Jump to content

Visual Novels Translation Status [04/13/2014]


Recommended Posts

‡†~~VNs Translation Status~~†‡

 

The Updates will be in red so check them every sunday.

 

 

http://i.imgur.com/q82TrEw.jpg

 

 

 

  • 12Riven -the Ψcliminal of integral - 38/72 scripts translated
  • Ace Attorney Investigations 2 - translation: 100%, editing 75%, case 1, 2, and 3 released
  • Air (Project 1) - One project released 2nd Beta patch and 70% edited
  • Air (Project 2) - Going through quality control
  • Amagami - 458/1966 original edition scenario scripts translated (23.3%)
  • Aoiro Rinne - "Translation progress: roughly 53% (588 KB of 1.12 MB)"
  • Anniversary no Kuni no Alice - 49% translated, 27% edited
  • Coμ - Kuroi Ryuu to Yasashii Oukoku - 40018/51433 (77.81%) lines translated
  • Cannon Ball ~Neko Neko Machine Rage Race!~ - 33015/36902 (89.47%) lines translated
  • Cocoro Function - 12911/53644 (24.07%) lines translated
  • Chichi Miko - Fully translated, 25% edited
  • Chichi Miko Plus 1 - Fully translated and edited
  • Clover Days - 157/1296 KB of the common route translated
  • Fate/Hollow Ataraxia- 100% translated, script 74.6% validated
  • Fortune Arterial - Prologue completely translated, patches for Shiro, Kiriha and Kanade routes released. Erika route 65% done. Haruna route 80% done.
  • Flyable Heart - 14.61% translated in new translation project
  • Galzoo Island - All of Sulphur's scenes are translated.
  • Grisaia no Meikyuu - 208/2797 (7.44%) KB translated, 140/2797 (5.00%) edited
  • Haruka Na Sora - Sora 11.29% translated, Kozue 23.73% translated
  • Hatsuyuki Sakura - 10.81% translated
  • Killer Queen - 54/72 scripts translated and 20/72 scripts edited
  • Koi to Senkyo to Chocolate - 389/397 files translated, Satsuki route 100% edited
  • Koiken Otome - 68.09% translated, 26.84% edited
  • Koisuru Natsu no Last Resort - 2210/36312 (6.09%) lines translated
  • Kourin no Machi - 8361/36959 (49.6%) lines translated
  • Kichikou Rance - 55.8% translated, 42.8% edited
  • Koi iro Chu! Lips - Overall TL progress is 79.563% of ~ 27k lines.
  • Kud Wafter - 11415/33132 (34.45%) lines translated
  • KuruKuru Fanatic - 51% translated
  • Little Busters EX - Kanata route first pass edited. Saya route ~30% translated
  • Lamune - Nanami's route 3714 / 4771
  • Majikoi A - Sayaka patch released, Benkei 65% translated
  • Majikoi S -Momoyo 44% translated, 44% edited, Koyuki 20% translated
  • Muv-Luv Altered Fable - 65% partial patch released
  • Muv-Luv TDA00 - 33% partial patch released
  • Mahoutsukai no Yoru - Fully translated, in TLC
  • Oreimo PSP - 272/299 scripts translated, 153/299 through TLC+Editing, 138/299 scripts finalized
  • Oreimo Tsuzuku - Youtube based project, Kirino part 23.5, Ayase part 23
  • PersonA - 36% translated
  • Princess Maker 5 - 91.4% translated, 37.1% finalized
  • Pure Pure - 64.60% ready for testing
  • Rose Guns Days Season 3 - 60% translated and edited
  • Rance Quest - 2.68% messages and 16.90% strings translated
  • Seitenkan - 66% translated
  • Sei Monmusu Gakuen - 702/33929 Unique Lines (2.1%)
  • Sono Hanabira ni Kuchizuke o: Amakute Otona no Torokeru Chuu - Fully translated and edited
  • Sono Hanabira ni Kuchizuke o: Lily Platinum - 17/18 scripts translated
  • Subarashiki Hibi ~Furenzoku Sonzai~ - 43399/53562 (81.0%) lines translated and 40597/53562 (75.8%) lines edited
  • Sukisho! - First Limit - 56% translated
  • Supreme Candy - ~13037/43261 (~30.1%) lines translated
  • Tasogaredoki no Kyoukaisen - 5416/19648 = 27.57% lines translated
  • Tenshin Ranman - Prologue patch released, 1829.2/4560 (40.1%) translated
  • White Album 2 - Opening chapter fully translated with a "rough patch", Closing Chapter: 2215/35275 (6.27%) lines translated
  • Walkure Romanze - 4,268/8037 lines of the prologue translated
  • Yoakemae Yori Ruriiro Na - 100% translated and edited, 54% QC
  • Yosuga no Sora - Translation status is Common route 100%, Sora route 100%, Nao 53.56%, Kazuha 100%, Akira 73.62% Motoka 28.75%
  • Your Diary - Prologue patch released, common route fully translated, 11/19 scripts translated for Yua's route, 1/10 scrpts translated of Kanade's route
     
    Other projects
     
  • Fata morgana no Yakata
     
     
    Mangagamer
     
  • Bokuten - 11% translated, 5% edited
  • Milles - April 25th release
  • Imouto Paradise - Through scripting
  • Cartagra - editing complete, in scripting
  • Kara no Shoujo 2 - picked up
  • Armored Warrior Iris - Fully translated and edited
  • Space Pirate Sara - 74% translated, 53% edited
  • Free Friends - Fully translated and edited
  • Free Friends 2 - 16% translated, 16% edited
  • Princess Evangile - Fully translated and edited, in scripting
  • D2B vs Deardrops - In scripting
  • Really? Really! - finalizing beta testing, Demo version complete
  • Da Capo 3 - Prologue fully translated, Chapter 0: 24% translated, 11.1% translated overall
  • Working on a yuri title with a doujin group
  • Higurashi (Retranslation) - 100% of Onikakushi TL, 68% edited
  • Work being done on a fanTL of Shin Koihime with hopes of getting it licensed
     
     
    JAST - Soon™
     
  • Hanachirasu - 99%
  • Django - Couple more months of translation
  • Kikokugai - Working out issues
  • Sumaga - Fully translated, in editing
  • Seinarukana - Mostly translated
  • Starless - In translation
  • Starry Sky - negotations
  • Trample on Schatten - In translation
  • Romanesque - In translation
  • Shiny Days - Translation mostly complete
  • Osadai FD- Fully translated, 94.48% edited
  • Raidy 3 - testing after release of S;G
  • Sweet Home -In translation
  • Sumeragi Bitch - Picked up
     
     
    In develoment
     
     
  • Violet Hill - 39% done
     
     
    Kickstarter
     
  • Sunrider - A Space Visual Novel/Tactical RPG
  • My Little Dictator - A Battle Visual Novel
  • Megatokyo
  • Swords of Edo
  • Dysfunctional Systems
  • Kendo Crush
     

 

 

New projects announced

 

 

---------------------> Koi iro Chu! Lips - DenwaTLS

 

 

 

 

Completed projects this week

 

---------------->

 

 

 

That's all for this week!! Enjoy!!

Link to post
Share on other sites
  • Replies 64
  • Created
  • Last Reply

Top Posters In This Topic

Koi iro Chu! Lips : Is this title just poped up with 79% TLed??

that like discover an left over present from X-mas :)

 

And Clover Days look great, still it will be loooong before it is done (Let hope it is not dropped or stall)

I wonder how many routes are there? 5?

Link to post
Share on other sites
Koi iro Chu! Lips : Is this title just poped up with 79% TLed??

that like discover an left over present from X-mas :)

 

I do what I can.

 

Technically it's been in work for slightly over a year, but the TL was adamant that proper etiquette is to announce something after you're almost done to prevent C&D mayhem (unless, of course, it's to prevent dual efforts).

 

Misaki'll be a few months though, her path is ~20% of the game after all. But if you don't care about her, well, then you've got a finished game just waiting to be read....

Link to post
Share on other sites

I won't be able to do it until next weekend, but I can seed a copy of Koi iru Chu if you guys need it. My Japanese room mate actually buys most of these, and I know he has Koi. I'm not interested in it, but I could rip it and give you a private torrent for next weekend only. I'll give the hash to anyone who requests it in a PM next weekend. That is, unless you guys find a working one, please use that. I'd rather not have my FTP server being used for torrents when I could host more servers >_>

Link to post
Share on other sites
Guest
This topic is now closed to further replies.



×
×
  • Create New...