Jump to content

Sono Hanabira ni Kuchizuke o - Atelier no Koibito-tachi


  • Language: English

The second visual novel featuring Azumi Risa and Ayase Miya.

The dust has settled from the boisterous Best Couple's events, the graduation ceremony of the third-year students has passed without incident, and Risa has returned to her laid-back daily lifestyle.

Although Miya continues to flaunt her chronic truancy in Risa's face, now that the two are passionate lovers, their days are full of joy.

Today, once again, they find themselves passing the time in the attic of the old school building, in the secret atelier known only to them as has become their habit.

The overly-serious Risa is feeling a slight twinge of guilt at their appropriation of this room. She asks Miya to tell her the story of how she discovered this place, but in this atelier hides a sweet, sweet romance that Risa couldn't begin to imagine...

Sono-Hanabira-ni-Kuchizuke-o---Atelier-no-Koibito-tachi-1f91260e110743c17.th.jpgSono-Hanabira-ni-Kuchizuke-o---Atelier-no-Koibito-tachi-29b5bb09d4caf3b6a.th.jpgSono-Hanabira-ni-Kuchizuke-o---Atelier-no-Koibito-tachi-3a71cb121a4883e39.th.jpgSono-Hanabira-ni-Kuchizuke-o---Atelier-no-Koibito-tachi-4aebab2b92fab85e8.th.jpg



User Feedback

Recommended Comments

Just a heads up, but I heard the Translations for this game isn't very good. I hope someone or Manga gamer does a better translation sometime. I was sad to hear this. I've been looking forward to this game. 😔

Link to comment
Share on other sites
1 hour ago, Natsuki said:

Just a heads up, but I heard the Translations for this game isn't very good. I hope someone or Manga gamer does a better translation sometime. I was sad to hear this. I've been looking forward to this game. 😔

Seems like the 2019 fan-tl is by Broken Dragon Translation but there's a new 2021 one by Matt Ciriazo. Maybe the latter is better?

Wonder if @Ivan could consider uploading it too

Link to comment
Share on other sites


Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Add a comment...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.


  • See also:

    • The other world is on the verge of ruin, and there’s only one way to save it… the princess needs an heir. There’s just one problem — there are no men to give it to her! That’s where I come in, whether I like it or now. I’ve been summoned to this world to save it from a horrible fate…
    • Shonan Saika Academy, a high-achieving all-girls school in Kanagawa Prefecture.

      One day, Marin Tachibana, along with her best friends Mashiro Saotome and Kiyoka Jinguji, experiences a special day.

      It begins with meeting an unusual new transfer student, Shizuku Kujyo.

      A beautiful girl with a calm and dignified demeanor.

      Meeting her feels like déjà vu...

      While showing her around the school, they stop by an observation deck, where Marin finds a four-leaf clover.

      There is a tradition at this school:

      If you press a four-leaf clover found on the observation deck into your student notebook, your wish will come true.

      (I want to get closer to her. To spend more time with her...)

      With this wish, Marin gives Shizuku the "coincidental" four-leaf clover she found.

      This act becomes a turning point, bringing Marin and Shizuku closer together with the help of Mashiro and Kiyoka. However...

      "Please, stop worrying about me. I don't want to just be protected..."

      "Shizuku, we're friends, right?"

      A storm threatens to tear them apart.

      It is deeply tied to a "secret" Shizuku is hiding and a "trauma" from Marin's past.

      The story follows the growth, mutual support, and cherished memories of the four girls.

      Will Marin and the others find their personal "clover" (happiness)?
    • As a reserved and unassuming university student in snow-bitten Hokkaido, the personal tragedy which visited Honoka Asakawa would lead to her experimentation in a magical art thought long-lost — blood magic. Unexpectedly able to visit the sealed world of Meiji-era Sapporo, Honoka's quickly taken under the wing of the cheerful and bright Lady Yasue, a powerful mage who's remained in this gilded cage for a century.
       
      As their feelings for each other develop, the true repercussions of Honoka's first steps into the secret world of magic and mages are only just starting to play out, eventually leading to catastrophic consequences.
    • Kasumi, a skilled resistance soldier, battles an oppressive enemy regime in a tense, stealth-driven world. Joined by allies like Karakal and Puma, she undertakes perilous missions to undermine the enemy.
      Will she be able to succeed and destroy all evil, or will she succumb to the growing temptations in her path?
    • Uchihama Academy has seen an increase in enrollment in recent years and as a result, a new school building will be constructed. The story takes place during the final school festival in the old school. All the club leaders decide to give it their all to make this the best school festival. Sou is a member of the notorious astronomy club, which basically solves the various issues in the student council's place.

      On one day, he stays in the school late at evening because he got slightly injured by the judo club and is healing his wounds in the infirmary. Suddenly, the building shakes. Shocked, he runs up the stairs to where the shaking seems to have centered, and there he encounters a mysterious naked girl, who at first appears to know him. On the next day this girl, Yui, seeks out the astronomy club, expressing her desire to join.


×
×
  • Create New...