Pasa 278 Posted November 5, 2017 Share Posted November 5, 2017 (edited) ‡†~~VNs Translation Status~~†‡ The Updates will be in red so check them every sunday. Aiyoku No Eustia - 24.38% Translated, 15.53% editedAmagami - 1st day patch Released for PS2/PSP, "2284/2308 original edition scenario scripts translated (98.9%)" Anniversary no Kuni no Alice (otome) - 91% translated, 4rd partial patch released AstralAir - 100% translated, release a long ways off Bishoujo Mangekyou - Norowareshi Densetsu no Shoujo - release 10/10/2017 Bishoujo Mangekyou - Katsute Shoujo Datta Kimi e - Translation 49%, TLC 45% Clover Day - 100% translated, editing + TLC still to go Chaos;Head - Fan translation ongoing Daitoshokan - 100% translated and edited, images, engine work and QC remain Gakuen Heaven 2 - Demo released Hoka no Onna - 84.88% translated Irotoridori no Sekai - 9681/50663 (19%) lines translated Junketsu Megami-Sama - partial patch released Kanojo to Ore to Koibito to - 8% (2443/28887) lines translated Kimisora - Prologue translated Koiken Otome Revive - 9% (2324/27095) lines translated Lovely x Cation 2 - Common route translated Lover able - 93.58% translated Mahoyo - 3 semi-active projects, one project released ch 1-7 Maji Koi A-3 - 20/95 scripts translated Majo Koi Nikki - 92% (37182/40208) lines translated, prologue patch released Monster Girl Quest Paradox - Part 1 patch released Musumaker - 43.0% translated Nursery Rhyme - 100% translated Oreimo Tsuzuku - All scripts through TLC+Editing, 207/268 scripts finalized Pure Pure - 44,23% translated Sansha Mendan - To be released on or before December 1st Sayonara wo Oshiete - 116405/257436 (45.2%) characters translated Shi ni Iku Kimi, Yakata ni Mebuku Zouo - translation started Shin Koihime Musou - 88% (96062/108888) translated, 8% (8454/108888) edited Sukimazakura to Uso no Machi - 13,183 / 30,513 Lines (43.2%) translated, 1 route translated, partial patch released To Heart2 - 100% beta patch released, 95% edited Tokyo Necro - 1010/39657 lines translated Tsui Yuri - 50% (2927/5872) QC Tsujidou-san no Jun'ai Road - 59.51% translated, common + Ai route released Tsuriotsu - 6823/31643 (21.6%) lines translated, 3490/31643 (11.0%) lines edited Ushinawareta Mirai wo Motomete - 34% (11889/35476) lines translated Venus Blood - Chimera - 81,7% (30100 / 36862 Lines) translated, partial patch released Witch's Garden - 34% (18040/53677) lines translated White Album 2 - Opening chapter fully translated with a "rough patch", closing chapter 18607/35275 (52.74%) Yosuga no Sora - Translation status is Common route 100%, Sora route 100%, Nao 100%, Kazuha 100%, Akira 89.88%, Motoka 39.91%, Common and Kazuha fully edited MANGAGAMER Bokuten - Port in progress Higurashi Hou - chapter 5 released, chapters 6-8 through TLC+Editing, answer arcs to be released within a year and Rei arcs started Umineko - Chapters 5-8 11/17 release Kuroinu - Chapter 2 has a 11/17 release, Chapter 3 fully translated and 7% edited Imouto Paradise 2 - Nearly out of testing Fata morgana fan disc - 97% translated, 44% edited SukiSuki - In Beta Hadaka Shitsuji fandisc - Picked up Maggot Baits - 60% translated Trinoline - 50% translated, 4% edited Hapymaher - 100% translated, 90% edited Sorcery Jokers - In testing, Winter release Shiei no Sona-Nyl - 15% translated Evenicle - 100% translated and edited Magical Marriage Lunatics - 100% translated and edited Damekoi - 100% translated and edited, in scripting Kyonyuu Fantasy Gaiden - 100% translated, 89% edited Hashihime - 100% translated, 36% edited Overdrive's Final title - English release planned Koropokkur - In development Sonohana Maidens of Michael - 100% translated and edited Supipara ch 2 - 100% translated and edited Ritaania no Seirei Tsukai - In testing Room No.9 - Picked up Sengoku Rance - 43% translated, 10% edited Rance Quest - 28% translated JAST Django - 1st half of 2016 release planned Sumaga - Fully translated, 70% edited Trample on Schatten - Translation 100%, in editing, porting complete Sweet Home - 100% translated, debugging script Katahane - Fully translated, in editing + QC, Early 2018 release Princess X - Released Princess X fandisc - Picked up Flowers - Volume 2 Winter release, 60% translated Majikoi - 2018 release Machine Child - Announced SEKAI PROJECT Grisaia no Rakuen - R18 version 100% translated, "engine work, integration, and then final QA" remain Fault Milestone 2 - Side above released, Side below at a later date Kokonoe Kokoro - 100% translated, engine work Memory's Dogma - Code:01 Released Creature to Koi Shiyo - 100% translated, engine work Tenshin Ranman - 99.01% translated, Denpa version announced Yume no Sono - announced Hoshizora no Memoria - November 17th early Steam version for backers, January release Hoshizora no Memoria Eternal Heart - Kickstarter finished Ley-Line: The Borderline of Dusk - November release Ley-Line: Daybreak of Remnants Shadow - 87% complete Ley-Line: Flowers Falling in the Morning Mist - 50% translated Maitetsu - In QA, Denpa version announced 2236 A.D. - 100% translated, ongoing engine/QA work Baldr Sky - Combined release of Dive 1 + Dive 2 in mid 2018 Koikuma - 74.19% translated, 2017 release Project Lux - March 31st release Her and Her and My 7 Days - 70% translated Girls in Glasses - n QA The Bell Chimes For Gold - 62% translated KaraKara 2 - 100% translated, Autumn release Fatal Twelve - voiced demo released CyberRebeat - Picked up G-senjou no Maou - Denpa version announced Re;Lord ~Herford no Majo to Nuigurumi~ - 100% translated Nekopara Vol 4 - Announced Fault - Silence the Pedant - Demo released, Q4 release Riajuu Plus - Release "within a couple months" Miko no Kanata -2017 release Nanairo Reincarnation Early 2018 release Rewrite+ - Picked up NarKarma EngineA - Announced Dracu-Riot - Picked up Senren * Banka - Picked up Ninja Girl - Announced Island Diary - Announced Neko-nin exHeart +Plus - 1st DLC addition released, second to be released on November 17th Love Duction - Picked up Koi ni, Kanmi o Soete - Picked up Subete no Koi ni, Hanabata o - Picked up FRONTWING Sharin no Kuni - December release Island - 100% translated, 40-50% edited, 2018 release Momoiro Closet - Spring 2018 release Grisaia Phantom Trigger Vol 4 - 1/26 release 2 upcoming secret announcements VISUAL ARTS Little Busters - Released Angel Beats - 50% translated DEGICA Muv Luv Alternative - Released, R18 patch still to come Muv-Luv Photonflowers - Translation started Muv-Luv Photonmelodies - To follow Photonflowers Schwarzesmarken - on Greenlight Kiminozo - Picked up AKSYS Code: Realize fandisc - 9/29 release 7'scarlet - 2018 release Kokuchou no Psychedelica - 2018 release Haitaka no Psychedelica - 2018 release OTHER Lucky Dog - Possible iOS released based on the ongoing text only fanTL Taisho Alice - Volume 1 released Love Sweets - Picked up Noratoto - Picked up Dies irae - Released, uncut patch in final stages of debugging, distribution details being worked out Seven Days - Late 2017 release Himawari to Koi no Kioku - On Steam Greenlight Harumade, Kururu - Seems to have an English release planned Neko-nin exHeart - April release planned Tayutama 2 - Summer release 428: Shibuya Scramble - 2018 release Chuusotsu! 1st graduation - Kickstarter finished, demo released, late 2017 release Magical Charming - Fall release planned Moenovel is working on another new title related to astronomy that is nearly through translation SeaBed - December 26th release Monmusu - Announced Song of Memories - Fall release planned Sakura Sakura - Kickstarter finished, demo released Hemoimo - Roughly 50% translated, Steam page removed Tokiiro ni Moyuru Kokoro Akaneiro ni Moyuru Kioku - October 12th release Wild Romance - R18 version November release Kickstarter My Little Dictator - A Battle Visual Novel Megatokyo Kendo Crush Exogenesis New projects announced Lovely x Cation 2 Wild Romance Completed projects this week Princess X Little Busters! That is all for this week!! Enjoy!! Edited November 6, 2017 by Pasa Link to post Share on other sites
10111542 11 Posted November 5, 2017 Share Posted November 5, 2017 i want my little iny weni busters. '-' Link to post Share on other sites
TakiMinase 148 Posted November 5, 2017 Share Posted November 5, 2017 i want my little iny weni busters. '-' Go buy us then share it here Seems nobody wants to share it, LOL! Or maybe nobody bought it? xD Link to post Share on other sites
Kai 55 Posted November 5, 2017 Share Posted November 5, 2017 Hoshizora no Memoria - November 17th early Steam version for backers, January release so the backers are going to be the guinea pigs doing the beta testing for SP? oh they joy...I guess they need to rewards "loyalty" somehow xD Link to post Share on other sites
TakiMinase 148 Posted November 5, 2017 Share Posted November 5, 2017 so the backers are going to be the guinea pigs doing the beta testing for SP? oh they joy...I guess they need to rewards "loyalty" somehow xD Nope, you are underestimating them Kai. What's going on here is that SP found a solution how to battle many problems at once. First of all, since they are understaffed (or they make it seem so considering how long we wait for adult versions and other stuff to come out) they are using the situation in their favour by making their backers shoulder the beta-testing for some of their VNs (in this case Hoshizora no Memoria - probably a test case for them to see how it goes). Another aspect of this is also the piracy problem. You see, it's widely known that we often get some VNs on their release date or very soon after their release date. In fact, what they are doing here is pretty smart in my opinion. They are counting on that VN piracy problem, where updated versions or patches for VNs come significantly later than their original pirate releases. In fact, some of the people would be counting on one of the backers to share his copy of Hoshizora no Memoria (which is un-beta tested, unprepared release for the wide consumption) and they are counting on that release to be the only pirate version available for some time, if in fact one of the backers share it. By doing that, on the original release date of Hoshizora no Memoria, we might not see that release for some time, unless the scene groups like DARKSiDERS decide to pick it up, or somebody else shares it (but if we take a look at how it usually goes, we usually wait for some time for these updates to come out). So don't underestimate SP, they know what they are doing. Perhaps it isn't anything specially smart, we'll see the results of this move by them in a couple of months. But if my guess is right, they are pretty smart in this case. Link to post Share on other sites
Kai 55 Posted November 5, 2017 Share Posted November 5, 2017 (edited) Another aspect of this is also the piracy problem. You see, it's widely known that we often get some VNs on their release date or very soon after their release date. In fact, what they are doing here is pretty smart in my opinion. They are counting on that VN piracy problem, where updated versions or patches for VNs come significantly later than their original pirate releases. In fact, some of the people would be counting on one of the backers to share his copy of Hoshizora no Memoria (which is un-beta tested, unprepared release for the wide consumption) and they are counting on that release to be the only pirate version available for some time, if in fact one of the backers share it. By doing that, on the original release date of Hoshizora no Memoria, we might not see that release for some time, unless the scene groups like DARKSiDERS decide to pick it up, or somebody else shares it (but if we take a look at how it usually goes, we usually wait for some time for these updates to come out). I don't think that will solve their piracy problem though , sure, you might annoy some pirates by giving them a unedited broken version but most of them won't go out of their way to buy the "fixed" version. All they are achieving here is frustrating a little bit the pirates. Also they sales must be incredible low, since we still don't have the uncensored patch of Chrono Clock. Edited November 5, 2017 by Kai Link to post Share on other sites
TakiMinase 148 Posted November 5, 2017 Share Posted November 5, 2017 I don't think that will solve their piracy problem though , sure, you might annoy some pirates by giving them a unedited broken version but most of them won't go out of their way to buy the "fixed" version. All they are achieving here is frustrating a little bit the pirates. Also they sales must be incredible low, since we still don't have the uncensored patch of Chrono Clock. I never said it would fix their piracy problem But it's more of an annoyance if anything else. They MIGHT force 1% of pirates to buy the game though. Which I guess is all they were aiming for originally, LOL As for the sales, yeah, they probably bombed with most of their releases (well, they would have, if they hadn't been abusing kickstarters so much). I heard Wagahigh was pretty expensive as a licence and from what I have heard it seems they bombed pretty heavily on that one so ... Link to post Share on other sites
Kai 55 Posted November 5, 2017 Share Posted November 5, 2017 (edited) I never said it would fix their piracy problem But it's more of an annoyance if anything else. They MIGHT force 1% of pirates to buy the game though. Which I guess is all they were aiming for originally, LOL As for the sales, yeah, they probably bombed with most of their releases (well, they would have, if they hadn't been abusing kickstarters so much). I heard Wagahigh was pretty expensive as a licence and from what I have heard it seems they bombed pretty heavily on that one so ... I know their reputation can't go any lower with the vn community in general, but releasing broken games all the time will damage their reputation with the steam crowd in the long run. all of that just to piss off the pirates...whatever, priorities! Edited November 5, 2017 by Kai Link to post Share on other sites
Swordspirit 26 Posted November 5, 2017 Share Posted November 5, 2017 They don't need to battle piracy. They wanted 45K for the whole thing, they got 85K if I remember correctly. The 45K cover the base costs and everything above this is a profit for them. As I said before, in our community it's easier to find one guy paying 1000 US Dollar as 1000 guys paying 1 Dollar. That's why they use Kickstarter. The next big thing for them is the sale on Steam, there the guys don't pirate as much, and they get another chunk of money for sometimes questionable quality. After Steam they stop to care. Why bother to create an 18+ Version for some nerds that complain over social media? They know very well, that these people will not buy the product and probably 95% + will pirate the product, so it is just not worth to put any effort in the H-Content. Exception: The guy plowing big money at the Kickstarter phase in the game, that asks for this content. But yeah, the deal is done so they can take their sweet time. That’s why I think they don’t care, they got their money way bevor the pirates can do any damage for their business model. Link to post Share on other sites
TakiMinase 148 Posted November 5, 2017 Share Posted November 5, 2017 Swordspirit said all there is to be further said on the matter. I don't think I can add anything more to that. Link to post Share on other sites
charlbeef 196 Posted November 6, 2017 Share Posted November 6, 2017 Wild Romance - R18 version November release ahh finally, wild romance with dicking Link to post Share on other sites
stkrge 172 Posted November 6, 2017 Share Posted November 6, 2017 wild romance with 18+ content will be asome but now its not! Link to post Share on other sites
HYBRID BEING 27 Posted November 6, 2017 Share Posted November 6, 2017 (edited) So, Lovely x Cation was dropped last month, and translator moved on to the second one (You still have "Lovely x Cation" in a list, Pasa), huh? Damn, was looking forward to Sera's route :C Also, seems like no LB H-content for weirdos like me (yeah-yeah, don't get started on how bad Key's H is). Not a huge tragedy i guess, but kinda dampened the mood after the -post83915/#post83915"]awesome Wild Romance news. Edited November 6, 2017 by [HYBRID BEING] Link to post Share on other sites
Pasa 278 Posted November 6, 2017 Author Share Posted November 6, 2017 ;83942']So Lovely x Cation was dropped last month, and translator moved on to the second one (You still have "Lovely x Cation" in a list, Pasa), huh? Damn, was looking forward to Sera's route :C Also, seems like no LB H-content for weirdos like me (yeah-yeah, don't get started on how bad Key's H is). Not a huge tragedy i guess, but kinda dampened the mood after the -post83915/#post83915"]awesome Wild Romance news. Oh that was supposed to be for Lovely x Cation 2, I forgot to add the 2. Fixed now. Link to post Share on other sites
stkrge 172 Posted November 7, 2017 Share Posted November 7, 2017 Lovely x Cation is back thats good! Link to post Share on other sites
HYBRID BEING 27 Posted November 7, 2017 Share Posted November 7, 2017 Uh, wouldn't say it "is back", though. I think you missed the part about Lovely x Cation 1 being dropped and Lovely x Cation 2 being started. Well, at least there is still something to look forward to... Link to post Share on other sites
stkrge 172 Posted November 7, 2017 Share Posted November 7, 2017 seems true atleast something forward to! Link to post Share on other sites
HYBRID BEING 27 Posted November 7, 2017 Share Posted November 7, 2017 (edited) BTW, about HemoImo. Don't think we are going to see it in the nearest future, at least not with SakuraGame as publisher. Cafe (translator) said nothing about it being pulled from Steam, but tweeted this (pretty brazen, if the deal is still up). You can read about SakuraGame's business "practices" on LewdGamer. Meanwhile, SakuraGame got their hands on Hikoukigumo no Mukougawa by Flat, it seems (also a bunch of Chinese VNs). [video=youtube;FONN-0uoTHI] Edited November 8, 2017 by [HYBRID BEING] Link to post Share on other sites
stkrge 172 Posted November 8, 2017 Share Posted November 8, 2017 its all ages or not Link to post Share on other sites
HYBRID BEING 27 Posted November 8, 2017 Share Posted November 8, 2017 (edited) @stkrge, not sure, we only have Steam page to go by at the moment. Could as well be the same case as with New Glass (well, at least i hope, so ). On a different note, there've been several updates on OreImo. Latest: total - 87.3% (234/268), Manami's route (last one) - 34.4% (11/32) done. Edited November 8, 2017 by [HYBRID BEING] Link to post Share on other sites
stkrge 172 Posted November 9, 2017 Share Posted November 9, 2017 its almost done but its importhant the vn is 18+ after all Link to post Share on other sites
charlbeef 196 Posted November 11, 2017 Share Posted November 11, 2017 wild romance with 18+ content will be asome but now its not! ??? Link to post Share on other sites
stkrge 172 Posted November 11, 2017 Share Posted November 11, 2017 we wait for 18+ content ! Link to post Share on other sites
Stefan 26 Posted November 11, 2017 Share Posted November 11, 2017 KaraKara 2 is out. I've really taken a liking to p19's art... Link to post Share on other sites
stkrge 172 Posted November 12, 2017 Share Posted November 12, 2017 thanks Link to post Share on other sites
Recommended Posts