Jump to content


  • Language: English


April 26th, 2032 A.D. - Megalopolis Tokyo - 00:12 in the morning


A total lunar eclipse occurs for the first time in 3 years. Even though it's supposed to be a simple astronomical phenomenon, it soon sets off a series of unexpected events. Unexplainable mysteries, terrorist incidents, and network crime surge as if in unison. The truth mixes with lies, as if the world is awake but still sleeping.


Something has begun. Somewhere no one can see. Something no one knows about.


This is a story of the chance meeting and tragic parting of the young men and women living in this world. Players get to play the game from 4 different points of view:


Route A - Hinata, a youth who has lost his sister and himself.

Route B - Ishtar, a freelance programmer and leader of a hacker team.

Route C - Ishtar, but seems a bit different from the Ishtar in Route B....

Route D - He, a man completely shrouded in mystery.


And thus..


"The beginning is the end, and the end is the beginning"

User Feedback

Recommended Comments

wow 400+ mb for english patch, whats make it that big, I wonder?


hard coded fonts, external patches (like voice patches) edited images, re-encoded videos (for karaokes)

thsoe are examples though, there's a multitude of reasons why it's so big a patch.

Link to comment
Share on other sites
I have a problem with the text in the game not disappearing and overlapping. Someone else with the same problem?


From Lemnisca Translations Official Site:




Note: The following are bugs we were unable to fix. PLEASE READ THESE CAREFULLY BEFORE YOU PLAY TO AVOID SAID BUGS.


1. If you save a game on textbox 4 or more lines long, close the game, and reload it, the text display will not display properly if you reload on that save, but will be back to normal on the next save. To avoid this, please save only on textboxes that are 3 or fewer lines long.


2. If you save a game on a textbox 4 or more lines long and reload that save mid-game, the textbox will be “stuck” in that size until you come across a textbox that’s the same size or bigger than the current textbox, where things will then display normally again. To avoid this, please save only on textboxes that are 3 or fewer lines long.


3. If you try to click or press Enter during a continuous sound effect (a sound effect that “pauses” the text as it plays out), the game will crash. To avoid this, please do not press anything while a continuous sound effect is playing and wait for it to finish.


3b. However, there is one exception to the above rule- in the Route B’ scene “authentication”, there will be a bit where the sound of typing loops. To break the loop, click and the game will continue normally.


4. If you are using Windows XP, a bug will occur where the text will overlap during playing. There is no fix for this other than to upgrade your OS.

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Add a comment...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

  • See also:

    • Makoto Hirata is a pessimist who struggles to connect with people. His best relationship is with his childhood playmate, Mizuki. One day, by chance, Makoto witnesses the school "playboy" Hasegawa having sex with a girl classmate. Discovering a kind of thrill in the act of watching, Makoto continues to spy on him.
      Before long, Hasegawa has moved in on all the girls Makoto knew and cared about... and finally, with the only person he could call his friend.
    • "The Promise"
      Lycoris wasn’t always a dim-witted, scythe-swinging servant of darkness; she was a well-known agent in the Rubina: a holy organization of skilled monster fighters and vampire slayers. In this narrative, we go back in time and explore the circumstances of how her and Aoi came to be formally paired together as “buddies” in the Rubina. On a deeper level, we hone in on a particularly gruesome event that would come to shape their eternal love and respect for one another—a bond which can never be broken.
      Dernière, one of the many worlds that exist in different dimensions. As holders of a special power known as "life force", Dernièreans were blessed with vast energy and extended lifespans, and they lived in glorious prosperity. However, even for them the day of ruin approaches.
      Taking place thousands of years before the events chronicled in Libra of the Vampire Princess, catch a glimpse Dernière’s tragic history and the lives of those caught in the middle. You will meet Aconite Embroche, the determined leader of the Bebel’s sixth commando unit, and his smitten lieutenant, Iris Pumila. Together with Galega Officinalis, a lecherous and gifted dollmaker, they use their superhuman powers to combat the infected life force from spreading and consuming their homeworld.
    • The protagonist is a trainee teacher who commutes to a certain girls' school.
      Safely finishing the daily practice period, and becoming a regular teacher is his goal.
      However, his mind begins to tire.
      Uneasiness and nightmares come in sudden attacks, causing a strain, a social phobia, begins to grow more and more every day.
      Slowly a fear of the girls he meets with after school begins to emerge, yet at the same time, a desire and passion.
      Disgust, a kind of taboo, such a feeling is directed to the adult women who are his colleagues.
      "Am I really fit to be a teacher?"
      Day by day, the pressure builds.
      Even when the lessons are over, the lights are off, and the school is closed for another night.
      He cannot help but wander.
    • In the near future, a technology called Brain-Machine Interface connects the brain and machines. This technology brings about a new paradigm and opens the gates to the digitization of human memory itself.

      From these new discoveries, "he" is born. An illegal experiment mixes thousands of memories into a single vessel, creating a wholly new being.

      Having only the memories of others, doubts about who he truly is start arising in his mind, until he gathers the courage to go out into the world in search of his true self.

      As he steps into the real world, he meets two girls, Kido Tsubasa and Ibaraki Rino. Both kind souls whose lives have been touched by unscrupulous BMI experiments, just like him. Learning to live together with their secrets, "he" and "they" will bring about big changes...
    • “Life is a tragedy when seen in close-up, but a comedy in long-shot.”
      At the end of a journey of blood, despair, regret, and madness—
      a stage perched on the razor's edge dividing life and death.
      With no audience to cheer, at a jester's direction, Salthe performs her past.
      To learn the reason for her death.
      To return to the world of life.
      Each scene is full of scorn and mockery,
      she writhes and struggles, through to the end
      of the tale of Salthe's life—a comedy——
  • Create New...