Jump to content

muv luv: unlimited ending troubles


Recommended Posts

Hello everynyan, not sure if this is the right play, but I'm currently playing muv luv unlimited and I have a problem, I guess since this is about the ending it's a spoiler.

 

 

I just got sakaki's end where you said 'okay' and at the end you get some dramatic Takeru monologue, which isn't translated!!! (except the final words: 'because we're here') is this normal? and if it is, does someone have a link to the translation?

 

 

I hope someone can help me, because I'm allready in love with muv luv before even starting Alternative:)

Link to post
Share on other sites

Here you go:

 

[spoiler=Muv-Luv Unlimited]I had a dream.

A dream of people living innocently, without knowing the meaning of peace.

I had a dream.

A dream of people risking their lives and living for the sake of protecting something.

I think...only God knows which it was.

But I still ask myself...was there something I could've done?

I wonder, was that why I came to this world in the first place?

If this was my unavoidable destiny,

then what exactly was I to this world?

Sad partings...the fate of humanity...and my own...

I still wonder if I could've changed them.

If I'd had a strong will to protect what I was meant to protect...from the start...

Then maybe there was something only I could've done.

I think there was.

So...so...

At the very least...I'll live on...and try to protect everything.

I want to survive and protect this planet everyone gave up on.

I think I can do that.

The people left behind...the feelings left behind...the people I love...

I'll protect them all with my life.

I should be able to do something.

There must be something.

Humanity won't lose.

I'll never lose.

Because...I'm here...

Because...I'm...still here...

 

 

It's found in the Readme.txt made by the translation group, inside the game folder.

Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
×
  • Create New...