Helvetica Standard 17 Posted November 24, 2013 Share Posted November 24, 2013 (edited) Well, I have to say I declare myself unable to work around these... After following the TLers instructions I'm faced with a couple of errors: If I leave the ISO mounted I get this: Screenshot by Lightshot And If I run the exe WITHOUT the ISO mounted I get this: Screenshot by Lightshot Either I'm doing something wrong or the TLers made a sloppy job with the installation instructions. Anyone who understands Jap or has managed to run the game just fine? Please help, I would be forever grateful. Edit: Nevermind, I was missing the NoDVD patch, which is NOT included in torrent. desi uploaded the patch, so here it is if you need it as well: https://mega.co.nz/#!FRg3mKqD!LlMyvz...4JQMJAdOGPoByo thanks again, desi Edited November 24, 2013 by Helvetica Standard Quote Link to post Share on other sites
oliavito 18 Posted November 26, 2013 Share Posted November 26, 2013 (edited) I've got a problem with choosing the font for the game, it's blank and whenever I try to change any font settings the game freezes and doesn't respond. I've got the same problem with Shinigami no Kiss. Edited November 26, 2013 by oliavito Quote Link to post Share on other sites
Ryu 15 Posted November 26, 2013 Share Posted November 26, 2013 I've got a problem with choosing the font for the game, it's blank and whenever I try to change any font settings the game freezes and doesn't respond. I've got the same problem with Shinigami no Kiss. In most games you'll have to use only the font provided by the translator/patch or the letters won't work or won't show properly. Quote Link to post Share on other sites
ret 12 Posted November 26, 2013 Share Posted November 26, 2013 I think I've seen something like this happen in my VM before. Try running as administrator, or copy the font file to the same directory as the game's executable. It might recognize it then. If more than one application is failing to read your fonts, that could mean something's wrong with your settings or font set. I suppose MS Word and other programs work fine, right? Also, the application window menus and config dialog appear correctly, but the window title is full of ?s. Which method did you use to change your locale? Quote Link to post Share on other sites
oliavito 18 Posted November 26, 2013 Share Posted November 26, 2013 (edited) Yes I know that, but it won't let me choose the font or any other font for that matter. I've shown in the screenshot that there aren't any fonts to choose from even the custom one. Edit: I tried running with administrator, just now I tried copying the font to the folder but still doesn't work. I use pApplocale to play games in Japanese until now it didn't make any problems, I guess since Shinigami no Kiss Edited November 26, 2013 by oliavito Quote Link to post Share on other sites
ret 12 Posted November 26, 2013 Share Posted November 26, 2013 Well, those dialogs only show fonts that have proper JP support - meaning it can't find any (even the translators')... Try changing your whole locale to JP instead, and see if it recognizes your JP fonts. Quote Link to post Share on other sites
oliavito 18 Posted November 26, 2013 Share Posted November 26, 2013 It worked, thanks. Quote Link to post Share on other sites
Jjredster 15 Posted November 28, 2013 Share Posted November 28, 2013 are your guy's main menu and settings menu, and character names still in japanese? or did i apply the patch wrong o.o Quote Link to post Share on other sites
Ivan 165 Posted November 28, 2013 Share Posted November 28, 2013 are your guy's main menu and settings menu, and character names still in japanese? or did i apply the patch wrong o.o Most patches update only games script files ( in-game text) - menu options etc. are usually hard-coded into .exe files and most groups don't bother with those. Quote Link to post Share on other sites
blackknight710 10 Posted December 17, 2013 Share Posted December 17, 2013 The voices don't match the scene Quote Link to post Share on other sites
OneManArmy 82 Posted December 17, 2013 Share Posted December 17, 2013 New update01 Get this update01 if you’d downloaded an older version than version 0.81 of the translation patch. This fixes instances of voice not matching to text. Just replace it inside your ikikoi folder. Ignore this line if this is your first time downloading. update01 Quote Link to post Share on other sites
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.