Jump to content

If You Love Me, Then Say So!


  • Language: English

"I love you."

Under the tree in the garden behind the school, I confessed my love to 'Her'...

My up-to-then ordinary school life took a turn after a chance encounter with QP, a fairy that was born from an apple. I met Ayame, the air-headed rich girl, my relationship with my childhood friend Yuuki has changed, and my ex-girlfriend Mahiru showed up in my life again.

One budding relationship blooms after the next, and then...

...After the longest seconds of my life pass, 'She' blushes as she responds.

What will her answer be?



User Feedback

Recommended Comments

WLadi142

Posted

If You Love Me, Then Say Dude!

 

Is the translation realy as bad as i have heard ?

 

Is it even worth playing then?

Kai

Posted

Is the translation realy as bad as i have heard ?

 

Is it even worth playing then?

 

the translation is not bad by any stretch of imagination, but arunaru did some questionable choices.

All honorifics all still there, except oniichan because reasons...oniichan got changed to "dude" (wtf? why?)

Characters speaking in broken english was changed to broken spanish instead of using a simpler solution like engrish or italic text.

Besides that the translation seems fine.

xtradark

Posted

the translation is not bad by any stretch of imagination, but arunaru did some questionable choices.

All honorifics all still there, except oniichan because reasons...oniichan got changed to "dude" (wtf? why?)

Characters speaking in broken english was changed to broken spanish instead of using a simpler solution like engrish or italic text.

Besides that the translation seems fine.

 

Way I see it, it isnt a game i would BUY but i would play it considering literally no i know still uses the word dude it makes absolutely no sense why the hell onii-chan was change to it i haven't played this yet but im probably gonna avoid that girls route since..... well I imagine at emotional moments and H-scenes it would just completely ruin the immersion, im surprised MG would even let that pass..... Well there is a lot worse translations out there its just unfortunate such a choice was made also on VNDB there is patch for the names so if you really want to you can try that

Outpost Omega J

Posted

Twenty... Four... Parts... Later...

 

(That was meant to be all caps but the website's auto-correct keeps fouling up my attempt at silliness.)

Jjredster

Posted

Can't say I understand why you would put Spanish in an ENGLISH translation of an otherwise JAPANESE game. Good on the individual for trying to correct that nonsense.

Outpost Omega J

Posted

Minorish spoiler about the MC, but might be something you want to know BEFORE you download 24 parts.

 

 

Disclaimer: I haven't played very far into the game so what I'm about to describe might change before long, but I don't think I can stomach playing this one long enough to find out.

 

MC is constantly picked on by other characters, including one who constantly tells dirty jokes then some how manages to make it look like the MC is a total perv. On top of that, MC's classmates have insufficient IQ to realize that he's innocent after the umpteenth time when even a lobotomized monkey could figure out it's the other character who is to blame. It makes it feel like the world has it out for the MC to point that god almighty could come down from heaven, declare "This man is innocent you idiots!" and they still would blame the MC.

 

The author of this one clearly doesn't understand there is a difference between being a wuss, and having the deck stacked against you to the point it was never possible to win in the first place.

 

Jjredster

Posted

Apparently the thought process was "Well, he speaks a different language in a Japanese game, so most people playing it won't understand it!" Which is beyond dumb, since they teach English as a main course, so they should understand broken English. So, he then replaced it with Spanish because he thinks that it was intended for the audience to not know what he was saying... This TLer has a tendency for doing these things for some dumb reason.

 

That is incredibly dumb if true.. especially since there has been plenty examples of broken English done right in translations. Exhibit: Kud in Little Busters English Edition.

MagusFyre

Posted

Where did you guys get the V2 Update?

Nekonyan45

Posted

Where did you guys get the V2 Update?
There's a link on vndb. The v3 is also in the works so might want to wait for that.


Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Add a comment...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.


  • See also:

    • A cross-country drive is interrupted by a mysterious oncoming vehicle, landing the player in the nearby hospital of Porte Avant. After the nurse gives him a little more “intensive care” than expected, the player is released and allowed to explore the strange town. With his car awaiting repairs, there's nothing to do but kill some time. What better way than to explore this peculiar town and carouse with the residents?
       
      What comes next is up to the player. This “choose-your-own-adventure” style game features a gaggle of different endings, scintillating animated scenes, achievements, mini-games, and more! There are even rumors of a so-called “perfect ending”... But can you unlock it?
       
      “Hey, Stranger! I Dare You to Love Me!” is an erotic visual novel where your choices have significant (and often sexy) consequences. After a hair-raising moment on a dark, unfamiliar highway, you find yourself in the unorthodox town of Porte Avant: a place where sexual freedom reigns supreme! With many different locations to explore, each with its own unique vixen(s), you will need to pay attention to the locals' needs and choose your words carefully, lest you blow your chances at romance! 
       
      A modern fantasy world rich with intricate 2D art, elaborate scenery, and beautiful characters (both human and otherwise) awaits in this whimsically naughty adventure!
    • Chat-Style Interactions Communication takes place through a messaging UI. She types, not speaks. Her words are short, her emotions are vague, and the distance between you always seems to close, but never does.
       
      She occasionally sends chat messages. From short sentences to food photos, selfies, and even naughty selfies, the content changes as your relationship deepens. Like her back to her to earn more ♡s.
       
      There are three endings. Two branching endings and one special ending.
       
      Easy-to-use clicker game. Tap, wait, and choose. Send stamps and gifts to earn more ♡s. As your interest in her grows, her reactions will gradually change.
       
       
    • The main characters of Love in Login are game addict Seong-hyeon Kwon and Da-hye Park, who is online 24/7.
      These two once believed that the world of game is all there is in life... until they encounter each other in real life.
      The two main characters experience work, youth, game, and love life.
      Can they succeed in all aspects of career, youth, game, and love life?
       
      "An in-game friend for over 8 years turns out to be a girl? Wasn't your ID Flute Fiddler? Weren't we buddies?"
      Seong-hyeon, who works at a game company, is waiting in a cafe to sign a contract with the winner of an illustration contest. That is how he meets Da-hye Park. Heavy rain started to pour. After signing the contract, Seong-hyeon shares an umbrella and walks Da-hye Park to her home, but sees that her home has been flooded. Da-hye Park has nowhere to go, so he takes her to his home... Why is she so careless?
    • Welcome back to Havenwood!
      This is an incredibly open campus where beautiful women circulate newspapers and work part-time at cafes!

      Start studying love with the women you meet here!
    • Contains only cowgirl position scene in a orgy room
      and several patterns of being entwined by an erotic octopus.
      But please pick this up if you were intrigued!
×
×
  • Create New...