How do I put it....it's a long game. It's oh dear God long. Quite frankly, I'm probably slightly insane for trying this in the first place. But we're going to get it done. The team is making very legitimate sacrifices for the project. I've personally fallen ill from overworking myself more than once, and a few of the other members are working through their illnesses too.
That being said, we want it. No matter how official this project became, and it's a very legitimate group project now, we're still doing this because there are thousands of people who want this game and nothing more. No financial reasoning, not for the fame and glory, we're doing this just so the fans can have the game.
Yes, it's a long game. We have a lot translated, with our main story translator currently doing the side character chapters for Gi, so the game is coming along nicely. Remember, even though real life stuff can make us busy every now and then, we still have four translators (one on story, one on battle bios, one TL Checking, one currently busy)and three quality editors. It's honestly not an exaggeration to say we're working every waking second to get this published as soon as we possibly can.