This otome game called 尘沙惑(Lost in Secular Love) is being translated from Chinese to English. It is available on Steam. The news/post about it being translated is here.
Sign up for Anime-Sharing.com and private message itslionette. She has the game.
EDIT (24/01/2016): Oh, wait. She has an ErogeGames account. You can still sign up for AS if you want to.
@itslionette