Leaderboard

‡†~~VNs Translation Status~~†‡ The Updates will be in red so check them every Sunday Aiyoku No Eustia - 100% translated and edited, 92.59% TLC, Eris's patch released Akatsuki no Goei - Prologue patch released, four routes fully translated, Tsuki route being translated Amagami - "Script translation and editing 100% done. Working on syncing up any missing text across versions." Aonatsu Line - Project Started Bishoujo Mangekyou 3 - 30% translated Chaos Head Noah - Common route 98.93% translated

Hmmm... I am not a pro at this subject either. But I do have a few ideas how I would've perhaps approached the issue. I'd make the bosses less tanky, but also lower down the damage some skills do. Then I'd aim to tweak it what skill is more effective on which boss. I did notice in this game that you already tried something with this "what's more effectice on which boss", but I felt like it could've used more of that.

This one is either heavily edited MTL or simply a poor translation attempt with too literal approach. https://vndb.org/r82488.3 The translator took the translation offline after facing backlash from the community. Let's see if he can improve it.

Is this R1 or R2?