waiting on build
Re;Lord Volume 2 - Planning release, 90% in QA
Re;Lord Volume 3 - 100% translated, 95% edited
Rewrite+ - Kickstarter successful, 100% translated and edited, 50% in QA, Q4 2021 release
Rewrite Harvest Festa - 50% translated
Sanarara R - 100% translated and edited, waiting on build
Slobbish Dragon Princess 2 - 100% translated and edited, 75% in QA
Subete no Koi ni, Hanabata o. - 50% translated
Sumire - Announced
Tenshin Ranman - QA and engine work next, in "icebox"
Yume to Iro de Dekiteiru - 25% translated
Zutto Mae Kara Joshi Deshita - Announced
NEKONYAN
Aoi Tori - 70% translated and 20% edited, engine port to Unity in progress
Cafe Stella to Shinigami no Chou - 80% translated and edited
Clover Days - 100% translated and edited, engine port to Unity in progress, currently implementing e-mote integration, 2021 release
Dracu Riot - Engine port to Unity begin in the near future, going to update existing release into HD version
Fureraba Complete edition - Translation complete, mostly edited
Hello Lady - 100% translated and edited, Superior Entelecheia 50% in QA, engine work wrapping up
Hello Lady -New Division- - Translation and the editing completed, to be released alongside Hello Lady in Superior Entelecheia version
Kin'iro Loveriche -Golden Time- - 25% translated
Making * Lovers: Geki Icha After Story - 100% translated
Melty Moment - 70% translated
Mirai Radio to Jinkou-bato - 100% translated and 90% edited, engine port to Unity in progress
Ren'ai, Karichaimashita - October 22nd release
Secret Project 1 - 100% translated, 50% edited
Secret Project 2 - 40% translated
Secret Project 3 - 55% translated
SOL PRESS
Happiness! 2 Sakura Celebration - In QA
Himawari to Koi no Kioku - 68% translated and edited
Hyper Highspeed Genius - Picked up
Irotoridori no Sekai - 100% translated and edited, waiting for QA build
Nukitashi - Rebuilding QA file
Shitsuji ga Aruji o Erabu Toki - 30% translated and 10% edited
Witch's Garden - Picked up
AKSYS GAMES
Dairoku: Ayakashimori - December 2nd release
Kimi wa Yukima ni Koinegau - 2022 release
Lover Pretend - 2022 release
Paradigm Paradox - 2022 release
Piofiore: Episodio 1926 - 2022 release
Variable Barricade - February 2022 release
OTHER
AI: The Somnium Files - nirvanA Initiative - Spring 2022 release
Chinkamo Twins - 100% translated and edited
Cupid Parasite - November 2nd release
Doukyuusei Remake - Announced
Evenicle 2 - Extended demo released
Fault - Silence the Pedant - Demo released
Fault Milestone 2 - Side Below future release
Fukai ni Nemuru Oujo no Abaddon - October 19th release
Hakuchuumu no Aojashin - English release will be all age
Jiangshi x Taoshi - Episode 3 released
Kiminozo - In production for English release
Loopers - Announced
Monkeys - Announced
Muv-Luv Alternative - Total Eclipse - 2021 release
*Ninki Seiyuu: How to Make a Pop Voice Actress* - Released
Schwarzesmarken - Through Greenlight
Sharin no Kuni - Release delayed because of technical problem
Tails & Titties Hot Spring - October 11th release
The Humbling of a Holy Maiden - 100% translated, 50% through programming
Tokyo Onmyouji - 2021 release
Venus Blood Hypno - November 26th release
Zero Chastity: A Sultry Summer Holiday - Release delayed due to ongoing site issues
New Projects This Week
Complete Project This Week
Ninki Seiyuu: How to Make a Pop Voice Actress
That is all for this week!! Enjoy!!
-
1
-
6
-
-
‡†~~VNs Translation Status~~†‡
The Updates will be in red so check them every Sunday
Aiyoku No Eustia - 100% translated and edited, 93% TLC, Eris's patch released
Akatsuki no Goei - Aya route patch released, all routes fully translated, four routes undergoing editing and QA
Akatsuki no Goei ~Principal-tachi no Kyuujitsu~ - Prologue and Reika After fully translated, Tae After being translated
Amagami - "Script translation and editing 100% done. Working on syncing up any missing text across versions."
Aonatsu Line - Project Started
Axanael - 30% translated
Bishoujo Mangekyou 3 - 30% translated
Chaos Head Noah - Common route 99.21% translated, overall 99.43% translated, 20.31% TLC, 10.64% edited
Chicchakunai Mon - 83.9% translated, 6.5% first edit pass
Clearworld - Project Started
Fuukan no Grasesta - Announced
Gore Screaming Show - Prologue and Day 1 patch released, 21.79% [8144/37383] lines translated
Haruka na Sora - Sora route 9% translated
Haruka ni Aogi, Uruwashi no - 30% (20277/68206) edited, translation stopped at 77% (52385/68206) translated
Hokenshitsu no Sensei to Shabondama Chuudoku no Joshu - 5609/19343 (28.9%) translated, 83/19343 (0.4%) edited
Junketsu Megami-Sama - Alpha patch 2 released
Konosora Snow Presents - Project Started
Kud Wafter - All age version 24436/31579 (77.38%) lines translated
Lover Able - 98.29% translated, 97.79% edited
Mahoutsukai no Yoru - 100% translated, 80.45% TLC, 64.40% edited
Majikoi A-5 - Margit and Hound route patch released, Takae route 50% translated
Nagomibako Innocent Grey Fandisc - 100% translated, 41/138 script files edited
Nursery Rhyme - 100% translated and edited
Onee-chan no Yuuwaku - 60% translated, 30% edited
Pure x Connect - Prologue patch released, Moemi's route translated, 21886/43896 lines translated, 14267/43896 lines edited
Shin Koihime Musou - 100% (108888/108888) translated, 50% (54148/108888) edited
Snow - Common and Sumino route fully translated, Ouka routes being translated
Sukimazakura to Uso no Machi - Taken over by new group, 59% translated, 5% TLC, 2% edited
Summer Pockets Reflection Blue - 34142/34142 (100%) lines translated and edited, 60124/68918 (87.2%) original lines reworked
Taimanin Kurenai - 40% translated, 35% edited and proofreadingWalkure Romanze - Common route patch released
Watashi wa Kyou Koko de Shinimasu - 100% (2265/2265) lines translated, 99% (2254/2265) lines translated, 30% (681/2265) in QA
White Album 2 - Introductory Chapter and three routes of Closing Chapter are fully playtested
Yosuga no Sora - Full translated text patch released, TLC and editing still ongoing
MANGAGAMER
Erovoice! - 100% translated and edited
Hadaka Shitsuji fandisc - Announced
Horny Elves and a Moral Orc - 100% translated and 95% edited
Luckydog1 - Announced
Love Sweets - October 28th release
Namaiki Dark Elf Sisters - Released
Rance IX - 100% translated, 87.5% edited
Rance X - 34.5% translated and 3.5% edited
Seventh Lair - 100% translated and edited
Shiei no Sona-Nyl - 100% translated and edited, bonus content 100% translated, image editing underway
Trinoline Genesis - In testing
Secret Project 11 - 53% translated and 50% edited
Secret Project 12 - 100% translated and 75% edited
JAST
Django - Waiting on translation
Flowers Volume 4 - In translation
Katahane - Future release
Machine Child - Announced
Slow Damage - 100% translated
Sumaga - Future release
Yamizome Revenger - 50% translated
SEKAI PROJECT
Akaneiro ni Somaru Saka - Announced
Amatsutsumi - 100% edited, 75% in QA
Amairo Chocolate 2 - 65% translated
Chiisana Kanojo no Serenade - Announced
Gakkou no Seiiki - Announced
Glass - Announced
Harumade Kururu - Waiting on build
Hoshizora e Kakaru Hashi - Announced
Hoshizora e Kakaru Hashi AA - Announced
Hoshizora no Memoria (retranslation) - Build is currently going into QA
Hoshizora no Memoria Eternal Heart - 100% translated and edited, programming work to begin soon
Imouto no Seiiki - 40% translated
Kanojo no Seiiki - Engine work in progress
Karakara 3 - 100% translated and edited
Kimagure Temptation - 100% edited, 75% in QA
Ley-Line: Daybreak of Remnants Shadow - Undergoing another round of QA
Ley-Line: Flowers Falling in the Morning Mist - Undergoing first QA pass
Love Duction - Engine work in progress
Memory's Dogma - Code:01 Released, 02 onwards upcoming
Miko no Kanata - 100% translated and edited, awaiting engine work
NarKarma EngineA - Announced
Nekogami-sama to, Nanatsuboshi -Imouto no Ane- - Planning release
New Glass - Announced
QUALIA ~The Path of Promise~ - 100% translated and edited, waiting on build
Re;Lord Volume 2 - Planning release, 90% in QA
Re;Lord Volume 3 - 100% translated, 95% edited
Rewrite+ - Kickstarter successful, 100% translated and edited, 50% in QA, Q4 2021 release
Rewrite Harvest Festa - 50% translated
Sanarara R - 100% translated and edited, waiting on build
Slobbish Dragon Princess 2 - 100% translated and edited, 75% in QA
Subete no Koi ni, Hanabata o. - 50% translated
Sumire - Announced
Tenshin Ranman - QA and engine work next, in "icebox"
Yume to Iro de Dekiteiru - 25% translated
Zutto Mae Kara Joshi Deshita - Announced
NEKONYAN
Aoi Tori - 70% translated and 20% edited, engine port to Unity in progress
Cafe Stella to Shinigami no Chou - 80% translated and edited
Clover Days - 100% translated and edited, engine port to Unity in progress, currently implementing e-mote integration, 2021 release
Dracu Riot - Engine port to Unity begin in the near future, going to update existing release into HD version
Fureraba Complete edition - Translation complete, mostly edited
Hello Lady - 100% translated and edited, Superior Entelecheia 50% in QA, engine work wrapping up
Hello Lady -New Division- - Translation and the editing completed, to be released alongside Hello Lady in Superior Entelecheia version
Kin'iro Loveriche -Golden Time- - 25% translated
Making * Lovers: Geki Icha After Story - 100% translated
Melty Moment - 70% translated
Mirai Radio to Jinkou-bato - 100% translated and 90% edited, engine port to Unity in progress
*Ren'ai, Karichaimashita* - October 22nd release
Secret Project 1 - 100% translated, 50% edited
Secret Project 2 - 40% translated
Secret Project 3 - 55% translated
SOL PRESS
Happiness! 2 Sakura Celebration - In QA
Himawari to Koi no Kioku - 68% translated and edited
Hyper Highspeed Genius - Picked up
Irotoridori no Sekai - 100% translated and edited, waiting for QA build
Nukitashi - Rebuilding QA file
Shitsuji ga Aruji o Erabu Toki - 30% translated and 10% edited
Witch's Garden - Picked up
AKSYS GAMES
Dairoku: Ayakashimori - December 2nd release
Kimi wa Yukima ni Koinegau - 2022 release
Lover Pretend - 2022 release
Paradigm Paradox - 2022 release
Piofiore: Episodio 1926 - 2022 release
Variable Barricade - February 2022 release
OTHER
AI: The Somnium Files - nirvanA Initiative - Spring 2022 release
Chinkamo Twins - 100% translated and edited
Cupid Parasite - November 2nd release
Doukyuusei Remake - Announced
Evenicle 2 - Extended demo released
Fault - Silence the Pedant - Demo released
Fault Milestone 2 - Side Below future release
Fukai ni Nemuru Oujo no Abaddon - October 19th release
Hakuchuumu no Aojashin - English release will be all age
Jiangshi x Taoshi - Episode 3 released
Kiminozo - In production for English release
Loopers - Announced
Muv-Luv Alternative - Total Eclipse - 2021 release
My Dear Frankenstein - Released
Ninki Seiyuu: How to Make a Pop Voice Actress - October 8th release
Schwarzesmarken - Through Greenlight
Sharin no Kuni - Release delayed because of technical problem
Tails & Titties Hot Spring - October 11th release
The Humbling of a Holy Maiden - 100% translated, 50% through programming
Tokyo Onmyouji - 2021 release
Venus Blood Hypno - November 26th release
Zero Chastity: A Sultry Summer Holiday - Release delayed due to ongoing site issues
New Projects This Week
Ninki Seiyuu: How to Make a Pop Voice Actress
Complete Project This Week
That is all for this week!! Enjoy!!
-
4
-
3
-
-
‡†~~VNs Translation Status~~†‡
The Updates will be in red so check them every Sunday
Aiyoku No Eustia - 100% translated and edited, 93% TLC, Eris's patch released
Akatsuki no Goei - Aya route patch released, all routes fully translated
Akatsuki no Goei ~Principal-tachi no Kyuujitsu~ - Prologue and Reika After fully translated, Tae After being translated
Amagami - "Script translation and editing 100% done. Working on syncing up any missing text across versions."
Aonatsu Line - Project Started
Axanael - 30% translated
Bishoujo Mangekyou 3 - 30% translated
Chaos Head Noah - Common route 99.21% translated, overall 99.43% translated, 20.31% TLC, 10.35% edited
Chicchakunai Mon - 83.9% translated, 6.5% first edit pass
Clearworld - Project Started
Fuukan no Grasesta - Announced
Gore Screaming Show - Prologue and Day 1 patch released, 21.79% [8144/37383] lines translated
Haruka ni Aogi, Uruwashi no - 28% (19023/68206) edited, translation stopped at 77% (52385/68206) translated
Hokenshitsu no Sensei to Shabondama Chuudoku no Joshu - 5609/19343 (28.9%) translated, 83/19343 (0.4%) edited
Junketsu Megami-Sama - Alpha patch 2 released
Konosora Snow Presents - Project Started
Kud Wafter - All age version 24436/31579 (77.38%) lines translated
Lover Able - 98.11% translated, 97.56% edited
Mahoutsukai no Yoru - 100% translated, 80.45% TLC, 64.40% edited
Majikoi A-5 - Margit and Hound route patch released, Takae route 50% translated
Nagomibako Innocent Grey Fandisc - 100% translated, 41/138 script files edited
Nursery Rhyme - 100% translated, 90% edited
Onee-chan no Yuuwaku - 50% translated
Pure x Connect - Prologue patch released, Moemi's route translated, 21886/43896 lines translated, 14267/43896 lines edited
Shin Koihime Musou - 100% (108888/108888) translated, 49% (53844/108888) edited
Snow - Common and Sumino route fully translated, Ouka routes being translated
Sukimazakura to Uso no Machi - Taken over by new group, 59% translated, 5% TLC, 2% edited
Summer Pockets Reflection Blue - 34142/34142 (100%) lines translated and edited, 60124/68918 (87.2%) original lines reworked
Taimanin Kurenai - 35% translated and edited, 35% proofreadingWalkure Romanze - Common route patch released
Watashi wa Kyou Koko de Shinimasu - 100% (2265/2265) lines translated, 99% (2254/2265) lines translated, 30% (681/2265) in QA
White Album 2 - Introductory Chapter, Koharu and Chiaki routes are fully playtested
Yosuga no Sora - Full translated text patch released, TLC and editing still ongoing
MANGAGAMER
Erovoice! - 100% translated and edited
Hadaka Shitsuji fandisc - Announced
Horny Elves and a Moral Orc - 100% translated and 95% edited
Luckydog1 - Announced
Love Sweets - 100% translated and edited
Namaiki Dark Elf Sisters - September 30th release
Rance IX - 100% translated, 87.5% edited
Rance X - 34.5% translated and 3.5% edited
Seventh Lair - 100% translated and edited
Shiei no Sona-Nyl - 100% translated and edited, bonus content 100% translated, image editing underway
Trinoline Genesis - In testing
Secret Project 11 - 53% translated and 50% edited
Secret Project 12 - 100% translated and 75% edited
JAST
Django - Waiting on translation
Flowers Volume 4 - In translation
Katahane - Future release
Machine Child - Announced
Slow Damage - 100% translated
Sumaga - Future release
Yamizome Revenger - 50% translated
SEKAI PROJECT
Akaneiro ni Somaru Saka - Announced
Amatsutsumi - 100% edited, 75% in QA
Amairo Chocolate 2 - 65% translated
Chiisana Kanojo no Serenade - Announced
Gakkou no Seiiki - Announced
Glass - Announced
Harumade Kururu - Waiting on build
Hoshizora e Kakaru Hashi - Announced
Hoshizora e Kakaru Hashi AA - Announced
Hoshizora no Memoria (retranslation) - Build is currently going into QA
Hoshizora no Memoria Eternal Heart - 100% translated and edited, programming work to begin soon
Imouto no Seiiki - 40% translated
Kanojo no Seiiki - Engine work in progress
Karakara 3 - 100% translated and edited
Kimagure Temptation - 100% edited, 75% in QA
Ley-Line: Daybreak of Remnants Shadow - Undergoing another round of QA
Ley-Line: Flowers Falling in the Morning Mist - Undergoing first QA pass
Love Duction - Engine work in progress
Memory's Dogma - Code:01 Released, 02 onwards upcoming
Miko no Kanata - 100% translated and edited, awaiting engine work
NarKarma EngineA - Announced
Nekogami-sama to, Nanatsuboshi -Imouto no Ane- - Planning release
New Glass - Announced
QUALIA ~The Path of Promise~ - 100% translated and edited, waiting on build
Re;Lord Volume 2 - Planning release, 90% in QA
Re;Lord Volume 3 - 100% translated, 95% edited
Rewrite+ - Kickstarter successful, 100% translated and edited, 50% in QA, Q4 2021 release
Rewrite Harvest Festa - 50% translated
Sanarara R - 100% translated and edited, waiting on build
Slobbish Dragon Princess 2 - 100% translated and edited, 75% in QA
Subete no Koi ni, Hanabata o. - 50% translated
Sumire - Announced
Tenshin Ranman - QA and engine work next, in "icebox"
Yume to Iro de Dekiteiru - 25% translated
Zutto Mae Kara Joshi Deshita - Announced
NEKONYAN
Aoi Tori - 70% translated and 20% edited, engine port to Unity in progress
Cafe Stella to Shinigami no Chou - 80% translated and edited
Clover Days - 100% translated and edited, engine port to Unity in progress, currently implementing e-mote integration, 2021 release
Dracu Riot - Engine port to Unity begin in the near future, going to update existing release into HD version
Fureraba Complete edition - Translation complete, mostly edited
Hello Lady - 100% translated and edited, Superior Entelecheia 50% in QA, engine work wrapping up
Hello Lady -New Division- - Translation and the editing completed, to be released alongside Hello Lady in Superior Entelecheia version
Kin'iro Loveriche -Golden Time- - 25% translated
Making * Lovers: Geki Icha After Story - 100% translated
Melty Moment - 70% translated
Mirai Radio to Jinkou-bato - 100% translated and 90% edited, engine port to Unity in progress
Ren'ai, Karichaimashita - October 22nd release
Secret Project 1 - 100% translated, 50% edited
Secret Project 2 - 40% translated
Secret Project 3 - 55% translated
SOL PRESS
Happiness! 2 Sakura Celebration - In QA
Himawari to Koi no Kioku - 68% translated and edited
Hyper Highspeed Genius - Picked up
Irotoridori no Sekai - 100% translated and edited, waiting for QA build
Nukitashi - Rebuilding QA file
Shitsuji ga Aruji o Erabu Toki - 30% translated and 10% edited
Witch's Garden - Picked up
AKSYS GAMES
Dairoku: Ayakashimori - December 2nd release
Kimi wa Yukima ni Koinegau - 2022 release
Lover Pretend - 2022 release
Paradigm Paradox - 2022 release
Piofiore: Episodio 1926 - 2022 release
Variable Barricade - February 2022 release
OTHER
AI: The Somnium Files - nirvanA Initiative - Spring 2022 release
Chinkamo Twins - 100% translated and edited
Cupid Parasite - November 2nd release
Doukyuusei Remake - Announced
Evenicle 2 - Extended demo released
Fault - Silence the Pedant - Demo released
Fault Milestone 2 - Side Below September 2021 release
Fukai ni Nemuru Oujo no Abaddon - October 19th release
Hakuchuumu no Aojashin - English release will be all age
*HaremKingdom* - Released
Jiangshi x Taoshi - Episode 3 released
Kiminozo - In production for English release
Loopers - Announced
Muv-Luv Alternative - Total Eclipse - 2021 release
My Dear Frankenstein - September 30th release
Schwarzesmarken - Through Greenlight
Sharin no Kuni - Release delayed because of technical problem
The Humbling of a Holy Maiden - 100% translated, 50% through programming
Tokyo Onmyouji - 2021 release
Venus Blood Hypno - November 26th release
Zero Chastity: A Sultry Summer Holiday - In Beta, September release planned
New Projects This Week
Complete Project This Week
That is all for this week!! Enjoy!!
-
3
-
4
-
-
‡†~~VNs Translation Status~~†‡
The Updates will be in red so check them every Sunday
Aiyoku No Eustia - 100% translated and edited, 92.78% TLC, Eris's patch released
Akatsuki no Goei - Aya route patch released, all routes fully translated
Akatsuki no Goei ~Principal-tachi no Kyuujitsu~ - Prologue and Reika After fully translated, Tae After being translated
Amagami - "Script translation and editing 100% done. Working on syncing up any missing text across versions."
Aonatsu Line - Project Started
Axanael - 30% translated
Bishoujo Mangekyou 3 - 30% translated
Chaos Head Noah - Common route 99.21% translated, overall 99.43% translated, 20.31% TLC, 10.35% edited
Chicchakunai Mon - 83.9% translated, 6.5% first edit pass
Clearworld - Project Started
Fuukan no Grasesta - Announced
Gore Screaming Show - Prologue and Day 1 patch released, 21.79% [8144/37383] lines translated
Haruka ni Aogi, Uruwashi no - 27% (18155/68206) edited, translation stopped at 77% (52385/68206) translated
Hokenshitsu no Sensei to Shabondama Chuudoku no Joshu - 5609/19343 (28.9%) translated, 83/19343 (0.4%) edited
Junketsu Megami-Sama - Alpha patch 2 released
Konosora Snow Presents - Project Started
Kud Wafter - All age version 24436/31579 (77.38%) lines translated
Lover Able - 98.11% translated, 97.56% edited
Majikoi A-5 - Margit and Hound route patch released, Takae route 50% translated
Nagomibako Innocent Grey Fandisc - 100% translated, 41/138 script files edited
Nursery Rhyme - 100% translated, 70% edited
Onee-chan no Yuuwaku - 50% translated
Pure x Connect - Prologue patch released, Moemi's route translated, 21886/43896 lines translated, 14267/43896 lines edited
Shin Koihime Musou - 100% (108888/108888) translated, 49% (53036/108888) edited
Snow - Common and Sumino route fully translated, Ouka routes being translated
Sukimazakura to Uso no Machi - Taken over by new group, 59% translated, 5% TLC, 2% edited
Summer Pockets Reflection Blue - 34142/34142 (100%) lines translated and edited, 60124/68918 (87.2%) original lines reworked
Taimanin Kurenai - 35% translated and edited, 30% proofreadingWalkure Romanze - Common route patch released
Watashi wa Kyou Koko de Shinimasu - 100% (2265/2265) lines translated, 99% (2254/2265) lines translated, 30% (681/2265) in QA
White Album 2 - Introductory Chapter, Koharu and Chiaki routes are fully playtested
Yosuga no Sora - Full translated text patch released, TLC and editing still ongoing
MANGAGAMER
Erovoice! - 100% translated and edited
Hadaka Shitsuji fandisc - Announced
Horny Elves and a Moral Orc - 100% translated and 95% edited
Luckydog1 - Announced
Love Sweets - 100% translated and edited
Namaiki Dark Elf Sisters - September 30th release
Rance IX - 100% translated, 87.5% edited
Rance X - 34.5% translated and 3.5% edited
Seventh Lair - 100% translated and edited
Shiei no Sona-Nyl - 100% translated and edited, bonus content 100% translated, image editing underway
Trinoline Genesis - In testing
Secret Project 11 - 53% translated and 50% edited
Secret Project 12 - 100% translated and 75% edited
JAST
Django - Waiting on translation
Flowers Volume 4 - In translation
Katahane - Future release
Machine Child - Announced
Slow Damage - 100% translated
Sumaga - Future release
Yamizome Revenger - 50% translated
SEKAI PROJECT
Akaneiro ni Somaru Saka - Announced
Amatsutsumi - 100% edited, 25% in QA
Amairo Chocolate 2 - 50% translated
Chiisana Kanojo no Serenade - Announced
Gakkou no Seiiki - Announced
Glass - Announced
Harumade Kururu - Waiting on build
Hoshizora e Kakaru Hashi - Announced
Hoshizora e Kakaru Hashi AA - Announced
Hoshizora no Memoria (retranslation) - Build is currently going into QA
Hoshizora no Memoria Eternal Heart - 100% translated and edited, programming work to begin soon
Imouto no Seiiki - 40% translated
Kanojo no Seiiki - Engine work in progress
Karakara 3 - 100% translated and edited
Kimagure Temptation - 100% edited, 75% in QA
Ley-Line: Daybreak of Remnants Shadow - Undergoing another round of QA
Ley-Line: Flowers Falling in the Morning Mist - Undergoing first QA pass
Love Duction - Engine work in progress
Memory's Dogma - Code:01 Released, 02 onwards upcoming
Miko no Kanata - 100% translated and edited, awaiting engine work
NarKarma EngineA - Announced
Nekogami-sama to, Nanatsuboshi -Imouto no Ane- - Planning release
New Glass - Announced
QUALIA ~The Path of Promise~ - 100% translated and edited, waiting on build
Re;Lord Volume 2 - Planning release, 90% in QA
Re;Lord Volume 3 - 100% translated, 95% edited
Rewrite+ - Kickstarter successful, 100% translated and edited, Q4 2021 release
Rewrite Harvest Festa - 50% translated
Sanarara R - 100% translated and edited, waiting on build
Slobbish Dragon Princess 2 - 100% translated and edited
Subete no Koi ni, Hanabata o. - 50% translated
Sumire - Announced
Tenshin Ranman - QA and engine work next, in "icebox"
Yume to Iro de Dekiteiru - 12% translated
Zutto Mae Kara Joshi Deshita - Announced
NEKONYAN
Aoi Tori - 70% translated and 20% edited, engine port to Unity in progress
Cafe Stella to Shinigami no Chou - 80% translated and edited
Clover Days - 100% translated and edited, engine port to Unity in progress, currently implementing e-mote integration, 2021 release
Dracu Riot - Engine port to Unity begin in the near future, going to update existing release into HD version
Fureraba Complete edition - Translation complete, mostly edited
Hello Lady - 100% translated and edited, Superior Entelecheia 50% in QA, engine work wrapping up
Hello Lady -New Division- - Translation and the editing completed, to be released alongside Hello Lady in Superior Entelecheia version
Kin'iro Loveriche -Golden Time- - 25% translated
Making * Lovers: Geki Icha After Story - 100% translated
Melty Moment - 70% translated
Mirai Radio to Jinkou-bato - 100% translated and 90% edited, engine port to Unity in progress
Ren'ai, Karichaimashita - October 22nd release
Secret Project 1 - 100% translated, 50% edited
Secret Project 2 - 40% translated
Secret Project 3 - 55% translated
SOL PRESS
Happiness! 2 Sakura Celebration - In QA
Himawari to Koi no Kioku - 68% translated and edited
Hyper Highspeed Genius - Picked up
Irotoridori no Sekai - 100% translated and edited, waiting for QA build
Nukitashi - Rebuilding QA file
Shitsuji ga Aruji o Erabu Toki - 30% translated and 10% edited
Witch's Garden - Picked up
AKSYS GAMES
Dairoku: Ayakashimori - December 2nd release
Kimi wa Yukima ni Koinegau - 2022 release
Lover Pretend - 2022 release
Paradigm Paradox - 2022 release
Piofiore: Episodio 1926 - 2022 release
Variable Barricade - February 2022 release
OTHER
AI: The Somnium Files - nirvanA Initiative - Spring 2022 release
Chinkamo Twins - 100% translated and edited
Doukyuusei Remake - Announced
Evenicle 2 - Extended demo released
Fault - Silence the Pedant - Demo released
Fault Milestone 2 - Side Below September 2021 release
Fukai ni Nemuru Oujo no Abaddon - October 2021 release
Hakuchuumu no Aojashin - English release will be all age
HaremKingdom - September 24th release
Jiangshi x Taoshi - Episode 3 released
Kiminozo - In production for English release
Loopers - Announced
Muv-Luv Alternative - Total Eclipse - 2021 release
My Dear Frankenstein - September 30th release
Onmyoji in the Otherworld: Sayaka's Story - Released
Schwarzesmarken - Through Greenlight
Sharin no Kuni - Release delayed because of technical problem
The Humbling of a Holy Maiden - 100% translated, 50% through programming
Tokyo Onmyouji - 2021 release
*Trap Genesis* - Released
Venus Blood Hypno - November 26th release
Zero Chastity: A Sultry Summer Holiday - In Beta, September release planned
New Projects This Week
Complete Project This Week
Onmyoji in the Otherworld: Sayaka's Story
That is all for this week!! Enjoy!!
-
2
-
3
-
-
‡†~~VNs Translation Status~~†‡
The Updates will be in red so check them every Sunday
Aiyoku No Eustia - 100% translated and edited, 92.59% TLC, Eris's patch released
Akatsuki no Goei - Aya route patch released, all routes fully translated
Akatsuki no Goei ~Principal-tachi no Kyuujitsu~ - Prologue and Reika After fully translated, Tae After being translated
Amagami - "Script translation and editing 100% done. Working on syncing up any missing text across versions."
Aonatsu Line - Project Started
Axanael - 30% translated
Bishoujo Mangekyou 3 - 30% translated
Chaos Head Noah - Common route 99.21% translated, overall 99.43% translated, 20.31% TLC, 10.35% edited
Chicchakunai Mon - 82.5% translated, 6.5% first edit pass
Clearworld - Project Started
Fuukan no Grasesta - Announced
Gore Screaming Show - Prologue and Day 1 patch released, 21.79% [8144/37383] lines translated
Haruka ni Aogi, Uruwashi no - 24% (16571/68206) edited, translation stopped at 77% (52385/68206) translated
Hokenshitsu no Sensei to Shabondama Chuudoku no Joshu - 5609/19343 (28.9%) translated, 83/19343 (0.4%) edited
Junketsu Megami-Sama - Alpha patch 2 released
Konosora Snow Presents - Project Started
Kud Wafter - All age version 24436/31579 (77.38%) lines translated
Lover Able - 98.11% translated, 97.41% edited
Majikoi A-5 - Margit and Hound route patch released
Nagomibako Innocent Grey Fandisc - 100% translated, in editing
Nursery Rhyme - 100% translated, 70% edited
Pure x Connect - Prologue patch released, Moemi's route translated, 21886/43896 lines translated, 14267/43896 lines edited
Shin Koihime Musou - 100% (108888/108888) translated, 49% (53036/108888) edited
Snow - Common and Sumino route fully translated, Ouka routes being translated
Sukimazakura to Uso no Machi - Taken over by new group, 59% translated, 5% TLC, 2% edited
Summer Pockets Reflection Blue - 34142/34142 (100%) lines translated and edited, 60124/68918 (87.2%) original lines reworked
Taimanin Kurenai - 35% translated and edited, 20% proofreadingWalkure Romanze - Common route patch released
Watashi wa Kyou Koko de Shinimasu - 100% (2265/2265) lines translated, 99% (2254/2265) lines translated, 30% (681/2265) in QA
*White Album 2* - Translation and editing completed, Introductory Chapter and Koharu route are fully playtested
Yosuga no Sora - Full translated text patch released, TLC and editing still ongoing
MANGAGAMER
Erovoice! - 100% translated and edited
Hadaka Shitsuji fandisc - Announced
Horny Elves and a Moral Orc - 100% translated and 95% edited
Luckydog1 - Announced
Love Sweets - 100% translated and edited
Namaiki Dark Elf Sisters - September 30th release
Rance IX - 100% translated, 87.5% edited
Rance X - 34.5% translated and 3.5% edited
Seventh Lair - 100% translated and edited
Shiei no Sona-Nyl - 100% translated and edited, bonus content 100% translated, image editing underway
Trinoline Genesis - In testing
Secret Project 11 - 53% translated and 50% edited
Secret Project 12 - 100% translated and 75% edited
JAST
Django - Waiting on translation
Flowers Volume 4 - In translation
Katahane - Future release
Machine Child - Announced
Slow Damage - 100% translated
Sumaga - Future release
Yamizome Revenger - 50% translated
SEKAI PROJECT
Akaneiro ni Somaru Saka - Announced
Amatsutsumi - 100% edited, 25% in QA
Amairo Chocolate 2 - 50% translated
Chiisana Kanojo no Serenade - Announced
Gakkou no Seiiki - Announced
Glass - Announced
Harumade Kururu - Waiting on build
Hoshizora e Kakaru Hashi - Announced
Hoshizora e Kakaru Hashi AA - Announced
Hoshizora no Memoria (retranslation) - Build is currently going into QA
Hoshizora no Memoria Eternal Heart - 100% translated and edited, programming work to begin soon
Imouto no Seiiki - 40% translated
Kanojo no Seiiki - Engine work in progress
Karakara 3 - 100% translated and edited
Kimagure Temptation - 100% edited, 75% in QA
Ley-Line: Daybreak of Remnants Shadow - Undergoing another round of QA
Ley-Line: Flowers Falling in the Morning Mist - Undergoing first QA pass
Love Duction - Engine work in progress
Memory's Dogma - Code:01 Released, 02 onwards upcoming
Miko no Kanata - 100% translated and edited, awaiting engine work
NarKarma EngineA - Announced
Nekogami-sama to, Nanatsuboshi -Imouto no Ane- - Planning release
New Glass - Announced
QUALIA ~The Path of Promise~ - 100% translated and edited, waiting on build
Re;Lord Volume 2 - Planning release, 90% in QA
Re;Lord Volume 3 - 100% translated, 95% edited
Rewrite+ - Kickstarter successful, 100% translated and edited, Q4 2021 release
Rewrite Harvest Festa - 50% translated
Sanarara R - 100% translated and edited, waiting on build
Slobbish Dragon Princess 2 - 100% translated and edited
Subete no Koi ni, Hanabata o. - 50% translated
Sumire - Announced
Tenshin Ranman - QA and engine work next, in "icebox"
Yume to Iro de Dekiteiru - 12% translated
Zutto Mae Kara Joshi Deshita - Announced
NEKONYAN
Aoi Tori - 60% translated, engine port to Unity in progress
Cafe Stella to Shinigami no Chou - 70% translated and edited
Clover Days - 100% translated and edited, engine port to Unity in progress, currently implementing e-mote integration, 2021 release
Dracu Riot - Engine port to Unity begin in the near future, going to update existing release into HD version
Fureraba Complete edition - Translation complete, mostly edited
Hello Lady - 100% translated and edited, Superior Entelecheia 50% in QA, engine work wrapping up
Hello Lady -New Division- - Translation and the editing completed, to be released alongside Hello Lady in Superior Entelecheia version
Kin'iro Loveriche -Golden Time- - 15% translated
Making * Lovers: Geki Icha After Story - 89% translated
Melty Moment - 70% translated
Mirai Radio to Jinkou-bato - 100% translated and 85% edited, engine port to Unity in progress
Ren'ai, Karichaimashita - 100% translated and edited, 40% in QA
Secret Project 1 - 90% translated, 40% edited
Secret Project 2 - 40% translated
Secret Project 3 - 30% translated
SOL PRESS
Happiness! 2 Sakura Celebration - In QA
Himawari to Koi no Kioku - 68% translated and edited
Hyper Highspeed Genius - Picked up
Irotoridori no Sekai - 100% translated and edited, waiting for QA build
Nukitashi - Rebuilding QA file
Shitsuji ga Aruji o Erabu Toki - 30% translated and 10% edited
Witch's Garden - Picked up
AKSYS GAMES
Dairoku: Ayakashimori - December 2nd release
Kimi wa Yukima ni Koinegau - 2022 release
Lover Pretend - 2022 release
Olympia Soiree - Released
Paradigm Paradox - 2022 release
Piofiore: Episodio 1926 - 2022 release
Variable Barricade - February 2022 release
OTHER
AI: The Somnium Files - nirvanA Initiative - Spring 2022 release
Chinkamo Twins - 100% translated and edited
Doukyuusei Remake - Announced
Evenicle 2 - Extended demo released
Fault - Silence the Pedant - Demo released
Fault Milestone 2 - Side Below September 2021 release
Fukai ni Nemuru Oujo no Abaddon - October 2021 release
Hakuchuumu no Aojashin - English release will be all age
Jiangshi x Taoshi - Episode 3 released
Kiminozo - In production for English release
Loopers - Announced
Masochistic Elves from Another World! - Released
Muv-Luv Alternative - Total Eclipse - 2021 release
My Dear Frankenstein - September 30th release
Schwarzesmarken - Through Greenlight
Sharin no Kuni - Release delayed because of technical problem
The Humbling of a Holy Maiden - 100% translated, 50% through programming
Tokyo Onmyouji - 2021 release
Venus Blood Hypno - November 26th release
Zero Chastity: A Sultry Summer Holiday - In Beta, September release planned
New Projects This Week
Akatsuki no Goei ~Principal-tachi no Kyuujitsu~Complete Project This Week
Masochistic Elves from Another World!
That is all for this week!! Enjoy!!
-
3
-
4
-
-
On 9/12/2021 at 5:12 AM, rahrah said:
Flowers got added to the list but who announced it this week for it to get added?
As for that actually JAST already said that they've been working on it since back at July 29th at this tweet, although in my case it's more like I'd wait until the VNDB translation entry of it was added (I was the one who add it as well, and I thought that I better ask for permission first). So as for Hiver here I suppose I can say that we wait for JAST to officially reveal it later.
-
1
-
-
‡†~~VNs Translation Status~~†‡
The Updates will be in red so check them every Sunday
Aiyoku No Eustia - 100% translated and edited, 92.59% TLC, Eris's patch released
Akatsuki no Goei - Prologue patch released, four routes fully translated, Tsuki route being translated
Amagami - "Script translation and editing 100% done. Working on syncing up any missing text across versions."
Aonatsu Line - Project Started
Bishoujo Mangekyou 3 - 30% translated
Chaos Head Noah - Common route 99.21% translated, overall 99.43% translated, 20.31% TLC, 10.35% edited
Chicchakunai Mon - 81.3% translated, 6.5% first edit pass
Clearworld - Project Started
Fuukan no Grasesta - Announced
Gore Screaming Show - Prologue and Day 1 patch released, 21.79% [8144/37383] lines translated
Haruka ni Aogi, Uruwashi no - 23% (15557/68206) edited, translation stopped at 77% (52385/68206) translated
Hokenshitsu no Sensei to Shabondama Chuudoku no Joshu - 5609/19343 (28.9%) translated, 83/19343 (0.4%) edited
Junketsu Megami-Sama - Alpha patch 2 released
Konosora Snow Presents - Project Started
Kud Wafter - All age version 24436/31579 (77.38%) lines translated
Lover Able - 98.11% translated, 97.41% edited
Majikoi A-5 - Margit and Hound route patch released
Nagomibako Innocent Grey Fandisc - 100% translated, in editing
Nursery Rhyme - 100% translated, 70% edited
Pure x Connect - Prologue patch released, Moemi's route translated, 21886/43896 lines translated, 14267/43896 lines edited
Shin Koihime Musou - 100% (108888/108888) translated, 48% (52630/108888) edited
Snow - Common and Sumino route fully translated, Ouka routes being translated
Sukimazakura to Uso no Machi - Taken over by new group, 59% translated, 5% TLC, 2% edited
Summer Pockets Reflection Blue - 34142/34142 (100%) lines translated and edited, 60124/68918 (87.2%) original lines reworked
Taimanin Kurenai - 35% translated and edited, 10% proofreadingWalkure Romanze - Common route patch released
Watashi wa Kyou Koko de Shinimasu - 100% (2265/2265) lines translated, 99% (2254/2265) lines translated, 30% (681/2265) in QA
White Album 2 - Translation and TLC is complete, editing is done on Introductory and Closing Chapter and is in final stage on Coda
Yosuga no Sora - Full translated text patch released, TLC and editing still ongoing
MANGAGAMER
Erovoice! - 100% translated and edited
Hadaka Shitsuji fandisc - Announced
Horny Elves and a Moral Orc - 100% translated and 95% edited
Luckydog1 - Announced
Love Sweets - 100% translated and edited
Namaiki Dark Elf Sisters - September 30th release
Rance IX - 100% translated, 87.5% edited
Rance X - 34.5% translated and 3.5% edited
Seventh Lair - 100% translated and edited
Shiei no Sona-Nyl - 100% translated and edited, bonus content 100% translated, image editing underway
Trinoline Genesis - In testing
Secret Project 11 - 53% translated and 50% edited
Secret Project 12 - 100% translated and 75% edited
JAST
Django - Waiting on translation
*Flowers Volume 4* - In translation
Katahane - Future release
Machine Child - Announced
Slow Damage - 100% translated
Sumaga - Future release
Yamizome Revenger - 50% translated
SEKAI PROJECT
Akaneiro ni Somaru Saka - Announced
Amatsutsumi - 100% edited, 25% in QA
Amairo Chocolate 2 - 50% translated
Chiisana Kanojo no Serenade - Announced
Gakkou no Seiiki - Announced
Glass - Announced
Harumade Kururu - Waiting on build
Hoshizora e Kakaru Hashi - Announced
Hoshizora e Kakaru Hashi AA - Announced
Hoshizora no Memoria (retranslation) - Build is currently going into QA
Hoshizora no Memoria Eternal Heart - 100% translated and edited, programming work to begin soon
Imouto no Seiiki - 40% translated
Kanojo no Seiiki - Engine work in progress
Karakara 3 - 100% translated and edited
Kimagure Temptation - 100% edited, 75% in QA
Ley-Line: Daybreak of Remnants Shadow - Undergoing another round of QA
Ley-Line: Flowers Falling in the Morning Mist - Undergoing first QA pass
Love Duction - Engine work in progress
Memory's Dogma - Code:01 Released, 02 onwards upcoming
Miko no Kanata - 100% translated and edited, awaiting engine work
NarKarma EngineA - Announced
Nekogami-sama to, Nanatsuboshi -Imouto no Ane- - Planning release
New Glass - Announced
QUALIA ~The Path of Promise~ - 100% translated and edited, waiting on build
Re;Lord Volume 2 - Planning release, 90% in QA
Re;Lord Volume 3 - 100% translated, 95% edited
Rewrite+ - Kickstarter successful, 100% translated and edited, Q4 2021 release
Rewrite Harvest Festa - 50% translated
Sanarara R - 100% translated and edited, waiting on build
Slobbish Dragon Princess 2 - 100% translated and edited
Subete no Koi ni, Hanabata o. - 50% translated
Sumire - Announced
Tenshin Ranman - QA and engine work next, in "icebox"
Yume to Iro de Dekiteiru - 12% translated
Zutto Mae Kara Joshi Deshita - Announced
NEKONYAN
Aoi Tori - 60% translated, engine port to Unity in progress
Cafe Stella to Shinigami no Chou - 70% translated and edited
Clover Days - 100% translated and edited, engine port to Unity in progress, currently implementing e-mote integration, 2021 release
Dracu Riot - Engine port to Unity begin in the near future, going to update existing release into HD version
Fureraba Complete edition - Translation complete, mostly edited
Hello Lady - 100% translated and edited, Superior Entelecheia 50% in QA, engine work wrapping up
Hello Lady -New Division- - Translation and the editing completed, to be released alongside Hello Lady in Superior Entelecheia version
Kin'iro Loveriche -Golden Time- - 15% translated
Making * Lovers: Geki Icha After Story - 89% translated
Melty Moment - 70% translated
Mirai Radio to Jinkou-bato - 100% translated and 85% edited, engine port to Unity in progress
Ren'ai, Karichaimashita - 100% translated and edited, 40% in QA
Secret Project 1 - 90% translated, 40% edited
Secret Project 2 - 40% translated
Secret Project 3 - 30% translated
SOL PRESS
Happiness! 2 Sakura Celebration - In QA
Himawari to Koi no Kioku - 68% translated and edited
Hyper Highspeed Genius - Picked up
Irotoridori no Sekai - 100% translated and edited, waiting for QA build
Nukitashi - Rebuilding QA file
Shitsuji ga Aruji o Erabu Toki - 30% translated and 10% edited
Witch's Garden - Picked up
AKSYS GAMES
Dairoku: Ayakashimori - December 2nd release
Kimi wa Yukima ni Koinegau - 2022 release
Lover Pretend - 2022 release
Olympia Soiree - September 9th release
Paradigm Paradox - 2022 release
Piofiore: Episodio 1926 - 2022 release
Variable Barricade - February 2022 release
OTHER
AI: The Somnium Files - nirvanA Initiative - Spring 2022 release
Chinkamo Twins - 100% translated and edited
Doukyuusei Remake - Announced
Evenicle 2 - Extended demo released
Fault - Silence the Pedant - Demo released
Fault Milestone 2 - Side Below September 2021 release
Fukai ni Nemuru Oujo no Abaddon - October 2021 release
Hakuchuumu no Aojashin - English release will be all age
Jiangshi x Taoshi - Episode 3 released
Kiminozo - In production for English release
Loopers - Announced
Masochistic Elves from Another World! - September 10th release
Muv-Luv Alternative - Total Eclipse - 2021 release
My Dear Frankenstein - 2021 release
Schwarzesmarken - Through Greenlight
Sharin no Kuni - Release delayed because of technical problem
The Humbling of a Holy Maiden - 100% translated, 50% through programming
Tokyo Onmyouji - 2021 release
Venus Blood Hypno - November 26th release
Zero Chastity: A Sultry Summer Holiday - In Beta, September release planned
New Projects This Week
Masochistic Elves from Another World!
Complete Project This Week
That is all for this week!! Enjoy!!
-
3
-
3
-
-
Well looks like it's quite bad because the translator decided to take down the patch, and thus I need to delete Sayooshi here.
-
1
-
-
‡†~~VNs Translation Status~~†‡
The Updates will be in red so check them every Sunday
Aiyoku No Eustia - 100% translated and edited, 92.59% TLC, Eris's patch released
Akatsuki no Goei - Prologue patch released, four routes fully translated, Tsuki route being translated
Amagami - "Script translation and editing 100% done. Working on syncing up any missing text across versions."
Aonatsu Line - Project Started
Bishoujo Mangekyou 3 - 30% translated
Chaos Head Noah - Common route 98.93% translated, overall 99.23% translated, 18.79% TLC, 10.35% edited
Chicchakunai Mon - 80.1% translated
Clearworld - Project Started
Fuukan no Grasesta - Announced
Gore Screaming Show - Prologue and Day 1 patch released, 21.79% [8144/37383] lines translated
Haruka ni Aogi, Uruwashi no - 21% (14581/68206) edited, translation stopped at four routes translated
Hokenshitsu no Sensei to Shabondama Chuudoku no Joshu - 5609/19343 (28.9%) translated, 83/19343 (0.4%) edited
Junketsu Megami-Sama - Alpha patch 2 released
Konosora Snow Presents - Project Started
Kud Wafter - All age version 24436/31579 (77.38%) lines translated
Lover Able - 98.11% translated, 96.87% edited
Majikoi A-5 - Margit and Hound route patch released
Nagomibako Innocent Grey Fandisc - 100% translated, in editing
Nursery Rhyme - 100% translated, 70% edited
Pure x Connect - Prologue patch released, Moemi's route translated, 21886/43896 lines translated, 14267/43896 lines edited
Shin Koihime Musou - 100% (108888/108888) translated, 48% (52003/108888) edited
Snow - Common and Sumino route fully translated, Ouka routes being translated
Sukimazakura to Uso no Machi - Taken over by new group, 38% translated
Summer Pockets Reflection Blue - 34142/34142 (100%) lines translated and edited, 60124/68918 (87.2%) original lines reworked
Taimanin Kurenai - 35% translated and editedWalkure Romanze - Common route patch released
Watashi wa Kyou Koko de Shinimasu - 100% (2265/2265) lines translated, 99% (2254/2265) lines translated, 30% (681/2265) in QA
White Album 2 - Translation and TLC is complete, editing is done on Introductory and Closing Chapter and is in final stage on Coda
Yosuga no Sora - Full translated text patch released, TLC and editing still ongoing
MANGAGAMER
Erovoice! - 100% translated and edited
Hadaka Shitsuji fandisc - Announced
Horny Elves and a Moral Orc - 100% translated and 95% edited
Luckydog1 - Announced
Love Sweets - 100% translated and edited
Namaiki Dark Elf Sisters - September 30th release
Rance IX - 100% translated, 87.5% edited
Rance X - 34.5% translated and 3.5% edited
Seventh Lair - 100% translated and edited
Shiei no Sona-Nyl - 100% translated and edited, bonus content 100% translated, image editing underway
Trinoline Genesis - In testing
Uchikano - Released
Secret Project 11 - 53% translated and 50% edited
Secret Project 12 - 100% translated and 75% edited
JAST
Django - Waiting on translation
Katahane - Future release
Machine Child - Announced
*Muramasa* - Released
Slow Damage - 100% translated
Sumaga - Future release
Yamizome Revenger - 50% translated
SEKAI PROJECT
Akaneiro ni Somaru Saka - Announced
Amatsutsumi - 100% edited, 25% in QA
Amairo Chocolate 2 - 50% translated
Chiisana Kanojo no Serenade - Announced
Gakkou no Seiiki - Announced
Glass - Announced
Harumade Kururu - Waiting on build
Hoshizora e Kakaru Hashi - Announced
Hoshizora e Kakaru Hashi AA - Announced
Hoshizora no Memoria (retranslation) - Build is currently going into QA
Hoshizora no Memoria Eternal Heart - 100% translated and edited, programming work to begin soon
Imouto no Seiiki - 40% translated
Kanojo no Seiiki - Engine work in progress
Karakara 3 - 100% translated and edited
Kimagure Temptation - 100% edited, 75% in QA
Ley-Line: Daybreak of Remnants Shadow - Undergoing another round of QA
Ley-Line: Flowers Falling in the Morning Mist - Undergoing first QA pass
Love Duction - Engine work in progress
Memory's Dogma - Code:01 Released, 02 onwards upcoming
Miko no Kanata - 100% translated and edited, awaiting engine work
NarKarma EngineA - Announced
Nekogami-sama to, Nanatsuboshi -Imouto no Ane- - Planning release
New Glass - Announced
QUALIA ~The Path of Promise~ - 100% translated and edited, waiting on build
Re;Lord Volume 2 - Planning release, 90% in QA
Re;Lord Volume 3 - 100% translated, 95% edited
Rewrite+ - Kickstarter successful, 100% translated and edited, Q4 2021 release
Rewrite Harvest Festa - 50% translated
Sanarara R - 100% translated and edited, waiting on build
Slobbish Dragon Princess 2 - 100% translated and edited
Subete no Koi ni, Hanabata o. - 50% translated
Sumire - Announced
Tenshin Ranman - QA and engine work next, in "icebox"
Yume to Iro de Dekiteiru - 12% translated
Zutto Mae Kara Joshi Deshita - Announced
NEKONYAN
Aoi Tori - 60% translated, engine port to Unity in progress
Cafe Stella to Shinigami no Chou - 70% translated and edited
Clover Days - 100% translated and edited, engine port to Unity in progress, currently implementing e-mote integration, 2021 release
Dracu Riot - Engine port to Unity begin in the near future, going to update existing release into HD version
Fureraba Complete edition - Translation complete, mostly edited
Hello Lady - 100% translated and edited, Superior Entelecheia 50% in QA, engine work wrapping up
Hello Lady -New Division- - Translation and the editing completed, to be released alongside Hello Lady in Superior Entelecheia version
Kin'iro Loveriche -Golden Time- - 15% translated
Making * Lovers: Geki Icha After Story - 89% translated
Melty Moment - 70% translated
Mirai Radio to Jinkou-bato - 100% translated and 85% edited, engine port to Unity in progress
Parquet - Released
Ren'ai, Karichaimashita - 100% translated and edited, 40% in QA
Secret Project 1 - 90% translated, 40% edited
Secret Project 2 - 40% translated
Secret Project 3 - 30% translated
SOL PRESS
Happiness! 2 Sakura Celebration - In QA
Himawari to Koi no Kioku - 68% translated and edited
Hyper Highspeed Genius - Picked up
Irotoridori no Sekai - 100% translated and edited, waiting for QA build
Nukitashi - Rebuilding QA file
Shitsuji ga Aruji o Erabu Toki - 30% translated and 10% edited
Witch's Garden - Picked up
AKSYS GAMES
Dairoku: Ayakashimori - December 2nd release
Kimi wa Yukima ni Koinegau - 2022 release
Lover Pretend - 2022 release
Olympia Soiree - September 9th release
Paradigm Paradox - 2022 release
Piofiore: Episodio 1926 - 2022 release
Variable Barricade - February 2022 release
OTHER
AI: The Somnium Files - nirvanA Initiative - Spring 2022 release
Chinkamo Twins - 100% translated and edited
Doukyuusei Remake - Announced
Evenicle 2 - Extended demo released
Fault - Silence the Pedant - Demo released
Fault Milestone 2 - Side Below September 2021 release
Fukai ni Nemuru Oujo no Abaddon - October 2021 release
Hakuchuumu no Aojashin - English release will be all age
Jiangshi x Taoshi - Episode 3 released
Kiminozo - In production for English release
Loopers - Announced
Muv-Luv Alternative - Total Eclipse - 2021 release
My Dear Frankenstein - 2021 release
Schwarzesmarken - Through Greenlight
Sharin no Kuni - Release delayed because of technical problem
Tokyo Onmyouji - 2021 release
The Humbling of a Holy Maiden - 100% translated, 50% through programming
Venus Blood Hypno - November 26th release
Zero Chastity: A Sultry Summer Holiday - In Beta, September release planned
New Projects This Week
Complete Project This Week
That is all for this week!! Enjoy!!
-
4
-
2
-
-
On 8/22/2021 at 9:16 PM, Outpost Omega J said:
So when I tried searching vndb.org for shin koihime musou, I got forty-eleven results all with shin koihime musou in their name. Can I have the vndb.org link for the specific title being referenced in littleshogun's list?
As for the one that is in the list, it's the very first Shin Koihime Musou (The VNDB link for the VN in question).
As for that Vietnamese, rather than using MTL I see that he got banned because he ask us to pay for his meal in order to get the patch which to say is illegal action (And being rude on that as well). Also Fuwanovel mod did hid his post as well, which really says a lot about him.
-
1
-
-
‡†~~VNs Translation Status~~†‡
The Updates will be in red so check them every Sunday
Aiyoku No Eustia - 100% translated and edited, 92.59% TLC, Eris's patch released
Akatsuki no Goei - Prologue patch released, three routes fully translated, Moe route being translated
Amagami - "Script translation and editing 100% done. Working on syncing up any missing text across versions."
Aonatsu Line - Project Started
Bishoujo Mangekyou 3 - 30% translated
Chaos Head Noah - Common route 98.93% translated, overall 99.23% translated, 18.79% TLC, 10.35% edited
Chicchakunai Mon - 80.1% translated
Clearworld - Project Started
Fuukan no Grasesta - Announced
Gore Screaming Show - Prologue and Day 1 patch released, 21.79% [8144/37383] lines translated
Haruka ni Aogi, Uruwashi no - 21% (14581/68206) edited, translation stopped at four routes translated
Hokenshitsu no Sensei to Shabondama Chuudoku no Joshu - 5609/19343 (28.9%) translated, 83/19343 (0.4%) edited
Junketsu Megami-Sama - Alpha patch 2 released
Konosora Snow Presents - Project Started
Kud Wafter - All age version 24436/31579 (77.38%) lines translated
Lover Able - 100% translated, 96.13% edited
Majikoi A-5 - Margit and Hound route patch released
Nagomibako Innocent Grey Fandisc - 100% translated, in editing
Nursery Rhyme - 100% translated, 70% edited
Pure x Connect - Prologue patch released, Moemi's route translated, 21886/43896 lines translated, 14267/43896 lines edited
Shin Koihime Musou - 100% (108888/108888) translated, 48% (52003/108888) edited
Snow - Common route fully translated, Sumino and Asahi routes being translated
Sukimazakura to Uso no Machi - Taken over by new group, 38% translated
Summer Pockets Reflection Blue - 34142/34142 (100%) lines translated and edited, 60124/68918 (87.2%) original lines reworked
Taimanin Kurenai - 35% translated, 30% editedWalkure Romanze - Common route patch released
Watashi wa Kyou Koko de Shinimasu - 100% (2265/2265) lines translated, 99% (2254/2265) lines translated, 30% (681/2265) in QA
White Album 2 - Translation and TLC is complete, editing is done on Introductory and Closing Chapter and is in final stage on Coda
Yosuga no Sora - Full translated text patch released, TLC and editing still ongoing
MANGAGAMER
Erovoice! - 100% translated and edited
Hadaka Shitsuji fandisc - Announced
Horny Elves and a Moral Orc - 100% translated and 95% edited
Luckydog1 - Announced
Love Sweets - 100% translated and edited
Namaiki Dark Elf Sisters - 100% translated and edited
Rance IX - 100% translated, 87.5% edited
Rance X - 34.5% translated and 3.5% edited
Seventh Lair - 100% translated and edited
Shiei no Sona-Nyl - 100% translated and edited, bonus content 100% translated, image editing underway
Trinoline Genesis - In testing
Uchikano - August 26th release
Secret Project 11 - 53% translated and 50% edited
Secret Project 12 - 100% translated and 75% edited
JAST
Django - Waiting on translation
Katahane - Future release
Machine Child - Announced
Muramasa - August 24th release
Slow Damage - 100% translated
Sumaga - Future release
Yamizome Revenger - 50% translated
SEKAI PROJECT
Akaneiro ni Somaru Saka - Announced
Amatsutsumi - 100% edited, in QA
Amairo Chocolate 2 - 40% translated
Chiisana Kanojo no Serenade - Announced
Gakkou no Seiiki - Announced
Glass - Announced
Harumade Kururu - Waiting on build
Hoshizora e Kakaru Hashi - Announced
Hoshizora e Kakaru Hashi AA - Announced
Hoshizora no Memoria (retranslation) - Build is currently going into QA
Hoshizora no Memoria Eternal Heart - 100% translated and edited, programming work to begin soon
Imouto no Seiiki - 40% translated
Kanojo no Seiiki - Engine work in progress
Karakara 3 - 100% translated and edited
Kimagure Temptation - 100% edited, 20% in QA
Ley-Line: Daybreak of Remnants Shadow - Undergoing another round of QA
Ley-Line: Flowers Falling in the Morning Mist - Undergoing first QA pass
Love Duction - Engine work in progress
Memory's Dogma - Code:01 Released, 02 onwards upcoming
Miko no Kanata - 100% translated and edited, awaiting engine work
NarKarma EngineA - Announced
Nekogami-sama to, Nanatsuboshi -Imouto no Ane- - Planning release
New Glass - Announced
QUALIA ~The Path of Promise~ - 100% translated and edited, waiting on build
Re;Lord Volume 2 - Planning release, 90% in QA
Re;Lord Volume 3 - 100% translated, 20% edited
Rewrite+ - Kickstarter successful, 98% translated and 85% edited, future release
Rewrite Harvest Festa - 50% translated
Sanarara R - 100% translated and edited, waiting on build
Slobbish Dragon Princess 2 - 100% translated, 75% edited
Subete no Koi ni, Hanabata o. - 50% translated
Sumire - Announced
Tenshin Ranman - QA and engine work next, in "icebox"
Yume to Iro de Dekiteiru - 8% translated
Zutto Mae Kara Joshi Deshita - Announced
NEKONYAN
Aoi Tori - 60% translated, engine port to Unity in progress
Cafe Stella to Shinigami no Chou - 70% translated and edited
Clover Days - 100% translated and edited, engine port to Unity in progress, currently implementing e-mote integration, 2021 release
Dracu Riot - Engine port to Unity begin in the near future, going to update existing release into HD version
Fureraba Complete edition - Translation complete, mostly edited
Hello Lady - 100% translated and edited, Superior Entelecheia 50% in QA, engine work wrapping up
Hello Lady -New Division- - Translation and the editing completed, to be released alongside Hello Lady in Superior Entelecheia version
Kin'iro Loveriche -Golden Time- - 15% translated
Making * Lovers: Geki Icha After Story - 89% translated
Melty Moment - 70% translated
Mirai Radio to Jinkou-bato - 100% translated and 85% edited, engine port to Unity in progress
Parquet - August 27th release
Ren'ai, Karichaimashita - 100% translated and edited, 40% in QA
Secret Project 1 - 90% translated, 40% edited
Secret Project 2 - 40% translated
Secret Project 3 - 30% translated
SOL PRESS
Happiness! 2 Sakura Celebration - In QA
Himawari to Koi no Kioku - 68% translated and edited
Hyper Highspeed Genius - Picked up
Irotoridori no Sekai - 100% translated and edited, waiting for QA build
Nukitashi - Rebuilding QA file
Shitsuji ga Aruji o Erabu Toki - 30% translated and 10% edited
Witch's Garden - Picked up
AKSYS GAMES
Dairoku: Ayakashimori - December 2nd release
Kimi wa Yukima ni Koinegau - 2022 release
Lover Pretend - 2022 release
Olympia Soiree - September 9th release
Paradigm Paradox - 2022 release
Piofiore: Episodio 1926 - 2022 release
Variable Barricade - February 2022 release
OTHER
AI: The Somnium Files - nirvanA Initiative - Spring 2022 release
Chinkamo Twins - 100% translated and edited
Doukyuusei Remake - Announced
Evenicle 2 - Extended demo released
Fault - Silence the Pedant - Demo released
Fault Milestone 2 - Side Below September 2021 release
Fukai ni Nemuru Oujo no Abaddon - October 2021 release
Genderbend Me! Sayonara Demon Dong - Released
Hakuchuumu no Aojashin - English release will be all age
Jiangshi x Taoshi - Episode 3 released
Kiminozo - In production for English release
Loopers - Announced
Muv-Luv Alternative - Total Eclipse - 2021 release
My Dear Frankenstein - 2021 release
Schwarzesmarken - Through Greenlight
Sharin no Kuni - Release delayed because of technical problem
Tokyo Onmyouji - 2021 release
The Humbling of a Holy Maiden - 100% translated, 50% through programming
*Venus Blood Hypno* - November 26th release
Zero Chastity: A Sultry Summer Holiday - In Beta, September release planned
New Projects This Week
Complete Project This Week
Genderbend Me! Sayonara Demon Dong
That is all for this week!! Enjoy!!
-
4
-
3
-
Visual Novel Translation Status [12/12/2021]
in Eroge News
Posted · Edited by littleshogun
‡†~~VNs Translation Status~~†‡
The Updates will be in red so check them every Sunday
Aiyoku No Eustia - 100% translated and edited, 93.86% TLC, Eris's patch released
Akatsuki no Goei - Aya route patch released, all routes fully translated, four routes undergoing editing and QA, sex scenes reworked
Akatsuki no Goei ~Principal-tachi no Kyuujitsu~ - Prologue and Reika After fully translated, Tae After being translated
Amagami - "Script translation and editing 100% done. Working on syncing up any missing text across versions."
Aonatsu Line - Project Started
Axanael - 30% translated
Chaos Head Noah - 100% translated, 20.31% TLC, 11.25% edited
Chicchakunai Mon - 83.9% translated, 6.5% first edit pass
Clearworld - Project Started
Fuukan no Grasesta - Announced
Gore Screaming Show - Prologue and Day 1 patch released, 21.79% [8144/37383] lines translated
Haruka na Sora - Sora route 9% translated
Haruka ni Aogi, Uruwashi no - 40% (27614/68206) edited, translation stopped at 77% (52385/68206) translated
Hokenshitsu no Sensei to Shabondama Chuudoku no Joshu - 5609/19343 (28.9%) translated, 83/19343 (0.4%) edited
Junketsu Megami-Sama - Alpha patch 2 released
Konosora Snow Presents - 23% translated
Kud Wafter - All age version 24436/31579 (77.38%) lines translated
Lover Able - 98.97% translated, 98.64% edited
Mahoutsukai no Yoru - 100% translated, 85.07% TLC, 66.32% edited
Majikoi A-5 - Margit and Hound route patch released, Takae route 100% translated, 5 scripts through Yoshitsune route
Nagomibako Innocent Grey Fandisc - 100% translated, 46/138 script files edited
Nursery Rhyme - 100% translated and edited
Onee-chan no Yuuwaku - 60% translated and TLC, 30% edited
Pure x Connect - Prologue patch released, Moemi's route translated, 21886/43896 lines translated, 14267/43896 lines edited
Shin Koihime Musou - 100% (108888/108888) translated, 51% (55627/108888) edited
Snow - Common and three routes fully translated, Meiko and Legend routes being translated
Sukimazakura to Uso no Machi - Taken over by new group, 78% translated, 5% TLC, 2% edited
Summer Pockets Reflection Blue - 34142/34142 (100%) lines translated and edited, 60337/68918 (87.5%) original lines reworked
Taimanin Kurenai - 70% translated, 55% edited, and 35% proofreading
Walkure Romanze - Common route patch released, Celia route fully translated and 9/21 non-sexual chapters along with 1/7 sex scenes edited
Watashi wa Kyou Koko de Shinimasu - 100% (2265/2265) lines translated, 99% (2254/2265) lines translated, 30% (681/2265) in QA
White Album 2 - Release planned within one or two weeks
Yosuga no Sora - Full translated text patch released, TLC and editing still ongoing
MANGAGAMER
Erovoice! - 100% translated and edited
Hadaka Shitsuji fandisc - Announced
Luckydog1 - Announced
Raillore no Ryakudatsusha - 61% translated and 58% edited
Rance IX - 100% translated and edited, script insertion in progress
Rance X - 34.5% translated and 3.5% edited
Seventh Lair - 100% translated and edited
Shiei no Sona-Nyl - 100% translated and edited, bonus content 100% translated, image editing underway
Trinoline Genesis - In testing
Uchi no Inmouto - 100% translated and edited
Uuultra C - 100% translated and edited
JAST
Django - Waiting on translation
Flowers Volume 4 - In translation
Katahane - Future release
Mahou Shoujo Dead End Aegis - In translation
Machine Child - Announced
Slow Damage - 100% translated, early 2022 release
Sumaga - Future release
SEKAI PROJECT
Akaneiro ni Somaru Saka - 50% translated
Amairo Chocolate 2 - 100% translated
Amatsutsumi - In Valve check
Animal Trail – Girlish Square - 100% translated and edited, waiting on build
Chiisana Kanojo no Serenade - Announced
Gakkou no Seiiki - Announced
Glass - Announced
Harumade Kururu - Waiting on build, engine work in progress
Hoshizora e Kakaru Hashi - Announced
Hoshizora e Kakaru Hashi AA - Announced
Hoshizora no Memoria (retranslation) - Build is currently going into QA
Hoshizora no Memoria Eternal Heart - 100% translated and edited, programming work to begin soon
Imouto no Seiiki - 40% translated
Kanojo no Seiiki - Engine work in progress
Karakara 3 - 100% translated and edited
Ley-Line: Daybreak of Remnants Shadow - 80% in QA, estimation release Q1 2022
Ley-Line: Flowers Falling in the Morning Mist - 30% in QA, another round of QA in pending
Miko no Kanata - 100% translated and edited, awaiting engine work
NarKarma EngineA - Announced
Nekogami-sama to, Nanatsuboshi -Imouto no Ane- - Planning release
New Glass - Announced
QUALIA ~The Path of Promise~ - 100% translated and edited, waiting on build
Re;Lord Volume 3 - 100% translated and edited
Rewrite+ - December 17th release
Rewrite Harvest Festa - 50% translated, 20% edited
Sanarara R - 100% translated and edited, waiting on build
Slobbish Dragon Princess 2 - December 17th release
Subete no Koi ni, Hanabata o. - 50% translated
Sumire - Announced
Tenshin Ranman - QA and engine work next, in "icebox"
Yume to Iro de Dekiteiru - 35% translated
Zutto Mae Kara Joshi Deshita - Announced
NEKONYAN
Aoi Tori - 85% translated and 65% edited, engine port to Unity in progress
Cafe Stella to Shinigami no Chou - 95% translated and edited, 20% in QA
Clover Days - 100% translated and edited, 5% in QA, engine port to Unity in progress, currently implementing e-mote integration
Dracu Riot - Engine port to Unity begin in the near future, going to update existing release into HD version
Fureraba Complete edition - Translation complete, mostly edited
Hello Lady - January 2022 release
Hello Lady -New Division- - Superior Entelecheia 75% in QA, to be released alongside Hello Lady in Superior Entelecheia version
Kin'iro Loveriche -Golden Time- - 75% translated, 5% edited
Making * Lovers: Geki Icha After Story - 100% translated, 50% edited
Melty Moment - 75% translated
Mirai Radio to Jinkou-bato - 100% translated and edited, engine work 50% done
Secret Project 1 - 100% translated, 75% edited
Secret Project 2 - 60% translated
Secret Project 3 - 100% translated, 50% edited
AKSYS GAMES
Kimi wa Yukima ni Koinegau - 2022 release
Lover Pretend - 2022 release
Paradigm Paradox - 2022 release
Piofiore: Episodio 1926 - 2022 release
Variable Barricade - February 24th release
SHIRAVUNE
Dawn of Kagura: Hatsuka’s Story - December 17th release
Dawn of Kagura: Keika’s Story - December 17th release
Dawn of Kagura: Natsu’s Story - December 17th release
Doukyuusei Remake - Announced
SISTERITUAL - Released
OTHER
AI: The Somnium Files - nirvanA Initiative - Spring 2022 release
Chinkamo Twins - English version nearly completed
Evenicle 2 - Extended demo released
Fault - Silence the Pedant - Demo released
Fault Milestone 2 - Side Below future release
*Hakuchuumu no Aojashin* - English release will be all age, December release
Jiangshi x Taoshi - Episode 3 released
Kiminozo - In production for English release
Loopers - Announced
Maid for Pleasure - Released
Monkeys - Announced
Muv-Luv Alternative - Total Eclipse - Translation complete, editing in progress, 2021 release
Schwarzesmarken - Through Greenlight
Sharin no Kuni - Release delayed because of technical problem
The Humbling of a Holy Maiden - Released
Tokyo Onmyouji - December release
Venus Blood After Days Episode 5 - Kickstarter started
Venus Blood After Days Episode 6 - Kickstarter started
Venus Blood Dark Chronicle Episode 2 - Kickstarter started
New Projects This Week
Dawn of Kagura: Hatsuka’s Story
Dawn of Kagura: Keika’s Story
Dawn of Kagura: Natsu’s Story
Mahou Shoujo Dead End Aegis
Complete Project This Week
Maid for Pleasure
SISTERITUAL
The Humbling of a Holy Maiden
That is all for this week!! Enjoy!!